今年もありがとうございました！

皆さん
今年も一年本当にありがとうございました

今年もこうして無事一年を過ごしてこれたのも
Ｔ’ｓ　ＨＡＩＲを支えていただけている皆様のおかげです。

スタッフ一同心から感謝いたしております。

来年2010年も皆さんに喜んでいただけるよう
一生懸命頑張っていきます

どうぞ、来年もよろしくお願い致します

年始は2010年1月6日（水）より営業いたします。
皆様のお越しを心からお待ちいたしております。