北タイの片隅で・・・

タイ北部の田舎町に住んで16年、引篭爺の生活日記

北タイ ボランティア活動

2024年09月13日 | 日記
屈強な若者グループ。
母家の冷蔵庫(2台目)、洗濯機、ポンプなど、水に浸かるとまずい物を持ち上げてくれる。テーブルやら椅子を使って…
エアコン室外機は管で繋がっているから難しい…

でも、水が引いた後のボランティアは?  そこまでは期待しないでおこう…

救援物資が届いた。

ずっしり重い。
米5kg?、インスタント麺、カップ麺、トレペ、菓子など。
他にペット水(12本)

他のボランティアさん
焼飯5パックまた別にカオマンガイ2パック、また別に焼豚カオニャオ4パック…
ただ、調理済みとは言え、タイの高気温痛みも早い。調理日はいつ?不明、自己責任で食す事。
どんどん届く救援物資… 企業提供も、シンハーは水。PPTは救援隊のガソリン給油はフリーとか

何か片寄ありすぎでないか? 貰って言うのは申し訳ないけど、Facebookには何も届かない、病人が、年寄りが、1階が水没して…  助けてとSOSがあるのだが…

今日も

翻訳 こんな投稿がある。
誰か対応しているかは分からん…フェイクかな〜  でもな〜

他にもSOS、状況画像が並ぶ最後に、振込先銀行口座番号などが…怪しい?


16時。
やっと水が引き始めた…

床下浸水になるのかな?
浄化槽にも水が入った?  トイレが使えない? 流れない…


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ やっとチェンライに首相が来た?

2024年09月13日 | 日記
やっと、政府が動き始めた様だが…
やっと救援活動に向かい始めた?

山々の村、集落。 FacebookなどにSOS発信続けているのに、放置。
酷い所は軍部に救援依頼しても、命令が出ないと…  放置。
地滑り、崖崩れで道路寸断…  3日間食料尽きて、発信するも救援は一切ない所も…
民間のボランティアもなすすべなし 遅すぎるな…


我が家、12時半で、四方八方より浸水。
妻父の部屋まであと数センチ、ボランティアさん5人掛かりでベットごと爺家の居間に避難。 家の周りの浸水は10cm程度だが、依然増水中。

母家1階  5〜10cm 水が来た。

チェンライ街中の水は引いている、コック川に架かる橋も使える様になった様だが、引いた水が川下で溢れてている様。広い平野を水が覆い始めた。

家の門前

タンブン  昼ご飯、水、ティシュなどなど配布。
違う地区からボランティアがかなり入っている。
妻の親戚一同でタンブン。  こういった行動、タイ人は早い。

今日の献立

タンブン飯 (カオニャオ ガイヤーン)



静かに水は増えてます。
いつ停電するか? クーラーに室外機が水没するか?
我が家も床上浸水するか? Wi-Fi途絶えるか?  心配事…
我が家は、60cm嵩上げして建ててあるが、ここまで来るかな?

ブログアップできる時に、細切れでアップ。


コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ 遂に来た

2024年09月13日 | 日記
昨夜、21時頃村内放送で、我が村奥(東側)に、コック川から溢れた水が押し寄せてきたと連絡が。 実家は道路より低いので地べた(ゆか)に置いてある物をテーブルの上などに上た。  冷蔵庫も机の上に…
取り敢えず、寝た。

一夜明けると、5軒先(東より)の親戚の家が浸水したと

朝6時10分の状態… 我が家はまだ問題ない。

爺も見に行った。

牛が避難してきた。

3軒隣…

見物人が沢山…

最前線。 道路冠水

我が家に来るのも時間の問題。

今、9時半前。
停電はしていない。Wi-FiもOK。

今日の献立

トーストセット


今日のブログ、取り敢えず更新







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ チェンライ水害

2024年09月12日 | 日記
今日は朝から晴れ…
昨日、コック川(チェンライ市街地北)が氾濫して街中が浸水した。
今日も水は引かずじわじわ水嵩は増している様です。
街の北にある、観光名所「青い寺」



膝上位浸水

昨夜遅く、旧バスターミナル

メインストリート

ひたひた押し寄せてきたと…



今朝は、チェンライ空港も

空港入り口

空港前交差



立体交差? 下は水没…
空港前バイパスも浸水している様です。
飛行機は飛んでる?   

昼頃発表あり。
本日の便は全てキャンセルと、明日は?
空港へ出入りが不可能…  滑走路は問題ない様だが、空港絵は入れない、到着しても動けないらしい。  大事になってきたな。
これ以上雨が降らなければ、水は引くと思うけど…



今日の献立

クロワッサンセット


災害提供弁当 パッシーウ(タイ麺醤油焼き)

村の奥、被害(浸水)を受けた村民へ提供するボランティア活動に寄付と手伝い(妻)のお礼に貰った弁当。明日も手伝いに行くらしい。
いろんな団体が救援活動に参加している様。


提供された弁当、水はボランティアさん達が配っている。

政府、軍隊が救援活動に動いた?  警察は活動中。


夕食

トムヤムプラムック(イカのトムヤム) イサーンソーセージ 煮卵













コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ チェンライも大洪水…

2024年09月11日 | 日記
昨日は、国境の街メーサイで大洪水が発生。
今日は、遂にチェンライ市街でも大洪水が発生した。
旧時計台周り、市場近くでも道路が冠水しているらしい…
市内を流れる、コック川が氾濫。街中あちこちが冠水。
午後になりじわじわ水嵩が増し、橋の周りから水に浸かり始め、更に拡大している。

コック川に架かる橋が通行止めになったとか…
市内は大渋滞が発生と。

橋自体は川面より高くなっているが、橋元が水に浸かっている。

車高の低い車は無理。

爺が住む村は今の所無事だ。
ただ家前の道、迂回する車がひっきりなし…

物流が途絶えそうだな。
雨は暫く続きそう。 山に降れば、川の水位は更に上がる?
生鮮食品、飲料水に影響出なければ良いが…
橋が渡れないと買物にも行けない。

昨日、病院(定期診察)で良かった…  1日ずれていたら大変だったな。

コック川、水嵩が更に増して、チェンライ街中に流れ込んでいる。
午後4時街中の、5叉路(ポークン5エーク)

上 メーサイ方面(国道2号線)

メーサイからの車が

橋を渡り来たは良いが、ここら辺特に低地…
戻るに戻れず、突き進む? 後方は大渋滞。
Facebookでは、ココで13台死んだ(動かなくなった?)と
水深1m以上(ここ100m位の間)

ひたひたと迫り来る水…
明日はどうなる事やら…

妻に、保存食(ラーメン)とか飲料水とか準備した方が良いと言ったら、「マイペンライ、セブンイレブンは開いてる」だと…   タイ人らしいけど、アホちゃう?




今日の献立

クロワッサンセット 豆乳



カオニャオサンカヤー



レッドカレー


夕食

妻風オムレツ 肉インゲン炒め







コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ 大雨の中病院へ

2024年09月10日 | 日記
また、国境の街メーサイが水没したらしい。
先回の水害より更に酷い状態と言う。


タイとミャンマーの国境サイ川が氾濫。
ミャンマー側は建物1階は水没。タイ側も河岸は水没。
昨晩、山の方はかなり降ったのだろう。
今後の予想も雨…  過去最悪になるのでは…
今年の台風は異常だな。


朝7時前に病院へ

妻の運転  視界が悪い…

7時過ぎの病院
駐車場探すのに一苦労。

診察…   血糖値197  HbA1c8.3  異常値…
先回(6/25)時は、血糖値129  HbA1c7.5
やはり先回診察時より、パン、カオニャオ、菓子、果物考えなく毎日食べまくった様な…
当然の結果だな
医師(女医さん)から、凄く言われた……
次回検診まで、糖分糖質は控える様にと…  断てと言われたワ…

沢山の薬が出た。
3ヶ月分だけど、まだ同じ量以上在庫が家にあるのだけど…

こんなんも出ました⁇
処方箋を見ると(google翻訳)

社会保険加入者には処方される?(無料)

しかし、先回6月診察時、ワクチンは打ったからな〜
何かの間違い?  看護師さんに聞きに行ったら…
「あらそーお?  じゃ奥さん売ったら…」てな事言われた。
妻は単純に喜んだ。  村のクリニックで打ったもらうと、夕方出かけて行った。
無料で打ってくれたと。
本来、妻の場合はワクチンは有料(500b位)なのです。




今日の献立
バナナ1本



カオマンガイ
診察後遅い朝食(昼兼)


夕食

豚モヤシ炒め  空芯菜炒め 温玉




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ 台風ヤギ崩れの影響

2024年09月09日 | 日記
大きな台風は熱帯低気圧に変わったが、北タイにもその影響が出た。
昨夜から雨が降り続いた。山の方はかなり降った様。
そのせいで、コック川下流でまた氾濫。

先回と同じ箇所だな。
暫く雨が続くらしい。金曜日まで川の水位は上がる見込みと言う。

爺のエリアまでは影響ないが、先の大雨で田んぼが水に浸かり生育不良になっているのに又大雨。  暫くは雨が続く予報。
明日は病院なのに…


妻の友人から

カシューナッツ1kg  妻両親にも1kg
先日送った、チェンライ珈琲のお礼?
薄皮付きのカシューナッツ  妻の友人はタイ南部出身。
カシューナッツもタイ南部産。親戚に頼んで安いルートで入手。
食べ過ぎは良くないが、身体に良いナッツ。


今日の献立

クロワッサンセット



野菜炒め煮



オヤツ

揚げ団子 3個10b(ゴルフボール大)
タイ駄菓子、安いし美味しい。中に芋あんが入っており、爺の好物。
タイのタラーツ(市場)で買える。 揚げたては特に美味い。


夕食

鶏揚げ焼 ナス焼



妻の同級生が今度日本旅行に行くらしい。
タイバーツを日本円に両替してくれと…
円高に向きそうなのに…
レート2,400b/1万円でお願いと。
両替屋よりは良いけど、タイの銀行よりは悪い?
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ 妻父の奢り

2024年09月08日 | 日記
昨日、保存米を売って金が入った?
妻父が今晩は「ペッヤーン」(アヒルのロースト)が食べたいと言い出したらしい。
MKのペッヤーンを買ってきた。(親戚に頼んだ)

夕方、お裾分けが来た…
有り難くいただいた。



今日の献立
夕食から

ペッヤーン(アヒル 袋茸のスープ キャベツニンニク炒め

アヒル焼きは独特の匂いあり、肉も少し硬い。
北京ダックの様に、皮がパリパリであれば美味しいと思うが、タイのアヒルは脂が少ない気がする。
ペッヤーンを乗せた、アヒルラーメン、アヒルご飯もある。
爺はガイヤーン(鶏)の方が美味しいと思う。


昼食

スパゲッティ


朝食

クロワッサンセット  豆乳







コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ 病院

2024年09月07日 | 日記
採血

妻の運転で。
朝食抜きの採血、空腹さえ我慢すればゆっくりで良い。
9時半過ぎに家を出た。

10時過ぎの病院

休診日だが、採血室は開いている。
患者も少ない。 待ち時間なく採血終わった。
今日は珍しく尿検査も。

今日は土曜日。どこも混むで真っ直ぐ帰宅。



タイの新米は10〜11月頃に季節を迎える。
妻父宅の保存米(去年収穫)が穀物倉庫に眠っている。
全部売却すると言う。

籾付きカオニャオ 約600kg
今年も11月になると新米が来るから、2袋残して売ると。
価格も去年より良いらしい…
親戚に運んで貰った。
全部で595kg  買取価格15b/kg  8,900bだったらしい。


今日の献立
採血後 バナナ1本

帰宅後、ドリアン

セブンイレブンのチキンバーガー45b  カフェラテ25b


夕食

麻婆豆腐 青梗菜タイワラビ炒め


果物

パパイヤ

甘い。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

北タイ 明日は病院(採血)

2024年09月06日 | 日記
血液検査で明日病院。
採血、検診同一日に行っても良いのだが、チェンライ公立病院は兎も角混む…
広い待合場、沢山のベンチが並んでいるが、座れない程人が。

採血後診察、薬受領だと多分1日掛になると思う。朝一に行って終わるのは午後。
それも、予約してあってもである。 まず診察当日の採血は、100人超える患者が、朝受付開始と共に並ぶ…  空腹時採血が多いのでしょうがない。

で、2度手間だが、休診日の土曜か日曜に採血だけで行く。
9時過ぎに家を出ていけば、待たずに終わる。

明日は朝食抜きで病院だ。


今日の献立

クロワッサンセット 豆乳



天ぷらタマゴうどん

夕食

豚鍋





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする