すばる望遠鏡、観測取りやめ ハワイの地震で開閉装置故障

すばる望遠鏡、観測取りやめ　ハワイの地震で開閉装置故障(共同通信) - goo ニュース
元々噴火や地震の多いところですから、ある程度の備えはありそうなものですが、限界はあるのでしょうね。
まあ、そうでなくても行けるかどうかという点でも、今は問題があるのかもしれませんが…