『トッケビ』ってなんのことだかわかりますか？
韓流好きの方ならもうご存知ですね！！
そう、韓国ドラマの『トッケビ』は韓流の中でも常に人気度がトップ１０に入るぐらい
人気のあるドラマらしいですよ！！
冬のソナタの第２０章を見終わり次に見るのは何がいいかなと思っていたらうちの妻が
借りて来たんです。
このＤＶＤとっても面白いらしいから見てみようよっていうことになり、今日から見始め
ました。韓国朝鮮時代の時代劇なのかと思っていましたが、導入部分は朝鮮時代のお話しで
激しい戦闘シーンから始まりましたがれっきとした現代劇です。
『トッケビ』ってどういう意味だかわかりますか？
Ｙａｈｏｏ検索で見てみたらなんと『鬼』『精霊』などの意味があるそうです。
あまり詳しくお話ししてしまったらネタバラシになってしまいますから、詳細は実際に
ご覧になってください！！
まだ１話しか見ていませんがとてもよく出来た映画で感動ものです。
ビデオショップに行ったらＤＶＤがあると思いますからぜひ明日即借りに行ってご覧になって
くださいね！！
それでは本日のブログは以上で終わりにしたいと思います。
あなたがふたたび私のブログにおいでになり、
私と同じテーマについていっしょに考え、
私と同じ時間・同じ空間を共有することができたら
何て素敵なことでしょう！！
あなたとふたたびお会いできる日を楽しみにしています。
それではまたお会いしましょう！！
君の瞳に乾杯！！
As Time Goes By (時の過ぎ行くままに)
世界の主要な言語に翻訳したページを用意していますので、ぜひご参照ください！！
(We've got pages translated into all the major languages of the world, so be sure to check them out!)
英語翻訳ページ⇒≪entry≫ English translation page
ドイツ語翻訳ページ⇒≪entry≫ Deutsche Übersetzungsseite
フランス語翻訳ページ⇒≪entry≫ Page de traduction en français
スペイン語翻訳ページ⇒≪entry≫ Página de traducción al español
ロシア語翻訳ページ⇒≪entry≫ Страница русского перевода
中国語(台湾)翻訳ページ⇒≪entry≫ 中文翻譯頁
韓国語翻訳ページ⇒≪entry≫ 한국어 번역 페이지
