Trick or treat at Zoo

金曜日は学校がお休み。　先生方の研修？だそうです。

そこでニルボンファミリーと一緒に去年も行った動物園のTrick or treatに行ってきました。



今年のルイの衣装は「ダースベーダー」。
リオもルイに合わせてスターウォーズのキャラクター物を買わされたのですが、ルイに引き続き、咳が酷くなり夜もうまく寝れていない状態だったので、ルイが３歳の時に着た暖かいドラゴンを着て行きました。

色々イベントもあったのですが途中で雨が降り出してしまい、Trick or treatは早々に切り上げ、水族館やバードハウスなど室内の動物を見て過ごすことに。
３時までしっかり遊んで、夕方は日本人とのプレイタイムへ。
よく遊んでます。

今日もパーティーに招待されていたルイとリオ。
その様子は明日ご報告するとして、戻ってきてからまた作ったランタンです。



すっかり要領を得たルイ。
今回のは更に簡単だったようで、ママが夕飯の準備をしている間にあっという間に一人で作り上げていました。　それにしてもキラキラ光るペイント付け過ぎよ～(^_^;)

Apple Festival at MacQueen Orchards♪

去年ルイが学校のフィールドトリップで行った果樹園 「 MacQueen Orchards 」 で毎年恒例のアップルフェスティバルが開催され、お天気が良かったので昨日は家族で行ってきました。

このアップルフェスティバル、子供達にとってとても楽しいもの。
だって、移動遊園地が来てるんですもの♪



　　　　　　　　　　



　　　　　　　これはコーヒーカップのようなもの。　中の取っ手を回すとクルクル回ります
　　　　　　　　　　

ルイもロッククライミングに挑戦！



半分よりちょっと上に登った所で断念。　　来年は上まで登れるといいね！

　　　　　　　　　　

しばし遊んだ後は、腹ごしらへ。
アップルフリッター（揚げドーナッツのようなもの）にアイシー仕立てのApple Cider（カキ氷っぽいリンゴの絞り汁のジュース）等、お腹いっぱい頂きました。

他にもポニーライドやトラックを馬が引っ張ってくれて果樹園を一周するヘイライド、そしてもちろんリンゴ狩りも楽しむことも出来ます。

駐車場が狭いこともあって周りの道は車で覆われていて、かなり遠くから歩いて来ている人達もいて、物凄い賑わいでした☆

ベトナム料理～Saigon Bistro

最近週１で楽しんでいるテニス♪



いつもリオはこうやってテニスコートの周りで自転車を乗り回し、チビちゃん達はお菓子片手にプ～ラプラ(*^-^*)

せっかくカロリー消費したというのに、引き続きランチへ。
久しぶりにベトナム料理を食べに行ってきました。


ここの生春巻きはミントが入ってないので、ミントが苦手な私も美味しくいただけます♪

　　　　　　　
いつもはフォーだけど今回は「ミー」に挑戦^^
エッグヌードルもいいけど、やっぱりライスヌードルの方がベトナム料理としては好きだな・・・

Saigon Bistro ～　Vietnamese Cuisine
　　4102 Airport Hwy
　　Toledo, OH 43615
　　419-382-1212

　　Tue-Fri Lunch　11:00am-3:00pm
　　　　　　　Dinner　5:00pm-9:00pm
　　Saturday　　　　11:00am-9:30pm
　　Sunday　　　　　12:00pm-9:00pm　

J's Birthday Party at Playground World

去年、生まれて初めて招待されたＪ君の誕生日に今年も招待されました。

去年はＪ君の家が会場でしたが、今回はよくお庭に置いてあるスイングセットのショールーム
「 Ｐｌａｙｇｒｏｕｎｄ　Ｗｏｒｌｄ 」 で行われました。



前の学校のお友達で、学校の最終日に一緒にアイスを食べて帰ってからなんと半年以上ぶりの再会。



それなのに子供達は会話もなくひたすら遊ぶ、遊ぶ♪
色んなスイングセットがいくつも並んでいるし、バスケットボールコーナーや大きなトランポリンもあって子供にとっては楽しすぎる場所ですね(^^)



恒例のピニャータもありましたよ。



クッキーのケーキ。　珍しくルイはおかわりして食べてました。
最近よく食べるルイです！　大きくなるかな？？？



月、木、金の午前中１０時～１１時までの１時間は無料で遊べるので、近所の皆さんいつか一緒に行きましょうね！

Trick or treat at Zoo

今日は金曜日♪　定例会でお友達の家に来ています。

Ｍさんが作ってきてくれたハロウィンのケーキ。


昨日は動物園で毎年開かれるプレスクールの子対象のTrick or treatに
参加してきました。
去年はルイも参加したけど、今年度からフルで学校に通い始めたので
今年はちびっ子だけ。



お菓子に釣られて今日はどうにか衣装を着てくれました。
お兄ちゃんのスパイダーマンに合わせて 「 くも 」 です。


変装している大人もチラホラ。


日本から一年遅れでやってくる「レンジャーシリーズ」は毎年大人気☆
赤いのは去年ルイが着たもの。
あとの２人は去年日本でやっていた「ボウケンジャー」ですね。