１０才の誕生日を迎えたばかりの彼女はお絵書きが好きなんですね！
家族を絵書き始めました。
おじいちゃんも絵書いてくれる？
こんな遊びがあるんですね「ファン・ルーム」って言うのです。
色付き輪ゴムを毛糸を編むように作る遊びなんですね！これも彼女の
遊びです。作品を手に付けてもらって撮りました。
一緒に食事をしたあと綿菓子製造のサービスで楽しく珍しい経験でした。
家族を絵書き始めました。
おじいちゃんも絵書いてくれる？
こんな遊びがあるんですね「ファン・ルーム」って言うのです。
色付き輪ゴムを毛糸を編むように作る遊びなんですね！これも彼女の
遊びです。作品を手に付けてもらって撮りました。
一緒に食事をしたあと綿菓子製造のサービスで楽しく珍しい経験でした。
==================================
台湾高雄市吉井百貨店の写真から（参考）
この吉井百貨店は今は無く、この写真の建物と良く似た造りで現在は華南銀行
となっています。母の美江子は１８才～２０才の間このデパートで経営者吉井
長平氏の関係者として働いていたのです。アルバムの写真類から始まった史実
探索でした。
母からよく豚肉入ビーフン炒めを作ってもらったのを思い出としてあります。
また私大学生の折りに現地台湾高雄から元百貨店員だった陳隆揮氏が京都観光
に来日された時私が案内役を引き受けました。
前回の高雄訪問時に彼の住まいと既に逝去されたことが確認出来ています。
一方「吉井長平」氏の出身地の滋賀県長浜市川崎町へこれまでに３度たずね
聞き取り調査を行いました。長平氏をよく知る高齢者は多く当方心おどる内容
と事柄であったが、台湾高雄の吉井デパートへの同行者や、経緯のくわしい事
は現在分かっておりません。あと少し粘り探索したい思いです。
2015.8.19
写真追加
台湾高雄訪問時に最終日に歴史資料館に行きました。
何と『吉井百貨店の絵はがき』が１枚25台湾ドルで売店に売ってありました。
そして詳しい資料も案内してもらいました。帰国の間際だったんです。（75円）
日時不明－かっての吉井百貨店の店員であったという、陳 隆輝氏が京都見物
に来るということで京都案内を父（武治）と私が案内役を時の写真です。
（銀閣寺をバックに記念写真）真ん中ー陳 隆輝氏 右は父武治 左は陳さんの
付き添い人ーこの写真と名刺持参で台湾高雄当局では、すぐに消息が判明
した。住まい後と、彼、陳さんは既に逝去されていたことが判った。
彼は吉井百貨店勤務の後は、村長、区長などを歴任されたとお聞きした。
右端が父・武治
ここからは【2015.11.11（水）】午後２時半に追加記入と写真貼り付けを
行いました。2014．6.3 pm 4:00-5:30 長浜市川崎町訪問２回目のものです。
この石の鳥居を吉井３兄弟からの寄贈です。と聞きました。
吉井姓のお宅が多くあります。川崎町
吉井利一氏ご夫妻に長い時間お話を聞かせて頂きました。
９９㌫達成させて頂きました。残る１㌫は高雄、屏東での住まいが特定出来れば・・・何せ、関係者が残念にもご逝去されています故、この追跡は辞めることに決めました。あらためてありがとうございました。
さて、多くの史実が皆様のご尽力で明らかになりました。今回の旅は、５０年間の日本と台湾のいきさつを遅くなりましたが、学ばして頂き焦点が移行しつつあります。これまでとは違う視点で私なりに勉強をさせて頂く今回のひとり旅です。どうかご理解下さい。
もちろん本が出来上がった際には、何冊かお送りします。（中国語ですが）初稿が出来た時点でもお目を通して頂きたいと存じます。
吉田様、12月に高雄にいらっしゃるようですね。
もしお時間があれば是非私たちにお会いしていただけないでしょうか。高雄を案内させてください。
差し支えなければ、滞在時間や予定など下記のメールにご連絡いただけないでしょうか。
w2308955@gmail.com （王）
aiaiaikun@hotmail.com（通訳・翻訳 杉森）
よろしくお願い申し上げます。お会いできることを楽しみにしております。
また、王さまの執筆の協力は惜しみません。まとまったあかつきには、作品を見せて頂きたいです。写真の件、もちろん了解です。使える写真がありますか？
実は高雄市政府から委託を受けて、日本時代高雄の重要人物についてまとめております。
吉井長平氏の伝記も執筆したいのですが、差し支えなければ、本ブログ上の写真転載を許可していただけないでしょうか。また、何か他の資料があればご提供お願いできますでしょうか。
よろしくお願いします。
吉井百貨店についての素敵なお話ありがとうございます。
私の母は湾生（高雄の近くの屏東という町です）で、吉井百貨店に特別な思い出があります。その思い出にもとづくエピソードを投稿しています。この夏高雄を訪れたときのものです。
http://ameblo.jp/pingtung/entry-12198579746.html
吉井百貨店の「チキンライス」の味はわが家のメニューに生きていました。素敵な百貨店だったのですね。
ありがとうございます。
私も旅行の予約をしましたが、残念ながら吉田さまの１週間後！
先ずは「琵琶湖勝手～」の旅行記を再読させていただき、旅行プランを練りたいと思っています。とても楽しみです。
勉強家の楊さん！そして、お母様と年末高雄行き計画の(mk)さん！ひととき「吉井デパート」の縁で、幸運にもお会いする事が出来ましたら、これに越した幸いはありません。
連絡方法を知りたいです。(mk)さん！ 楊さんへはメールAdで連絡を取りたいと思います。
それと、一番濃い関係の吉井幸夫さま！もし良ければ様子を聞かせて下さいませんか？
不思議な縁の輪がふくらみ、ひろがります ﾈ！
ラッキーが舞い降りますように祈っております。
esuse1234◆gmail.com (◆を＠にかわってください）
吉井百貨店所在地の鹽埕を凄くすぎです。高雄に旅をするとき、何か問題があれば、是非遠慮なく連絡してください。
吉井百貨店の話題、興味深く読ませていただきました。楊さんの論文も中文は全くわからないのですが拝見いたしました。私も年末に母と高雄に行く予定です。ご一緒させていただけたら嬉しいですが…。
吉田様の新しい出会い、発見、お話を楽しみにしております。
「台湾高雄」のテーマの文章も読みました。面白いです。吉井百貨店建設の写真も凄いとおもいます！
前の小論文はまた未熟な文章ですが、高雄文献という高雄研究誌で発表しました。資料が足りないので、解明できないところも多いです。以下のホームページで電子版があります。
http://www.liwen.com.tw/book/K6-1/dBook.swf
(自分はブログかホームページとももってないです。facebookとメールだけ使います。)
閲覧希望します。そして、ブログかホームページがあれば
教えて下さい。
（追記）
「台湾高雄」のテーマ設定いたしました。
台湾高雄の楊と申します。
去年から家近くの吉井デパートについて、いろいろ資料を探して、小論文を書きました。資料を探す途中、偶然にこのブログを読ませていただきました、すごく感動しました。
今日町の銀行資料展示館で吉井長平さん高雄信用組合時代の写真を見つけました。そのあと、もう一度このブログを拝見したいと思いますと、更新の資料をみました。うれしいです。
前言った論文は今年もう発表しましたが、吉井デパートと吉井長平さんの資料は多くないですから、またいろいろ不明なところがあります。
このブログの資料と関係者の皆さんの情報は私にとってすごく貴重な情報です。
今度高雄に旅行へするとき、何かお手伝いできることがございましたら、是非ご連絡ください。
この年になって、取り組んだブログ・・輪の広がり、このすごさを何とか生かせるものなら、と念願するものです。
私が長浜川崎町訪問時の写真を、このブログに追加して添付しようとHDDを探しております。２回目訪問 2014.6.3
分の写真は手元にあります。最悪コピーで画質不良？
急がず探します。少々お待ち下さい。
是非、LCCピーチの関空直通→高雄便就航以来、高雄の人達の訪関西の数も一挙に増加の様にお聞きしています。台湾島最南端を訪れた折り、観光案内所の若い女性は数日後大阪、京都を訪問します。と！言ってました。よ
彼女は、前回京都訪問時に着物を買って帰りました。と
一気に台湾高雄と関西の距離が縮まりました。
漢字は通じます。のでメモで言いたいこと筆談good！
弟とこの冬にでも台湾に行こうと計画していて、祖父が経営していた吉井百貨店のことを調べていたら、弟からこんなブログがあると連絡を受けました。
吉井百貨店が銀行になっていたという貴重な情報もいただいて、ますます高雄に行ってみたくなりました。生前父（吉井弘三）も、台湾から陳さんという方が来られて京都であったと言っていましたので、同じ時のお話かもしれません。ただ残っている名刺は陳登河という氏名なので陳隆輝さんの親戚の人かもしれません。
（天理大学に交換留学されていた）にお礼と高雄の川沿いにあった歴史資料館へ今一度、ゆっくりと見てみたい希望があり、また立派な市立図書館で関係史実を調べたいと思います。”まるもとかおり”さんでお持ちの情報交換や他何かありましたら書き込みしていただければ結構です。
吉井デパートのご縁ですね！