美容院の予約をいれるために電話をしました
『はい!いつもありがとうございます♪〇〇です』
新人さんだろうか?とっても元気のあるハキハキした声
『カットの予約を入れたいのですが』と私。
明日の午前中で~と説明していると
?????????と思う質問が・・。
『技術の方どうされますか?』
『え?』
『技術の方どうされます?』と2回目の問い
私はどうゆう意味なのかちょっと分からなくて????と思ってたら
『カットとかパーマとか~』と言われ、そうゆう意味だったかと(笑)
でもこれって日本語としてあってるの?
今までこんな聞かれ方した事なかったから???ってなっちゃったんだけど
技術ってその人の技だからあってるっちゃあってる気がするけれど・・・
今までは『今回はどのようになされますか?』とか聞かれてたしなぁ
こうゆう聞かれ方した事あります?私だけが知らないの?