
信念を育む
Developing Convictions
神の言葉に継続的に時間を費やすことで、私たちの考え方は変わり、信念は強まります。
Consistently spending time in God's Word transforms our thinking and strengthens our beliefs.
エレミヤ 17:5-8
5 主はこう言われる。「人に頼り、肉を力とし、心を主に背ける者は呪われる。
6 彼は荒野の柴のようになり、繁栄が来るのを見ず、荒れ野の石だらけの荒れ地、住む者のない塩の地に住む。
7 主に頼り、主に頼る人は幸いだ。
8 彼は水のほとりに植えられた木のようになり、流れのほとりに根を張り、暑さが来ても恐れず、葉は青々と茂り、干ばつの年にも不安を感じず、実を結ぶのをやめない。
Jeremiah 17:5-8
5 Thus says the LORD, ``Cursed is the man who trusts in mankind And makes flesh his strength, And whose heart turns away from the LORD.
6 ``For he will be like a bush in the desert And will not see when prosperity comes, But will live in stony wastes in the wilderness, A land of salt without inhabitant.
7 ``Blessed is the man who trusts in the LORD And whose trust is the LORD.
8 ``For he will be like a tree planted by the water, That extends its roots by a stream And will not fear when the heat comes; But its leaves will be green, And it will not be anxious in a year of drought Nor cease to yield fruit.
ヤコブ 1:6
6 しかし、疑わずに信仰をもって求めなさい。疑う者は、風に吹かれて揺れ動く海の波のようなものです。
James 1:6
6 But he must ask in faith without any doubting, for the one who doubts is like the surf of the sea, driven and tossed by the wind.
イザヤ書 61:3
3 シオンで嘆く人々に、灰の代わりに花輪を、悲しみの代わりに喜びの油を、弱り果てた心の代わりに賛美の外套を与える。こうして彼らは正義の樫の木、主が植えた木と呼ばれ、主が栄光をお受けになる。
Isaiah 61:3
3 To grant those who mourn in Zion, Giving them a garland instead of ashes, The oil of gladness instead of mourning, The mantle of praise instead of a spirit of fainting. So they will be called oaks of righteousness, The planting of the LORD, that He may be glorified.
どんぐりが高くて丈夫な樫の木に成長するには、栄養と時間が必要です。同様に、信念を持つ信者は、熱心な学習と祈りを通して成長します。始めるための質問は次のとおりです。
An acorn needs nutrients and time to grow into a tall, sturdy oak tree. Likewise, believers of conviction develop through committed study and prayer. Here are questions to get you started:
あなたは聖書が真実で信頼できると思いますか?
イエスを主として信じることが救われる唯一の方法ですか?
私たちはどんな状況でも他人を許すべきですか?
あなたの人生の目的は何ですか?
教会や職場でのあなたの役割は何ですか?
社会問題に関してどのように考え、行動すべきですか?
信者と非信者の両方の人生において、聖霊はどのような役割を果たしますか?
Do you consider the Bible true and trustworthy?
Is believing in Jesus as Lord the only way to be saved?
Are we to forgive others in every situation?
What’s your purpose in life?
What is your role in the church and at work?
How should you think and act regarding social issues?
What role does the Holy Spirit play—in both the lives of believers and unbelievers?
用語索引は、これらのトピックや他のトピックに関連する聖句を示します。問題を個人的な好みのレンズを通してのみ見るのではなく、聖書が何を言っているかを評価してください。単に「これは私にとって何を意味するのか」ではなく、「神は何と言っているのか」と自問してください。
A concordance will point you to scriptures that relate to these topics and others. Evaluate what the Bible says instead of looking at an issue only through the lens of personal preference. Ask, What does God say? instead of simply, What does this mean to me?
聖書をあなたの思考の礎にしてください。主が何を言われるかがわかったら、あなたには選択があります。主を信じて自分の信念に従って生きるか、疑いの波に翻弄され続けるかです(ヤコブ1:6)。神の言葉に根ざすことで、あなたは神の義の樫の木の1本と呼ばれることができます(イザヤ61:3)。
Make Scripture the cornerstone of your thinking. Once you know what the Lord says, you have a choice: Believe Him and commit to living according to your convictions, or continue being tossed by waves of doubt (James 1:6). By rooting yourself in God’s Word, you can be called one of His oaks of righteousness (Isaiah 61:3).
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます