パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

ロコレさんの記事より~

2017-06-04 15:54:17 | 韓国について

ロコレ

忘れない!1998年日韓パートナーシップ宣言

戦後の日韓関係において、

もっとも友好関係を維持できたのはいつだろうか。

それは、間違いなく1998年の秋のことだった。

韓国の金大中(キム・デジュン)大統領は国賓として

1988年10月7日から10日まで来日し、

小渕恵三総理大臣との間で会談を行なった。

その結実が「日韓パートナーシップ宣言」だった。

st9caWUlv94gm8R1496363746_1496363840

相互理解に基づいて

今から19年前、

日韓関係は政治的に最良の時期を迎えた。

その象徴が「日韓パートナーシップ宣言」だった。

もう一度、その宣言の主たる部分を振り返ってみよう。

「両首脳は、過去の長い歴史を通じて交流と協力を維持してきた日韓両国が、

1965年の国交正常化以来、

各分野で緊密な友好協力関係を発展させてきており、

このような協力関係が相互の発展に寄与したことにつき認識を共にした」

「小渕総理大臣は、

韓国がその国民のたゆまざる努力により、

飛躍的な発展と民主化を達成し、

繁栄し成熟した民主主義国家に成長したことに敬意を表した」

「金大中大統領は、

戦後の日本の平和憲法の下での専守防衛及び非核三原則を始めとする

安全保障政策並びに世界経済及び開発途上国に対する経済支援等、

国際社会の平和と繁栄に対し日本が果たしてきた役割を高く評価した」

「両首脳は、日韓両国が、

自由・民主主義、市場経済という普遍的理念に立脚した協力関係を、

両国国民間の広範な交流と相互理解に基づいて

今後更に発展させていくとの決意を表明した」

韓国における日本文化開放

「両首脳は、

研究者、教員、ジャーナリスト、市民サークル等の

多様な国民各層間及び地域間の交流の進展を促進することとした」

「両首脳は、

日韓間の交流の拡大と相互理解の増進に資するために、

中高生の交流事業の新設を始め

政府間の留学生や青少年の交流プログラムの充実を図るとともに、

両国の青少年を対象として

ワーキング・ホリデー制度を1999年4月から導入することにつき合意した」

「両首脳は、

日韓フォーラムや歴史共同研究の促進に関する日韓共同委員会等、

関係者による日韓間の知的交流の意義を高く評価するとともに、

こうした努力を引き続き支持していくことにつき意見の一致をみた」

「金大中大統領は、

韓国において日本文化を開放していくとの方針を伝達し、

小渕総理大臣より、

かかる方針を日韓両国の真の相互理解につながるものとして歓迎した」

「小渕総理大臣と金大中大統領は、

21世紀に向けた新たな日韓パートナーシップは、

両国国民の幅広い参加と不断の努力により、

更に高次元のものに発展させることができるとの

共通の信念を表明するとともに、

両国国民に対し、

この共同宣言の精神を分かち合い、

新たな日韓パートナーシップの構築・発展に向けた

共同の作業に参加するよう呼びかけた」

日本と韓国は永久に隣国同士

「日韓パートナーシップ宣言」は、

歴史問題でもめずに未来志向で

日韓関係を良好に導いていこうというメッセージであった。

この宣言のとおり、

金大中大統領は、

それまで

韓国で禁じられていた日本の大衆文化を段階的に開放していった。

さらに、

2002年にはFIFAワールドカップ日韓共催大会もあり、

日本と韓国の最良の関係は続いた。

しかし、

その後は関係悪化の悪循環に陥った。

政治が両国の不信感を募らせたのだが、

民間レベルでも交流がとどこおるという残念な結果になった。

しかし、

日本と韓国は永久に隣国同士であり、

国を引っ越しさせることはできない。

そうであるならば、

今一度、

19年前の「日韓パートナーシップ宣言」の精神に

立ち返るべきだ。

「新たな日韓パートナーシップは、

両国国民の幅広い参加と不断の努力により、

更に高次元のものに発展させることができる」

「日韓パートナーシップ宣言」にあるこの言葉を励みにしたい。

文=康 熙奉(カン ヒボン)

http://syukakusha.com/2017/06/04/%e5%bf%98%e3%82%8c%e3%81%aa%e3%81%84%ef%bc%81%ef%bc%91%ef%bc%99%ef%bc%99%ef%bc%98%e5%b9%b4%e6%97%a5%e9%9f%93%e3%83%91%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%83%e3%83%97%e5%ae%a3%e8%a8%80/


コメントを投稿