ラジオを聴いているとどうしても気になる事があります。基本的にパーソナリティは英語を喋れる人が多い。んで、たまに番組に海外のゲストが来る。パーソナリティが英語で質問する。ゲストがもちろん英語で答える。んで後でパーソナリティが軽く通訳する。…ちょっと違和感あるんですね。英語で二人で喋ってる時は笑ったりしてて僕らリスナー（特に僕みたいに英語がわからない人）は少しの間、おいてけぼりになるんですよ。何故か、僕の好きなDJの赤坂泰彦さんや小林克也さんはちゃんと通訳を交えて会話してくれています。するとパーソナリティと同じ立ち位置にいれるんです。本当に些細なことですが、ラジオはリスナーに向けてのメディアなのでスタジオの中だけでの空気はいらない。まだまだ内輪だけの番組が多いですが、テレビはもう諦めてるので見ないですが、ラジオは常に僕らに向いて欲しいです。些細なことなんです…はい