出会い頭の猫が 尻尾を膨らませて 威嚇しあうかのような・・・
” フゥー ッ ” と 聞こえてきそうな写真が撮れました。
翡翠に彫られた
『 ピーショー VS トラ 』
あちらでは トラは 恐ろしいもの象徴
寅年に 女の子が生まれてしまうと・・・ 生まれ年をごまかしたりするそうですよ。
” なんでまた～
こんな怖いトラを
・・・・ ”
地元の人たちの反対を押し切って
日本の 寅年生まれの女性のお守りとして 連れてきました。
透明感をもつ上質な翡翠に 生き生きと彫られた 逸品です。
寅年の方 特に 『 五黄の寅（ごうのとら） 』 生まれの女性にお勧めです。
ちなみに 五黄の寅は 36年に一度。
- 1950年（昭和25年）
- 1986年（昭和49年）
このトラは 御注文主さまが決まってから デザインしたいと思います。
たぶん 頑固でこだわりの強い方でしょうから こころして ご来店をお待ち申し上げます。
粒金ホワイティー 店長 片口 由美 （公休 月曜日）
ホテル ニューオータニ 東京 アーケード階
営業時間 11：00～18：30 月曜 定休日
臨時休業・営業時間変更など HP で ご確認ください。
03-3221-4190 info@j-whity.com
