trainyard@rouilia

主にボードゲームの和訳やサマリを置くための物置小屋です。

湖北花牌(上大人牌)ルール、サマリ

2022-01-04 15:27:31 | 伝統ゲーム

中国湖北地方の伝統ゲーム、湖北花牌(上大人牌)を使用した五精花牌のルールとサマリです。

湖北花牌は「上、大、人、化、三、千」といった漢字や漢数字の一文字が書かれたカードで、地方により使用する漢字などが異なるなどいくつかバリエーションがあります。

今回紹介するのは「 上、大、人、可、知、礼、孔、乙、己、化、三、千、七、十、士、八、九、子、二、四、五、六」の22種各5枚、計110枚のカードを使用するもので、その中でもいくつか遊戯方法がありますが、五精花牌というルールになります。

基本的には麻雀のように組み合わせを作っていき、上がった時に組み合わせの種類に応じた点数を得るというゲームですが、例えば四色象棋牌を使用する十胡、沪州大貮といった同系統のゲームが自分の手番にめくったカードを自分の手札に加えることができないのに対し、こちらは麻雀同様カードを1枚ツモって捨てる方式になります。

湖北花牌ルール(PDF)

湖北花牌サマリ(PDF)

ルールの記述に当たっては中国語の各種ページを参照しております。

2022.02.07 21:12追記 サマリの胡数一覧の一番下、泛(5枚組)の図が4枚組になっている箇所があったのを修正しました。