18Mag 日本語ルール

鉄道ゲーム「18Mag」の日本語ルールです。

18Mag日本語ルール

「18Mag」はフランシス・トレシャムが「1829」を発表してから多くのデザイナーによって発展してきた鉄道ゲームシステム「18xx」の系譜に連なるゲームです。
ハンガリーを舞台に鉄道会社に投資して経営を行い、最も資産を増やしたプレイヤーが勝ちます。
マイナー会社とメジャー会社が登場しますが、他の18xxではマイナー会社は通常メジャー会社に吸収または合併されるのに対し、このゲームはマイナー会社は最後まで運営を行い、吸収や合併はありません。逆にメジャー会社はマイナー会社にさまざまな便宜を供与する対価が収入になりますが線路を引いたり列車を走らせることはありません。かなり野心的なルールといえます。

<18Mag>
・ゲームデザイン：Leonhard "Lonny" Orgler
・プレイ人数：1～6人
・プレイ時間：2-4時間

デザイナーLonny Orglerの許可のもと翻訳、掲載を行っています。

パッケージアート：by  Andreas Timmelmayer

2022年2月14日　20:56追記　Ver.1.1に差し替えました。目次にページ数を入れ、メジャー会社の株価変動の表の間違っていた部分（220フォリント以上で４マス右へ→210フォリント）を修正しました。

 

18CZ日本語ルール

鉄道ゲーム「18CZ」ルールの日本語訳です。

18CZ日本語ルール

「18CZ」はフランシス・トレシャムが「1829」を発表してから多くのデザイナーによって発展してきた鉄道ゲームシステム「18xx」の系譜に連なるゲームです。
チェコを舞台に鉄道会社に投資して経営を行い、最も資産を増やしたプレイヤーが勝ちます。
地域鉄道、幹線鉄道、国有鉄道と規模の異なる鉄道会社15社が登場し、会社の規模ごとに走れる列車の種類が異なり、またより規模の小さい会社を買収できるルールもあります。

<18CZ>
・ゲームデザイン：Leonhard "Lonny" Orgler
・プレイ人数：3～6人（別マップを使用した2人用ルールあり）
・プレイ時間：4時間

デザイナーLonny Orglerの許可のもと翻訳、掲載を行っています。

パッケージアート：by W. Eric Martin

「ブラス」再構築版ルール

マーティン・ワレスの傑作「ブラス」のルール再構築版の日本語訳です。

ブラス再構築版ルール（PDF）

2007年発売から10年経つ今でもよくプレイされているゲームですが、
ルールブックが非常に読みづらいことでも知られています。
そのため、とあるファンが独自にルールブックを再構成し、
BoardGameGeekにアップしました。上記はそれを日本語訳したものです。
2010年にアップされたv2を基にしています。
忘れがちな細かいルールの多いゲームですが、それらもすべて網羅されています。

ただし、図版などは一切入っていませんので、
まったくブラスを知らない人がこれだけでルールを完全に理解できるという
性質のものでは無いことをお断りしておきます。
誰かにインストを受けたことがあるけど細かい部分を忘れてしまった、
といった場合に役に立つと思います。

巻末には各産業タイルのレベル別の枚数、コスト、収入、得点の一覧をつけてあります。
これもBoardGameGeekにアップされていたサマリを日本語訳したものです。

ウル：1830BCの日本語ルール

Splotter社より出版されていた「ウル：1830BC」の日本語ルールです。

ウル：1830BC日本語ルール（PDF）

ウル：1830BCは18xxファミリーの一作に位置づけられるタイトルです。
ただし鉄道ゲームではなく、紀元前1800年代のメソポタミア都市国家群を舞台に、
土地に投資し、水道施設を設置して土地を灌漑することで収益を得るというゲームです。

鉄道ゲームの株価に相当するものが土地の価格で、土地の価格はどの国家に属する土地かに関係なく、土地の種類（丘陵、森林等）ごとに価格が決まるものなので、利益構造がなかなかに一筋縄ではいきません。

過去２回ほどプレイしていますが、実はルールを間違っていたため、ぜひ再挑戦したいゲームのひとつです。

<ウル：1830BC>
ゲームデザイン：Jeroen Doumen、Joris Wiersinga
プレイ人数：3～6人
プレイ時間：180分

コズミックアイデックスのサマリ、キャラクターカード

カードゲーム「コズミックアイデックス（コズミックエイデックス）」で使用する、
コズミックキャラクターの能力を書いたカードと、
切札表示や特定のキャラクター使用時に便利なカード、カードランクや得点などのサマリです。

コズミックキャラクター（PDF）

コズミックアイデックスサマリ（PDF）

コズミックアイデックスは、スイスの伝統的なトリックテイキングゲーム「ヤス」をベースに、36枚のカードそれぞれにコズミックキャラクターと呼ばれる特殊能力を割り当てたものです。
こう聞くとやたら複雑そうに思えますが、実際にはゲーム開始時にプレイヤー3人がそれぞれ1枚ずつカードを引き、それがゲームの間中ずっとそのプレイヤーの特殊能力となります。
すなわち1回のゲームでは、3人分の能力だけ分かれば事足りるわけです。

コズミックキャラクターのカード（と、その他のカード）はカタンの資源カードサイズです。
切札表示カードは、この上に小さなコマなどを置いて切札（あるいはノートランプ）をディール中表示するためのものです。

選ばれた特殊能力の組み合わせ次第でいろいろ悲喜こもごもな状況が発生するのがこのゲームの面白さです。トリックテイクが好きな方には一度は遊んで欲しいゲームです。

<コズミックアイデックス>
ゲームデザイン：Urs Hostettler
プレイ人数：3人
プレイ時間：60分