アレチヌスビトハギ（荒地盗人萩）

『語源由来辞典』によると

豆果の形が泥棒の忍び足の跡に似ているというよりも、このひっつき虫が衣服などにくっつかないようにそっと歩く姿が泥棒の忍び足に似ているところからついたと考えるのが妥当ではないだろうか…というようなことが書かれてあります。　なお、ヌスビトハギのハギ（萩）は花がハギにているところからだそうです。

 

ナルホド！