男心と春の空

（タイトルに特に意味はありません）



　マイアミの結果：

　Sunday, April 2, 2006　Singles – Final
　　(1)R Federer (SUI) d (6)I Ljubicic (CRO) 76(5) 76(4) 76(6)

　Saturday, April 1, 2006　Doubles – Final
　　(2)Bjorkman/Mirnyi d (1)B Bryan/M Bryan 64 64







　ラファ＠蝋人形の試作品だか完成品だか知りませんが、ナンカ違う・・・


mallorcadiario.com







　そろそろカニャス関連ニュースが入ってくる頃じゃないかと思います。
出場停止期間が少しでも短くなりますように。





　今週はデ杯ＱＦですね。
セブやミルニーのインタビューが出てました：　http://www.daviscup.com/





Quiz Sergi Bruguera (BBC)　ブルゲラ語る
＊Federer is ten times better than Sampras - there is a big difference. Sampras had one of the best serves ever, his returning was ok, and he had a very good forehand.　フェデラーはサンプラスよりも１０倍優れている。
But Federer has an even better forehand, better backhand, better returning game, and touch and feel. Their volleying is pretty even. But Sampras had the better serve, that was 90 per cent of his game. Federer has everything.
＊The new generation has been unbelievable for a long time. We have players like Carlos Moya, Juan Carlos Ferrero, and now Nadal, who have all been at the very top.
Before them we had Alex Corretja and Albert Costa. There are also several others now playing at the top level like David Ferrer and Tommy Robredo, who are top 20 players.
Feliciano Lopez and Fernando Verdasco are also great players. Especially now a lot of kids want to imitate Nadal. I'm sure a lot more talent will come.

“David Ferrer está capacitado para ganar Roland Garros”　
「フェレールにはＲＧ優勝の力がある」　サンタナ語る
–¿Cree que algún podría ganar un Roland Garros?
–Él ya está llegando muy lejos en los torneos grandes. Es un jugador que por su forma de jugar, un Roland Garros, a cinco sets y en tierra batida, tendría que estar fantásticamente en el aspecto físico y psicológico. Está capacitado. Ha madurado lo suficiente y porqué no lo va a lograr; lo han hecho otros jugadores como Albert Costa, Moyà y Ferrero.

Ramón Delgado se quedó con el título　
メキシコＣＨでは、モナコに勝ったデルガトが優勝。
Ramon Delgado (PAR) d. (q)Alejandro Falla (COL) 3-6 4-6 6-4?

Rafa Nadal y Carlos Moyá anuncian su participación en el III Torneo Islas Baleares　（Ｅｕｒｏｐａ　Ｐｒｅｓｓ）
５月２３・２４日にマヨルカで開催されるエキジビにモヤ・ナダル・シャラポワ・ミルニー他出場確定、らしい。

Commentary: Secret language of coaching tennis from the stands　
Ferrer received a warning for talking to coach Javier Piles at his courtside seat during an injury timeout for opponent Olivier Rochus in their fourth-round match at the Nasdaq-100 Open. But that rare warning only stopped one obvious conversation.
"Coaches talk to their players behind their hands, like this," he（Javier Piles） said, moving his hand in front of his mouth. "They touch their cap, like this. I hope the rules will change soon. It will be good for the show."
"Tennis is an individual sport," Ancic said. "Because of that, you have to find your own answers in a match."
"I'm all for a change," said Brad Gilbert, Andy Roddick's former coach and an analyst for ESPN2. "There's a lot of coaching that goes on now. I'm not sure I want the coach on the court the whole match, but why not let the player talk to the coach between sets? It gives TV people something to talk about, and it adds to the experience for fans and viewers."