#翻訳価格 新着一覧
自動翻訳 vs プロ翻訳者による翻訳 知っておきたいその5つの違い
Google翻訳やDeepLを筆頭に、AIの活用による技術進歩に伴なう精度向上が近年著しい「自動翻訳（機械翻訳）」はメリットの多いとても有益なサービスです。 一方、プロ翻訳者という「人間」による翻訳、
自社内で翻訳するときに覚えておくべき5つのメリットとデメリット
目の前にあるドキュメント（文書）を翻訳する必要が生じた際、最初の選択肢は次の2つです。 ...
翻訳を外注するならどこの国の翻訳者？どこの国の翻訳会社？徹底解説
翻訳を仕事にしている翻訳者は世界中に星の数ほどいます。翻訳事業を行なっている会社は、日本国内だけでも2,000社から3,000社あると言われています。...
翻訳の納期をいとも簡単に短縮するたった5つの方法
「翻訳納期」とは「翻訳が納品される日」そのもののことですが、一般的には「翻訳を発注して...
こんなにある翻訳の外注先・その見分け方と用途別の使い分け方
翻訳が必要な機会が突然訪れ、「自分ひとりでは手に負えないので、自分以外の誰かに翻訳を外...
今あえて翻訳会社に外注するメリットはなにか？デメリットはなにか？
「このドキュメント（文書）を○○語に翻訳しなければならない。どうしよう！困った！」という...
マイナー言語の翻訳を外注するときに知らないと困る5つのこと
「世界120か国語対応」と多言語対応力を強みのひとつとする当社ですが、翻訳を依頼されるドキ...
満足できない翻訳を受け取ったときに絶対にとるべき5つの対処法
翻訳者、翻訳会社から納品された翻訳の品質が、期待したものとは違うことにがっかりした方は...
世界の人、世界の国、世界の言語
世界には多くの国があり、たくさんの人が暮らしています。それぞれの地域では似通った言語が...
知らないと残念な翻訳の品質を決める6つの要因
ドキュメント（文書）は、なにか伝えたいことがあったり、理解したいことがある場合に用いる...
こうすれば翻訳の外注コストが確実に下がる7つの方法
「翻訳にかかる料金（コスト）は意外に高い」と思われる方は多いと思います。同時に「少しで...