それってどういう意味！？

今朝はねんねとにんにがウダウダしてる間に日が差してきてとっても暑くなってしまいました
なので朝んぽは木陰が涼しい清澄公園に行ってきました
奴らは大興奮で歩いていますよ

今朝はぼくも調子がよくて元気に歩いて来ましたよ

恒春は他のワンコに会うとギャン吠えするので、トレーナーさんから他犬とは会わないようにと指示を受けていて、他のワンコを発見するとねんねはすぐに方向転換したりして恒春の注意をそらします。
「他の飼い主さんから見たらすごく感じの悪い人だろうな～」ってねんねは嘆いています

散歩の途中で、うちの近所にあるお洒落カフェのオーナーさんの奥さんに久しぶりに会ったんですが、ぼくを見て「Oh! Still alive!」って言ったそうなんです（その方は外人さんです）
直訳すると「あら！まだ生きてたの！」ってなるんでしょうかね
そのまんまの意味なんですかね他になんか違うニュアンスの意味があるんですかね
誰か知ってたら教えてください

巷で話題の冷感タイプのホイホイですが、ねんんとにんにが近くのカインズホームに行ったら、もう濃い色のほうは売り切れだったそうです（１個あるのは見本品だそうです）
うちはもう置くとこがないので買わないそうですが、買ってる人ってほとんどペット用なんでしょうね～


byタマ

にほんブログ村
にほんブログ村に参加しています
ポチッとお願いします

人気ブログランキング
人気ブログランキングにも参加しています
こちらもポチッとお願いします

ポチタマ写真館も宜しくお願いします