ステップの森へようこそ

リスのリッキー、ウサギのウーちゃん、クマのクーちゃんは、踊ります。

リッキーは、クイック＆キュートなエネルギーダンサー "September" by Earth, Wind & Fire。前足を高速で小刻みに動かしながら左右にステップ。ツリー・ランニング・ステップで枝から枝へ。途中でピタッと“どんぐりブレイク”頬袋をふくらませてフリーズ。

ウーちゃんは、耳としっぽで魅せるぴょんぴょんリズムマスター "Celebration" by Kool & the Gang。ムーン・バニー・ホップで宙に舞い、ピョンピョン・ステップでしっぽが拍を刻む。イースター・バニー・スピンからのフロア・バニー・グルーヴで床に伏せ、耳で拍手を受け止めます。

クーちゃんは、パワフル＆キュートなフロアの支配者 "Stayin' Alive" by Bee Gees。ベア・グルーヴ・ウォークで重低音を響かせ、ハニー・ディップ・シャッフルで手をくるくる。グリズリー・スピンの後に、フィッシュ・キャッチ・ムーブで、鮭をキャッチ。

今日7月22日は、ディスコの日。みんなでステップを合わせ、楽しい夜は更けていきました。



Welcome to the Forest of Steps


Ricky the squirrel, U-chan the rabbit, and Kuu-chan the bear love to dance!

Ricky is a quick and cute energy dancer. He dances to “September” by Earth, Wind & Fire. His front paws move fast and side to side. He jumps from branch to branch with the “Tree-Running Step.” Then, he stops with the “Acorn Freeze,” puffing up his cheeks like he’s hiding a snack.

U-chan is a bouncy rhythm master with her ears and tail. She dances to “Celebration” by Kool & the Gang. Her “Moon Bunny Hop” floats into the air, and her tail taps out the beat with the “Pyon-Pyon Step.” She spins with the “Easter Bunny Twirl” and lies gently on the floor. Her big ears catch the claps from the forest.

Kuu-chan is the powerful and cute ruler of the dance floor. He grooves to “Stayin’ Alive” by Bee Gees. His “Bear Groove Walk” makes the ground shake, and his “Honey Dip Shuffle” spins his hands like he’s scooping sweet syrup. After the “Grizzly Spin,” he does the “Fish Catch Move”—and grabs a salmon!

Today is July 22nd, Disco Day! All three animals danced together, step by step, and the fun night gently faded into the moonlit forest.


Today's Key Word: groove
Groove（グルーヴ / のり）: A smooth rhythm or beat that makes you want to dance.

Example: "Kuu-chan walks with a strong groove!"
例文: 「クーちゃんは強いグルーヴで歩きます！」