「世界の競馬」を見るためにBS1をつけっぱなしにしてたら、CNNヘッドラインをやっていた。
そこで競馬界でも頭突き問題が勃発している記事を紹介していた。
同時通訳は大変なんだろうなぁと思うけど、競走馬の体重は750キロもないよ~
アメリカは単位がキロじゃないから瞬間的に換算できなかったんだろうね。ならそのまま言えばいいのに。
写真はなんちゃってハリケーンランです。髪形が似てるでしょ?
そこで競馬界でも頭突き問題が勃発している記事を紹介していた。
同時通訳は大変なんだろうなぁと思うけど、競走馬の体重は750キロもないよ~
アメリカは単位がキロじゃないから瞬間的に換算できなかったんだろうね。ならそのまま言えばいいのに。
写真はなんちゃってハリケーンランです。髪形が似てるでしょ?