ひっそり書きます⭐️ねこっちーの1人日記

16年以上毎日長文のブログを書いてきたネット中毒者。もうブログは控え、ここはお気に入りの動画の保存用に使います。

英語で「無事に」はsafe and ⬜︎

2024-04-23 14:35:00 | 基本的な英語表現


「無事に」って英語で言えますか?

正解は

sound = 音???と思う方も多いかと思いますが、この場合のsoundは、sound = 無傷の、健全な という意味になります。
気をつけて帰ってきてね。Get back safe and sound.
safely でももちろん良いですが、とてもよくつかわれる表現ですのでSafe and sound 覚えておいてくださいね ♪

アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraさんの問題でした。