韓国は狐で日本は猫だよ♪

いや・・
なんか又やばい題目かな
（自分で書いてるんですけど・・笑）

韓国と日本では
行儀作法とか動物に例える事が
正反対の事が多い
（食事作法は書いたよん）

本日もそんなお話だす


韓国では
女性を褒める時
狐みたいだねと

狐/여우に例えるそう

意味は
妖艶で華があって少々の悪女感がある

日本で言えば
そう
女性を褒める時に言う
猫と同じ様な感じ


しかし・・
韓国では
猫のイメージは
ずる賢い、不気味とかマイナーなイメージ

反対に
日本で狐は
ずる賢いとかでマイナーなイメージ

全く反対なんですよね～



なので
男性諸君！！
韓国女性に
君は猫みたいだね
は
ゆめゆめおっしゃるべからず

多分・・
（グーでパンチされます）


日本では
犬のことわざは大した物は無いけど
犬も歩けば棒に当たるとか

韓国ではご注意をば
放送禁止用語に
犬が入っているものが多い
特に・・
ケー○ッ○！！

コレ言うと
ボコボコにされると思います・・
（腕に自信がある方はレッツトライ！！○の部分お教えします。笑）



熊もしかり

日本では
男子に「熊ちゃんみたいで可愛い」とか
ある意味褒め言葉！？（笑）

韓国では
熊は「どんくさくて鈍くてつまんない子」の意味だとか・・
これは主に女子に向かって言われる言葉

因みに

犬は韓国語でケー/개
好物の蟹もケ-/게
・・・
結構気を使ったりします


.....................
　


ブログランキング参加しちゃいました！！




にほんブログ村



猫ちゃんかツバメちゃんお好きな方をポチッとお願いします。
両方でも（笑）　　　　






成田⇔釜山（只今１３８００円也）