남자는 똑같다는 게
男はみんな同じだって
그 말이 이제 이해돼
その言葉が 今は分るわ
감이 오질 않아 너란 놈 이젠
しっくりこないの あなたという男は
있다 없다 왔다 갔다 하는 너를
いたりいなかったり いたったり来たりするあなたを
내가 바꿀 수 있다 믿었던 게
変えられると 信じていたのに
나 그게 참 바보 같아 오
バカみたいだわ
내 걱정은 하지마 너 하나 없다고
心配しないでね あなた一人いなくても
너만 사라지면 돼 그거면 충분해
あなたさえいなくなればいい それで十分
나몰래 찌르고 다닌
こっそり 遊びまわっていた
그 여자들이나 잘해줘
彼女たちに 優しくしてあげて
니가 좋아 널 사랑해
「君が好きだ 愛してる」
너의 그 말 웃기지마
あなたのあの言葉 笑わせないで
넌 나 하나론 안돼
あなたは 私一人じゃダメなの
넌 원래 그런 놈이야
あなたはもともとそんな男よ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったことを 神に恨むわ
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
愛してる
내가 올해들은 말 중에
私が 今年聞いた言葉の中で
그 말이 최고야 I like that
最高だわ
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like that
저리가 이제가 집에 가
もう行って 帰って
약해지게 하지마 돌아가
弱くならないで
제발제발 제발제발 제발
どうかお願い
가버려 술이나 마셔 우유를 마시던지
行って酒でものみなさい 牛乳でも飲むなり
그 잘난 입으로 어떤 여잘 꼬시던지
その立派な口で 女を口説くなり
Play boy 넌 원래 유명인사
あなたは 元々 有名人
널 몰라본 내가 미친 거야
あなたを見違えた 私が どうかしてたの
내 걱정은 하지마 제발 웃기지마
心配しないで どうか笑わせないで
너만 사라지면 돼 그걸론 부족해
あなたさえいなくなればいいの それだけじゃ足りないけど
밤새워 찌르고 다닌
夜通し 足しげく通った
그 여자들에게 가면 돼
女のところへ いけばいい
니가 좋아 널 사랑해
あなたが好き 愛してる
니가 좋아 널 사랑해
「君が好きだ 愛してる」
너의 그 말 웃기지마
あなたのあの言葉 笑わせないで
넌 나 하나론 안돼
あなたは 私一人じゃダメなの
넌 원래 그런 놈이야
あなたはもともとそんな男よ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったことを 神に恨むわ
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
愛してる
내가 올해들은 말 중에
私が 今年聞いた言葉の中で
그 말이 최고야 I like that
最高だわ
I'm so fine I'm so fine
나를 생각한다면 Don't touch me
私を思うなら
I'm so fine I'm so fine
나를 생각한다면 Don't touch me
私を思うなら
이제는 누굴 사랑하고
もう 誰を愛して
이젠 누굴 믿는다는 게
誰を 信じるか
쉽지 않을 것 같아 너 너 땜에
簡単じゃなさそうだわ あなたのせいで
니가 좋아 널 사랑해
「君が好きだ 愛してる」
너의 그 말 웃기지마
あなたのあの言葉 笑わせないで
넌 나 하나론 안돼
あなたは 私一人じゃダメなの
넌 원래 그런 놈이야
あなたはもともとそんな男よ
널 본걸 신께 원망해
あなたに出会ったことを 神に恨むわ
니가 좋아 ooh ooh ooh ooh ooh
あなたが好き
널 사랑해 ooh ooh ooh ooh ooh
愛してる
내가 올해들은 말 중에
私が 今年聞いた言葉の中で
그 말이 최고야 I like that
最高だわ
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like that
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like smile
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I like that