ちょっとロックに♪

最近疲れているので甥っ子に癒されようと姉のアパート行ってきました～☆

寝顔まんまるでかわいすぎ～！！笑ってるし♪


そして起きちゃったので久しぶりに抱っこしてみた。ずっしり重い...かなりデブです。


んで、こんなかわいい顔（あほっぽいけど）もしちゃうんです。笑って何かを話してるみたい☆


そして、シメはこのしかめっ面。いっつもこんな顔してます♪


とっ～っても写真写りが悪いテッショウ君ですが、本当はかわいいですよ！馬鹿なおばちゃんはすごく癒されてきたのでした

本日のラッキーメニュー

今日の私の運勢が最下位（めざましテレビ）だったので、私の相棒がラッキーアイテムの生春巻きの皮（乾物の皮）を持ってきてくれました。食べ方がわからないからと婆ちゃんからもらった生ハムあったし、冷蔵庫に野菜もあったのでアボカドだけ買って作ってみました。ディップもないからゴマドレッシングで食べたけど、とってもおしかったです♪中身は、きゅうり、人参、アボカド、生ハムととっても質素な感じですが、春雨とかカイワレ大根とかあったらもっと見た目にも良かったかな。でも即席にしてはまずまずの味でした～♪

休みなのに。。。

今日は土曜日の代休ということで一日お休みをいただいているのですが、昨日は疲れて11時には寝たため朝は目覚ましより大分早く起きてしまいましたやっぱり老化してるんだと思います...

一昨日依頼されて今日まで提出を求められていた翻訳もなんとか終わりました台湾人のところどころ時制や文法がごちゃごちゃな英語を和訳するのはかなりの想像力を要しましたが、私の幼稚な日本語を綺麗にしてくれたヘルパーもいたのでなんとか無事に終わりました。そしてこれボランティアです

試験勉強もあるし、今度は英訳の方もお願いされているし、何かと忙しい日々が続いていますが、忙しい方が生活が充実しているように思えます

では、休みなのに職場にいるんですが、そろそろ帰宅しようと思います。ネットのない生活って本当に不便だわ