連日30℃越えですが、酷暑地方の暑さに比べたら、こっちなんてまだまだ爽やか好青年かと思われます。そこまでネッチョリしてませんので(笑)
バテ気味の好青年は午後から玄関に入れてやってます。
さて、放送時は『ドクタージン』の裏番組だったので見逃してた『紳士の品格 ノーカット版』を貸してもらって一気見しました。
脚本は『シークレットガーデン』や『パリの恋人』を書いた作家さん。どっちもハマったので楽しみにしてました。
【紳士の品格(全20話)】
高校時代からの4人の親友、建築家キム・ドジン(チャン・ドンゴン)とイム・テサン(キム・スロ)、4年前に妻を亡くした弁護士チェ・ユン(キム・ミンジョン)、カフェオーナーのイ・ジョンロク(イ・ジョンヒョク)。少年のまま紳士になりきれない花盛り不惑の40歳の男たちが織りなす大人のロマンチックラブコメディ。
ラブコメとはいえ一番の見どころは4人の男たちの友情。おバカでこっ恥ずかしい思い出や、楽しかった時辛かった時をいつも共有してきた彼らの、冒頭で本編とは別に描かれる5分ほどのエピソードが毎回秀逸。これが一番楽しみだったかも(笑)
4人とも特にタイプじゃないけど(失礼)ドラマの醍醐味は、好きなタイプじゃなくてもいつのまにか感情移入させられて、段々素敵に見えてきちゃうのがやっぱり上手い役者さんだし、いい脚本ですね。
オッサンになっても変わらない幼稚な会話に笑わされ、何よりもお互いを思いやる姿にホロリとさせられました。これ、竹野内くんと反町とか阿部ちゃんとかで日本でリメイクしてほしいなあと。OSTから一番好きだったジュニエルの【????】をユンメアリカップルver.で♪
</object>
YouTube: Gentleman's Dignity(??? ?? ??)?????
たすはげぶぬん ひゃんぎろうんぱらむ
???? ?? ???? ??
温かく吹く かぐわしい風が
ねぼぶれ すちみょんなん
? ?? ??? ?
私の頬に触れたら
さらんげ.っとん くで おるぐり っとおるじょ
???? ?? ??? ???? oh
愛していた君の顔が浮かんでくる
きるがえすもそん いるむどむるぬん どぅるこっちぴるってじゅめ
??? ??? ??? ??? ??? ? ???
道端に隠れて 名前も知らない野花が咲く頃に
きおっじょぴょね かむちゅぉ どぅん くでが っとおるじょ
?? ? ?? ?? ? ??? ????
記憶の向こう側に隠しておいた君が 浮かんでくる
my baby illa illa illa baby illa illa illa illa...(never forget love)
ちょっさらぐん あるんだおそ ちょっさらぐん こっちらんみだ
☆ ? ??? ????? ???? ?????
初恋は美しいから 初恋は花だそうです
ぼみおみょん ふぁるちゃっぴぬん ぬにぶしん っこっちょろm
?? ?? ?? ?? oh ?? ?? ???
春が来れば ぱあっと咲く まぶしい花のように
ちょっさらぐん おりねちょろm ちょっさらぐん そとぅるむにだ
???? ????? ???? ?????
初恋は幼子のように 初恋は未熟です
さらぐる あっきもぷしちゅご かじるもったにか
??? ???? ?? ?? ????
愛を 惜しみなく与え 手に入れられないから
illa iila iila illa illa illa illa illa ?? ??goodbye
っかまんばんはぬれ ぐりょいんぬんびょり
?? ? ??? ???? ??
黒い夜空に描かれてる星が
くでちゅおっ ぶるろおみょん
?? ?? ????
君の思い出を呼んできたら
おれん いるぎじゃんそげそ くでる っこねぼむにだ
?? ??? ??? ?? ????? ☆
古い日記帳の中から 君を取り出してみます
my baby illa illa illa baby illa illa illa illa...(never forget love)
☆ Repeat
くってんおりょそ くってんぼるろじょ
?? ??? ?? ???
あの時は幼くて あの時はわからなかった
いじぇん あるごがっとぅんで
?? ? ? ???
もう わかりそうなのに
なんくでるぐりみょ ぷるろぼじょ
? ?? ??? ????
私は君が恋しくて 呼んでみる
illa illa illa illa....
ちょっさらぐん あっぷんごるぼみょん
???? ?? ? ??
初恋が 苦しいのは
ちょっさらぐん よるびょんいむにだ
???? ?????
初恋は 熱病です
じょんしんのぷし あるごなみょん おりにてにかよ
???? ?? ?? oh ??? ????
我を忘れ患ったら oh 大人になれますから
ちょっさらぐん あんでにかよ ちょっさらぐん みりょにむにだ
???? ????? ???? ?????
初恋は 叶わないから 初恋は 未練です
のむなまにさらんへそ かっじるもったにか
??? ?? ???? ?? ????..
あまりにも愛しすぎて 手に入れられないから
illa iila iila illa illa illa illa illa ?? ?? goodbye
同じく娘が遠くの大学に行ってる友人と【アンニョン】さんでランチ。
ツナはまったく電話をしてこないのだが、友人の子は2日と開けずかかってくるそう。血液型も生まれ月も同じなのにこの違いは何か。
というわけで、どなたさまも暑さに負けずよい連休を♪