発表当初からなぞでした。
ウェカピポ、マジェント・マジェントなど、第7部ではジョジョ史上初めて
「邦楽」から名前がつけられました。
だが、この2つはともに荒木先生と親交のあるソールド・アウトの曲。
そして、2つとも「人名」です。
スタンド名ではない。
で、ジョジョ史上初の邦楽からとられたスタンドが
Perfume「チョコレート・ディスコ」
ありえなさすぎる。
太陽が西から昇るのとおなじくらいありえない。
まあ、スタンドのキーボードみたいな部分がチョコレートっぽく見えなくもないから・・・とは誰もが考えたと思う。
だが、それならもっと他にいい洋楽がありそうなものだ。
キーボードとか、マス目を歌った曲がありそうなものだ。
ウェカピポの鉄球で「レッキング・ボール」を持ってきたり、ヒガシカタ・ノリスケの馬「ホノオ」はピンクフロイドの曲(なんと、日本語訳名が「ホノオ」!)から持ってきたり、とにかく洋楽から全てを持ってくる荒木先生。
それが、安易にPerfumeを使うだろうか・・・
だが、なぞは全て解けた!
チョコレート・ディスコの歌詞
↓ ↓ ↓
計算する女の子
期待してる男の子
ときめいてる女の子
気にしないふり男の子
バレンタインが近づいて
デパートの地下も揺れる
(以下略)
↑ ↑ ↑
・・・バレンタインが近づいて
ファニー・ヴァレンタイン大統領接近のことが、歌詞にうたわれている!!!
これが、チョコレート・ディスコが使われた理由か!
恐るべし荒木先生。天才すぎる
そして、このナゾをといたニコ動。恐るべし
ウェカピポ、マジェント・マジェントなど、第7部ではジョジョ史上初めて
「邦楽」から名前がつけられました。
だが、この2つはともに荒木先生と親交のあるソールド・アウトの曲。
そして、2つとも「人名」です。
スタンド名ではない。
で、ジョジョ史上初の邦楽からとられたスタンドが
Perfume「チョコレート・ディスコ」
ありえなさすぎる。
太陽が西から昇るのとおなじくらいありえない。
まあ、スタンドのキーボードみたいな部分がチョコレートっぽく見えなくもないから・・・とは誰もが考えたと思う。
だが、それならもっと他にいい洋楽がありそうなものだ。
キーボードとか、マス目を歌った曲がありそうなものだ。
ウェカピポの鉄球で「レッキング・ボール」を持ってきたり、ヒガシカタ・ノリスケの馬「ホノオ」はピンクフロイドの曲(なんと、日本語訳名が「ホノオ」!)から持ってきたり、とにかく洋楽から全てを持ってくる荒木先生。
それが、安易にPerfumeを使うだろうか・・・
だが、なぞは全て解けた!
チョコレート・ディスコの歌詞
↓ ↓ ↓
計算する女の子
期待してる男の子
ときめいてる女の子
気にしないふり男の子
バレンタインが近づいて
デパートの地下も揺れる
(以下略)
↑ ↑ ↑
・・・バレンタインが近づいて
ファニー・ヴァレンタイン大統領接近のことが、歌詞にうたわれている!!!
これが、チョコレート・ディスコが使われた理由か!
恐るべし荒木先生。天才すぎる
そして、このナゾをといたニコ動。恐るべし