How are you doing
Doing very good
昨日は次女の七五三event
Yesterday was a second daugter's Japanese traditional event "shichigosan".
とってもいい思い出になりました
It was a great memories
昨日から通常の時刻に
夫が家中の時計を１時間遅らせてくれた。
summerタイムからの切り替えなのです
まだ慣れないわ～
It started regular time from yesterday
It means exchange summer time.
My husband set all of my house's clock back one hour.
I didn't used to yet.
今日は公園新しい公園散策
景色がとってもいい
何せ、公園をバックに海が見えるんですもの
子ども達、大興奮
We went to new park today.
That view was very nice because we saw the sea back the park.
My kid's were very excited.
This sand was real sea sand
いつも一緒
We always together
とっても気持ちよさそう
They looks very comfortable.
夫の会社の後輩ちゃんたちが今週末わが家に滞在予定。
家のお掃除頑張るぞ
My husband's company junior's will visit my house this weekend.
I gonna house cleaning.
Hang in there
Have a great evening.
Thank you for reading.
Bye.
Doing very good
昨日は次女の七五三event
Yesterday was a second daugter's Japanese traditional event "shichigosan".
とってもいい思い出になりました
It was a great memories
昨日から通常の時刻に
夫が家中の時計を１時間遅らせてくれた。
summerタイムからの切り替えなのです
まだ慣れないわ～
It started regular time from yesterday
It means exchange summer time.
My husband set all of my house's clock back one hour.
I didn't used to yet.
今日は公園新しい公園散策
景色がとってもいい
何せ、公園をバックに海が見えるんですもの
子ども達、大興奮
We went to new park today.
That view was very nice because we saw the sea back the park.
My kid's were very excited.
This sand was real sea sand
いつも一緒
We always together
とっても気持ちよさそう
They looks very comfortable.
夫の会社の後輩ちゃんたちが今週末わが家に滞在予定。
家のお掃除頑張るぞ
My husband's company junior's will visit my house this weekend.
I gonna house cleaning.
Hang in there
Have a great evening.
Thank you for reading.
Bye.