「食べていくのに必要なのは愛ではなくて生活費よ。」ソ・ファギョン(イ・アヒョン扮)、ヘミの母、専業主婦
このblogでは、主にマクチャン系(何でもありドラマのことです。)にありがちな教訓的セリフをメインに取り扱っておりますが、この手のセリフばかり気にしていますとと、偏った思想の持ち主になりそうですので(笑)、たまに息抜き的セリフを挟むように心がけています。そういうわけで今日は『恋は盲目～二度目の恋～』からこんなセリフを選んでみました。このセリフは…
ヘミが自室から出ると、ファギョンがチャンイの持ち物を引っ越し用の箱に入れて引っ越し業者に引き渡そうとしていました。ヘミは驚きましたが、ファギョンは、チャンイが解雇されて以来、一度も生活費を入れないのだから当然、と大気炎を上げました。その後にファギョンが言った言葉になります。
愛で生活はできない系のセリフはよく出てきますが、生活費というより現実的な言葉を使ったセリフは初めてで、これはウケましたね(笑)はい、確かにその通りですが、あまりにもあけすけじゃないですかね。
