アメリカへ小包を送る。

ぷっくんをくれたアメリカのＹさんに、
お返しとまめじろうのカレンダーを送ろうと思った。　　　ぷっくん以外にもいっぱいくれた。

だけど、外国に手紙を送ったことはあるが、
小包なんぞを送ったことは無い。

分からないので経験者のmikaさんに教えを請いながら
送付状を書いてみたのだが・・・・・

まず日本の住所をアルファベットで書けない

四苦八苦してむちゃくちゃ書いたあと、
あて先であるＹさんの住所。

これは簡単である。
教えてもらったとおりに書けばいい。

そこでハタと気がついた。

名前の後につける「様」。

なんて書けばいい？！

若干うろたえた後、
あぁ、“ミセス”なんだろうなと分かったが、
“ミセス”ってどう書く？　　　　中学校へ行ったのは、恐竜が歩いてた頃なんで忘れた。

おまけに、小包の中身を詳細に
送付状に書かねばいけないらしいのだが、
　　　
お菓子って英語でなんと？

　　　
しかも数量・重量・値段まで書かねばならない

値段なんて分かんねぇよっ

アメリカなんで、
こってり日本風のモノを送ったのだが、

「柚子七味」って英語でなんと書けば？
　　　
もぉ、ワケ分かんねぇ～っ　　　スパイスって書いてやったわい。

　　　
役立たず


どうか無事にアメリカに届きますように





こういう姿を見ると、
まめじろうって、やっぱネコなんだなと思う
　　　
床に放置してあったわたしも悪いのだが・・・・・・

　　　
あんまり入って欲しくないなぁ、その袋

入り心地はどうだい？
　　　
なら出て来いよ

　　　
・・・・・・・・・・・・・



そうそう、昨夜は“田舎の付き合い”に行っていたのだが、
帰ってからは、
以前もらったコレがだいぶ熟してきてたんで、切ってみた。
　　　
まだ酸っぱかった

砂糖でもかけて食うか
　　　

これをアテに、
　　　
また記憶飛ばすのイヤだから、
外ではあんまり呑まなくなったんだよっ


で、呑んだのはコレ。
　　　　 セグラヴューダス ブルート レゼルバ

　　　
味も薄いわ

　　　
ま、ね

安いし、他に売ってなかったら、
「ま、いっか。」ってな味だった

  　

　  　　ランキング降下中。やっぱ酒ブログが敗因か？

　　　　　　　最近、お勧め 安くて旨いスパークリング

  　 miyayaさんが作ってくれたmixiのコミュニティでもお待ちしています。