ナマケモノ日記

ミシガンでの生活あれこれ

ハーブティ

2012年03月14日 | 未分類

最近 仲良くなった韓国人のBさんのお宅に遊びに行きました。
引越し荷物が届いたばかりのBさんが お気に入りのカップでハーブティーをご馳走してくれました。
暖かい陽が差し込む窓辺での優雅なひととき。。。

HARB TEA
I visited my new friend's house.
She served me some harb tea with her favorite cup.
I spent a luxury time with feeling warm sunlight stream in through the window.

プレイデート

2012年03月07日 | こどもたち
先日 ダイチの学校のクラスメートが突然遊びに来ることになって
親としては緊張 ダイチにとってはエキサイティングな週末を過ごしました。
日本から持ってきた 仮面ライダーのおもちゃ一式を N君に見せると
『These are so cool!!』 といって 二人で
いや、たまにチビハヤが邪魔に入りつつ 仲良く遊んでました。

ポニョ(日本語)を観ながら スナックタイム


4才ともなると 自分たちで遊べるもんなんだな~と感心してしまいました。
もしかしたら ある程度ルールのある学校生活の中で一緒に過ごしてるせいなのかも?

※親同士が約束して お友達の家に遊びにいったり 逆に友達が遊びに来たりすることを プレイデートといいます。
※親なしで約束して遊びに行けるようになると ハング・アウトと言うようになるようです。(大人のお出かけも)



Down Town Disney

2012年03月02日 | おでかけ


実は・・・
1月の終わりにディスニーワールドに行ってきたわが家
旅の記録をここに残したいと思います。

まずは1日目
最寄りの空港MBS(車で20分)からデトロイトで乗り換えオーランドへ。
オーランド空港からはタクシーでホテルへ。トータル6時間ほどの旅でした。
今回のお宿はワールド・クエスト・オーランド
2ベッドルームのホットタブ付きです!!

まずはお部屋拝見
玄関開けたらフルキッチン。うちより広いっす


こどもが走り回れるリビングダイニング


こども部屋 小さいベッド2台


車いすOKのシャワースペース


出ました!ホットタブ~♪


メインベッドルーム


この他にもうひとつシャワー室と洗濯機・乾燥機が備えついてます
もうこれはホテルじゃない!アパート?いやマンションだな。


そして外も見学
ダイハヤの好きな噴水♪
後ろに見えてるテーブルで無料の朝食がサーブされます。


プール!真水しかも夕方。それでも泳ぐ外人。。


今の時期ミッドランドでは見れないお花。南国☆


お部屋でまったりしたあと
ダウンタウン・ディズニーへ出かけました。

このスティッチが通行人につば(水)をはいてきます。
気付かず水をかけられて濡れる人も笑顔(*^_^*)


ダイチが大好きなグーフィーのキャンディーショップ発見
ゼリービーンズでできた看板。YUM!


普通のスーパーでは$1とかで買えるゼリービーンズやチョコを高値で・・(涙


ビッグファウンテン(上)&アイシーグーフィー(下)の前でご機嫌のショット☆





ディナーはレインフォレストカフェに決定。
入口は結構混んでたけど5分ほどで席へ案内され
熱帯雨林の中へ。。


ダイチの後ろによく見るとゴリラ


盛り合わせ2種




お腹いっぱ~い!!おやすみZzz...



チヂミ初挑戦

2012年03月01日 | うまかもん

英語クラスのお友達(韓国人のJさん)からチヂミの粉をいただいたので初めて作ってみました。
カットして並べたらなかなかの見栄えでしょ?
チヂミといえばニラですが、手に入りにくいので 乾燥わかめ・人参で作りました。
残念ながら子供には不評。。 それならキムチ入りにすればよかった~。

モールでポッポー!

2012年02月22日 | こどもたち

みなさん こんにちは。 日本は寒いですか?
ミッドランドは 例年になく暖かい冬らしく 1月2月は通常雪に覆われてるはずなのに 
雪が降っても数日後とけてなくなる これは3月以降の陽気のようです。

そうは言っても 外遊びは親がツライってことで 専ら中遊び。
今日はダイチの学校帰りに お友達とモールでプレイデートすることに。
するとキッズプレイスの付近に ポッポー!と 汽車が入ってきました。
お友達のジュリちゃんは 『choochoo(チューチュー)乗る!!』と
もうじっとしていられません。


さっそくルイージのようなツナギ姿のひげおじさんにお金を払って乗車。
出発で~す。モールの中は以外と距離があって1周するのに5分くらい(?)
こどもたちと一緒に 大人も乗り込んで 何気にウィンドウショッピング。
結構 楽しめます。


ダイハヤも大満足☆
ちなみに隣の貨車に乗ってるのがお友達のジュリちゃん。


時々 いつもと違うイベントがあって楽しいです。
ありがとう ルイージのおっちゃん。