* a lily of the valley

ニノラバーによる意味不明な文章放置場所ですー( ´艸`)  え?ニノアイラバーだろって?w

カタカナ怖い。

2008-08-29 11:58:59 | 千紗の雑談

不安になる時ってあるよね・・・・・・千紗です。


仕事をしていて、本当にこの字で正しいのか判断できなくなった瞬間がありました。
もうすぐ三十路を迎えるっていうのに、カタカナが認識できなかったんです!!
あぁ、恥ずかしい!!穴があったら櫻葉を閉じこめたい!!(特に意味はありません)


普通に検版をしてたんだけどさ・・・。
あ、ちなみに検版っていうのは、校正紙と出力データが合ってるか確認する作業ね。
旅行パンフの仕事で、何回も「レストラン」って文字が続く箇所があったの。
それをずっと見てたら「これって本当に「れすとらん」ってよめる?」って・・・。
すっごく自信がなくなっちゃったんですよ。
カタカナ5文字が読めなくなるって・・・・どうしたらいいんだ?
たぶん、ひらがなでも漢字でも同じような字を永遠にみてると不安になるのかも。


なので、みんなも体験してみよう!!



  レストラン
  レストラン
  大広間
  レストラン
  お食事処
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン
  レストラン



やっぱり私だけなのかな・・・。
一旦、お休み頂ければ脳も活性化するかも。うん、休もう!!


最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
それって・・・。 (こなつ)
2008-08-29 17:09:45
こんにちは。


レストランレストランって続くのって、「ファミレスファミレス」って言ってるのと同じですよね(笑)?

最近ホントに学校が忙しくて(汗)少しでもお休みが入るとこんなに慣れないもんなんですね~。



千紗さんもリラックスしてお仕事頑張ってくださいね!
返信する
それはね (JJ)
2008-08-29 21:51:42
脳が文字として認識しないで図形とか象形として認識してたのかもしれないよ。これも一つの優れた機能だから。もちろん一長一短はあるけどね。千紗は何かに夢中になってても、おや?このままでいいのかなって不安や心配になることってあるだろ?そんな脳の使い方かな。
返信する
レスです♪(●´∀`)ノ+゜*。゜ (千紗)
2008-09-01 00:39:42
★こなつさん★

意味的には「レストランレストラン」も「ファミレスファミレス」も同じですね。
てか「ファミレスファミレス」が「ファミスタファミスタ」に見えた。
これってニノラバーゆえの幻覚かしら?w

こなつさんも勉学が忙しいくらい頑張ってるようで。
今、頑張ればきっと報われるから!頑張って!!
私は英語をもっと頑張れば良かったと公開しております(¥△¥;
8月はお盆以降まともに休んでなかったですが、今月は比較的楽なはず。
国立コンもあるし、無理しすぎないように頑張ります!!
こなつさんも頑張ろう!休みはちゃんと取ろうね。


★JJ先生★

またもや難しい言い回しでも解りやすい説明ありがとです。
>これも一つの優れた機能だから。もちろん一長一短はあるけどね。
おっと、釘を刺すことは忘れてないみたいですね、わかりました!!
一歩引いちゃうっていうのは自分でもそうかなーって思います。
怖がりなんですかねー、やっぱり。
返信する

コメントを投稿