行くにも帰るにも

『主はあなたの足をよろけさせず、
あなたを守る方は、まどろむこともない。
見よ。イスラエルを守る方は、
まどろむこともなく、眠ることもない。
【主】は、あなたを守る方。
【主】は、あなたの右の手をおおう陰。
昼も、日が、あなたを打つことがなく、
夜も、月が、あなたを打つことはない。
【主】は、すべてのわざわいから、あなたを守り、
あなたのいのちを守られる。
【主】は、あなたを、行くにも帰るにも、
今よりとこしえまでも守られる。』
詩篇121:3-8


進んでもよいのです。とどまってもかまいません。
帰ってきてもよいのです。
主は私たちの意志や願いを大切に尊重して下さいます。
私たちがどこに行っても主は私たちを守り、約束して下さったことを必ず成就されます。
進むか退くかではなく、神とともにいるか否かが大切なのです。
主は必ず信じる者とともにいて下さいます。
シャローム、恐れることはありません。
神は愛です。

祈り

『主はわたしの足をよろけさせず、
わたしを守る方は、まどろむこともない。
見よ。イスラエルを守る方は、
まどろむこともなく、眠ることもない。
【主】は、わたしを守る方。
【主】は、わたしの右の手をおおう陰。
昼も、日が、わたしを打つことがなく、
夜も、月が、わたしを打つことはない。
【主】は、すべてのわざわいから、わたしを守り、
わたしのいのちを守られる。
【主】は、わたしを、行くにも帰るにも、
今よりとこしえまでも守られる。
Halleluiah、主よ、感謝します。
愛する主イエス様の御名によって、アーメン』


3 He will not allow your foot to be moved.
He who keeps you will not slumber.
4 Behold, he who keeps Israel
will neither slumber nor sleep.
5 Yahweh is your keeper.
Yahweh is your shade on your right hand.
6 The sun will not harm you by day,
nor the moon by night.
7 Yahweh will keep you from all evil.
He will keep your soul.
8 Yahweh will keep your going out and your coming in,
from this time forward, and forever more.
Psalm 128.3-8