心地の良い忙しさ

21日　コートをクリーニング　写真の選定
22日　クリーニング受け取り　4Wサイズのプリント注文　サービスサイズのアルバム購入
　　　部の挨拶文、自己紹介文を執筆　BGMのCD選定　

23日　4W写真受け取り→額装　サービスサイズアルバムにも過去写真装填。
24日　午後17:00　春日町にて搬入

25日　終日ギャラリー

26日　18:00展示終了。　搬出

（無題）

意識して、"なった"人と、

いつの間にか、"なってしまった"人


というのは、どこか違うものがあるような、そんな気がする。

珈琲評価基準

主な評価ポイント

１　酸味

２　芳香

３　ボディ(こく、口当たり)

４　味、風味

世間とは？？

銀河英雄伝説アニメ版にて興味深いことをみつけた。




物語の山場のひとつ、回廊の戦いにおいて、

カーテローゼ・フォンクロイツェル伍長(カリン)の
戦闘挺による初出撃のとき、上官のポプラン中佐より、

『生き残るには、世の中を甘くみることさ』というアドバイスをもらう。

出撃後、カリンは照準を敵機に合わせつつ、
『世の中を・・・甘く・・・見ること！』と呟きながら砲のトリガーを引く。

この英訳が、"to...underestimate...life's difficulties!!"　である。


これは、人生の困難さを甘く見ること！という意味になる。




世の中＝人生の困難さ　　　なるほどと思うが、日本人としては、
なんか違和感がある。　　世の中　とは、そのまんまの意味で英訳できない
ってことだね。



世間って何？　それはつまり人生を困難にする何かか。

実に日本的。

そうか

お前の島だけが平和ならそれでいいんだよな？あ？

その平和が何に担保されているものなのか、彼等は考えてみる気も無いのだろう。