Left alone..........

Where's the love that's made to fill my heart
where's the one from whom I'll never part
first they hurt me, then desert me　
I'm left alone, all alone

Where's the house I can call my own
there's no place from where I'll never roam
town or city, it's a pity
I'm left alone, all alone

Seek and find they always say
but up to now, it's not that way

Maybe fate has let him pass me by
or perhaps we'll meet before I die
hearts will open but until then
I'm left alone, all alone


私の心を満たす愛はどこにあるの
私の側にずっと居てくれる人はどこにいるの
あの人達は、私を傷つけ、そして去って行く　
私は残され、いつもひとりぼっち

私は自分のものだという家もないし　　
彷徨わずにすむような場所もない
それはどの街も都会でも同じこと
私は残され、いつもひとりぼっち

あの人達が言うように探し求めても　　
これまでその通りになったことはない

運命はきっと彼を私に近づけなかっただろう
でも、もしかしたら死ぬ前に私達は会えるかも知れない
その時まで私は貴方を待っている
私は残され、いつもひとりぼっち

どうかなぁ・・・マクリーンのサックスも唄に聴こえて・・・