オキザリス

種が飛んで庭のあちこちでさいています。ピンク色をしたオキザリスは、かわいいけど雑草で嫌われているのに、品種改良されたのは大切にされて不公平ですね。

オキザリス


the seeds were flown and bloom everywhere in the garden . Okizarisu which has pink color is very cute but it is hated as weeds . Improved kinds are treasured . It is unfair

馬酔木

すずらんのようなかわいい花をいっぱい付けています。
去年、濃いピンクのあせびを買って来ましたが、今年は花が咲きませんでした。
板野のあせび温泉をずっと登って行くとあせび公園です。温泉は、新しく湯ぶねの中からの眺めもよく、気持ちのいい温泉です。
馬酔木（あせび）

Asebi puts many tinny flowers like Suzuran .
Last year , I bought a bright pink Asebi but it didn't bloom this year.

歯医者

忘れていた歯医者さんに行ってきました。歯石も取ってもらって、今日で一応治療は、終わりです。歯茎のアフターケアーに一ヶ月後に来てくださいとのこと。でも痛くなくなると歯医者さんってなかなか行けないんですよね。
ラッパ水仙

I have been to the dentist that I forgot to go. I had tartar taken ,too.
The medical treatment was an end tentatively today . the dentist said that I must come to treat the gums after one month . However, I can't go to the dentist easily if I don't have a toothache .

ミニすいせん

暖かい土曜日だったので、草抜き日よりと庭で出て、発見！いつの間にかきれいに咲いていました。
一生懸命草抜きをした後で気がつきました。
あっ！きょうは、歯医者さんに行く日だったと・・・　

It was warm Saturday. On weed cutout day ! I weeded the garden and found that mini daffodils were blooming beautifully before I know .
I found that I must go to dentist today after that.

白い花

よく似ていますが、比べると全然違います。
こぶし　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

もくれん


夕方なのに、こんなに空の色が青くきれいに撮れました。
日が暮れるまで、草抜きをしました。
Through it was an evening , the sky was so blue. I could take a picture beautifully. Until it got dark, I cut out weeds .