スンホニが写してたものは～！？・・・＜３/7 追記 Thank youイベント当選者発表～スンホンＦＢ＞

 

＜＜3月7日追記＞＞

先日スンホニＦＢで行われた「Thank youイベント」の当選者発表が昨日アップされていました～

 

スンホンＦＢ

 Hello Facebook fans~ Thank you everyone who participated in the event! I had an awesome time reading all your sweet comments ^^  Please don't be disappointed even if you're not the winner, because there will be more events in the future. So don't forget to visit this page often! The lucky winners will be receiving a diary with my autograph! Always take care and have a nice day!! 

 안녕하세요 페이스북 팬 여러분~ 우선 이번 이벤트에 참여해주신 모든 분께 감사 드려요. 여러분이 적어주신 댓글 너무 재밌게 읽었습니다 ^^ 꼭 이번 기회가 아니더라도 앞으로도 팬 여러분을 위해 다양한 것들을 생각중이니 여러분의 많은 관심과 사랑 부탁 드려요! 선정되신 분께는 제가 팬 여러분들을 위해 직접 싸인한 다이어리를 선물로 드릴께요! 항상 건강하고 행복하세요!!

 Facebookのファンの皆さんこんにちは〜イベントに参加してくれた皆さんありがとうございました！私はすべての甘いコメントを読んで素晴らしい時間を過ごしました^ ^将来的にはより多くのイベントを用意しますので、あなたが今回勝者でなくてもがっかりしないでください。だから頻繁にこのページを訪問することを忘れないでください！幸運な当選者は私のサイン入りダイアリーをプレゼントします！いつも健康で良い一日を！

 

当選された皆さん、おめでとうございます

 

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

 

 

スンホンＦＢ 

How was your weekend everyone? I took pictures of beautiful scenery at the river in Ho Chi Minh City. In one of the photos, you can see some of the members of our staff.
I can't be the only one being photographed, right? ^^

팬 여러분 주말 잘 보내셨나요? 제가 호치민 강가에서 찍었던 사진은 바로 강 건너편 멋진 풍경들이었습니다. 사진중에 반대편에서 절 찍고 있는 저희 스텝분들도 계시네요ㅎㅎ
저만 찍힐수 없자나요? ^^

皆さん週末よくすごしましたか? 私がホチミン川端で撮った写真はまさに川の向こう側素敵な風景でした. 写真の中で反対側で私を撮ってうちのスタッフ達もいらっしゃいますね
私だけ撮れることオブザナです? ^^

 

てことで、スンホニが写してたのは自分（スンホニ）を映してるスタッフ達や、ワンコちゃんたち、

そして川に浮かんでる船とかの、のどかな風景でした。

ベトナムでも忙しい日々だったと思いますが、この時は少しだけでもノンビリした時間を過ごせたのかな～

 

 

 

さて、話は変わり・・・

もう皆さん、何度もリピってることかと思いますが

スンホニの短編作品、「自覺夢」の予告映像です。

 

この作品の中でもスンホニ、たくさん写真撮ってるみたい～

何となくミステリアスな雰囲気な作品のような感じがします。

5月のファンミはこの作品のＤＶＤリリース記念ファンミのようですが・・・・。

 

ＤＶＤは、ファンミ後の発売かな？

早く見たいわ～