放送スタート♪

待ちに待った「エデンの東」、日本での放送が４日に始じまりました

カットされての放送だったので時間は正味４７分という短さでしたが
でもやはり字幕付きはいいです
PC視聴の時は、ただ画を観てるだけで言葉はサッパリでしたから

改めて観るとドンチョルオンマ・・・最初はキッツイ女だったなぁ
ギスンオンマをあそこまで罵ってたかぁ
自分の亭主にまでも、よくもまぁあんだけのことを
まぁ、本心からじゃないでしょうけど・・・。
ここ何ヶ月かは、すっかり大人しくなったドンチョルオンマに慣れていたので
あの激しさは逆に新鮮に映りましたわ

そうそう・・・場面
どの辺がされてたんだろ～と思ったら・・・
１話でかなり私的には衝撃的（大袈裟かしら～）だった、あのシーンがでした。
まだこれからBSや地上波でご覧になる方もいると思うので詳しくは書きませんが。
私だったらあそこはそのままにしたな～と思いました。
後々のことを考えると・・・・
あと私の勘違いでしたが・・・ドンチョルがトラックに押されていって
宙に舞うシーンがあったような気がしてたんです。
４日の放送ではその部分がなかったから、そこもしたのかと思ったけど
さっき韓国版で確かめたら、１話ではそのシーンなかったんですね
別の回だったんですかね～～～
何か色々記憶がゴチャゴチャになってるようです私

ドンチョルといえば・・・
大人のドンチョルの吹き替えはもう皆さんご存知でしょうけど越村さんですよね。
少年時代も越村さんかしら～
って疑問だったんですが・・・今朝、JOコミュの日記を読んでて解消しました。
ドンチョルの少年時代の吹き替えは「津村まことさん」という方がされるとか
津村さんの声・・・一番皆さんが「ピン」とくるのは～～
日曜の夕方の定番「サザエさん」の妹の「ワカメちゃん」ですかね
ワカメちゃんの声の方が、ドンチョルの少年時代の声なんだそうです。
これから暫く少年ドンチョルの声を聞くたびにワカメちゃんが浮かんだりして
いや・・・きっとそれなりに少年の声にするんでしょうね
ちなみに津村さんは女性です。

津村さんのこと色々調べてたら、ジヒョンの声を担当する「清水美智子さん」の
オフィシャルブログに辿りつきました～
写真を見るとな感じの人ですね
元アナウンサーだからきっといい声なんでしょ～～
これからもエデンの収録関係の記事を書いてくれるようなので、要チェックですかね

さて～エデンの放送は日本だけでなく、台湾や香港でも放送が始まるとか

HL　ピンさん　エデンの東台湾放送予告篇( 4月末放送予定)


台湾では、月・火の週２回の放送みたいですね
台湾のエデン予告は「秋童」・「エデン」のあの後ろから抱きつきシーンを
シンクロさせているんですね～～～
そういや、エデンって四季シリーズのパクリ的なシーンがいくつか
ありましたっけ～

こちらは香港のエデンの宣伝ポスター？


香港のエデンの放送は一挙４話連続
４話連続はちょっとキツイかも～～～

日本・台湾・香港と韓国とそんなに時間差なく放送で良かった
出来れば日本もノーカットでしたけいど～
でも日本は「CS・BS・地上波」での三波での放送スタートってのがウリだからね


そして最後は・・・ロッテのなスンホニ
３０男にってのもなんですがね

HL　情報さん　スングホンオパありがたいロッテ免税店レオチァル?




このスンホニ、気のせいか腕が若干細くなったようなきがする～

相変わらず色んな姿を見せてくれるスンホニでした～～

また違うロッテが～～

HL　スングホンチャングさん　ロッテ免税店新しい写真　


この服って・・・よくとヘビ柄


やっぱりヘビ柄みたい・・・かっこよく言えば～パイソン柄ですかね


このシャツ、好きじゃないかも～首の巻物はいらないかも～


このお姉さん、スタッフかな～
腕、細くなった気がしたけど・・・この写真見るといつも通りかな

他にも撮影風景がいくつかあるので、飛んでいってみてくださ～い