広日本文典、明治の文典。もとは、語法指南として、辞書「言海」の巻頭につけたもの。その内容を、仮名、漢字に関する文字編、八品詞を論じた単語編、主語・述語・修飾語などを説いた文章編の三編から成る。まとめられて、その名を別記にとどめ、広日本文典とし、その《別記》(1897)で，翻訳文法の臭みがあるなどと評されてきた。品詞名を翻訳して日本語の8品詞に合わせたが、感動詞までの命名は、助動詞、天爾遠波の分類で、現代とはとらえかたが異なる。まとめられた解説としては幕末、明治以降の文法として、文と文章を同列にするなど、留意すべき特色を持つ。
世界大百科事典内の広日本文典の言及
＞
【品詞】より
…成章以後，鈴木朖（あきら）は〈体の詞〉〈てにをは〉〈形状の詞〉〈作用の詞〉の4種とし，そのほか東条義門（ぎもん），富樫広蔭（とがしひろかげ）らに説があるが，大別としては成章の4区分にまさるものはない。 江戸末期以来，ヨーロッパの諸語の文典の影響をうけ，あるいはオランダ文典にあてはめて九分し，あるいは英文典に基づいて七分するなど，いろいろの説が現れたが，1897年に大槻文彦（おおつきふみひこ）の《広日本文典》の折衷的な〈8品詞説〉が出るに及んで，これが一般に学校文典の標準として行われることになった。すなわち名詞，動詞，形容詞，助動詞，副詞，接続詞，天爾遠波(てにをは。……
※「広日本文典」について言及している用語解説の一部
世界大百科事典 第２版の解説
大槻文彦著の日本文法書。1897年(明治30)刊。著者は1889年国語辞書《言海》を著して〈語法指南〉を付載したが，それは本書の原稿からの摘要であった。全国普通の文章語の規範として，主として中古(桓武から後三条天皇までの9～11世紀)の用例にもとづいて法則をたてたもので，本書では文字編，単語編に文章編を加えて説いた。毎条にくわしい注が添えられているだけでなく，別冊として《広日本文典別記》があって，さらに細かに毎節の注釈，敷延，参考，考証，弁解，持論，駁（ばく）論などを集録している。
広日本文典. 〔本編〕 - 国立国会図書館デジタルコレクションdl.ndl.go.jp › info:ndljp › pid
書誌情報. 詳細レコード表示にする. 永続的識別子: info:ndljp/pid/992497; タイトル: 広日本文典. 〔本編〕; 著者: 大槻文彦 著; 出版者: 大槻文彦; 出版年月日: 1897; 備考: 国立国会図書館内では、一部分のみ印刷できます。 請求記号: 815-O932k-(s) ...