昨日無性にアラン出演映画が見たくなり
家にあるDVDを引っ張り出しました
(お誕生日近いですしね)
ですがもう時間も遅かったので選んだ一本の途中までしか
見れない感じに・・・
っで、ロビンフッドをチョイスしデッキの中に
そしてら何故か字幕が英語しか出てこないではありませんか!!!
画面で設定しても英語英語英語・・・
何たる事!っとアラン登場シーンを流しながら
デッキを弄っていたのですがどうにもこうにも・・・
吹替えも無いし・・・もう画像だけで良い!
アラン~って見ていたら父が帰宅し
「なんだ!何故字幕が英語なんだ!読めないぞ!
・・・あれ、これ映画館で見たなぁ~・・・」
って!!!なんですとΣ(゜□゜*)ウラマヤシイ
ノッティンガム公が気になる私
デッキが気になる父・・・
じゃぁ古いDVDとか新しいDVDとか流してデッキの調子を見てみよう♪
っと片っ端からアランDVDを流す娘・・・
俺これ見たい!これ見る!
とダイハードを取り出す父・・・
結局吹替えも入っているダイハード鑑賞になってしまったのですが
最後のほうで字幕も日本語に変える事ができてめでたしめでたし・・・
要するに
ハンスさんもステキでした
家にあるDVDを引っ張り出しました
(お誕生日近いですしね)
ですがもう時間も遅かったので選んだ一本の途中までしか
見れない感じに・・・
っで、ロビンフッドをチョイスしデッキの中に
そしてら何故か字幕が英語しか出てこないではありませんか!!!
画面で設定しても英語英語英語・・・
何たる事!っとアラン登場シーンを流しながら
デッキを弄っていたのですがどうにもこうにも・・・
吹替えも無いし・・・もう画像だけで良い!
アラン~って見ていたら父が帰宅し
「なんだ!何故字幕が英語なんだ!読めないぞ!
・・・あれ、これ映画館で見たなぁ~・・・」
って!!!なんですとΣ(゜□゜*)ウラマヤシイ
ノッティンガム公が気になる私
デッキが気になる父・・・
じゃぁ古いDVDとか新しいDVDとか流してデッキの調子を見てみよう♪
っと片っ端からアランDVDを流す娘・・・
俺これ見たい!これ見る!
とダイハードを取り出す父・・・
結局吹替えも入っているダイハード鑑賞になってしまったのですが
最後のほうで字幕も日本語に変える事ができてめでたしめでたし・・・
要するに
ハンスさんもステキでした
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます