東京からきたお友達に「ごんぱち炊いたん食べるー?」と聞いたら。。。。。
「⊂((・⊥・))⊃ は???」
今が旬の山菜「イタドリ」のことですが、「ごんばち」と呼ぶのは紀南地方だけらしいです。
ちなみにお友達はイタドリでもわかりませんでした。
都会で山菜ってやっぱり身近じゃないのかな。。。。。
ちなみついでに、「炊いたん」というのも通じなかったです。
煮たもの、という意味の京ことばなのですが、関西では普通によく使われていて、
お店のメニューとしても「○○の炊いたん」は、よく登場します。
「ごんぱちの炊いたん」はしゃきしゃきしていてとても美味しかったです♪

一度ご賞味あれ^^
「⊂((・⊥・))⊃ は???」
今が旬の山菜「イタドリ」のことですが、「ごんばち」と呼ぶのは紀南地方だけらしいです。
ちなみにお友達はイタドリでもわかりませんでした。
都会で山菜ってやっぱり身近じゃないのかな。。。。。
ちなみついでに、「炊いたん」というのも通じなかったです。
煮たもの、という意味の京ことばなのですが、関西では普通によく使われていて、
お店のメニューとしても「○○の炊いたん」は、よく登場します。
「ごんぱちの炊いたん」はしゃきしゃきしていてとても美味しかったです♪

一度ご賞味あれ^^