羽田空港 午後2時45分着 飛行機
シウォンさん来日・・・・お迎えに行ったお友達からメールいただきました。
シウォンさん来日・・・・お迎えに行ったお友達からメールいただきました。
[news] Park Yong-ha a memorial service (故 ??? 1?? ???)
パク・ヨンハ1周忌追悼式に1500人のファンが集う KEJニュースより
［2011-06-30 16:01:00]
【29日・ソウル=土信田恵美 / 写真=宋旻宰】2010年6月30日、突然この世を去った俳優故パク・ヨンハ(享年32)、衝撃の死から1年が過ぎた。30日午前9時、京畿道・坡州市、薬天寺にて「パク・ヨンハ1周忌追悼式」が行われた。韓国は梅雨に入り、この日もあいにくの大雨であったが、会場には約1500人の日本ファンが駆けつけた。
9時10分、義兄であり、故パク・ヨンハの所属するヨナエンターテイメントの代表を務めるキム・ジェヒョンは「パク・ヨンハの1周忌の法要はやはり雨ですね」とし「雨の中遠くからたくさんの方がご列席くださりお礼申し上げます」と挨拶した。薬天寺の野外で行われた1周忌の法要は、焼香所とは別に大きな故パク・ヨンハの遺影と大型スクリーンが設置され、焼香、遺族・友人挨拶の順で進行された。参列した1500人のファンの中には故パク・ヨンハの写真を前に涙を拭う姿も少なくなかった。また、薬天寺で行われた「パク・ヨンハ1周忌」には義兄をはじめ、母親、友人・パク・グァンヒョンの姿があった。
義兄キム・ジェヒョンは「昨年の夏の大雨の降る日、美しい青年、唯一の弟パク・ヨンハを亡くしました。この1年どうやって過ごし、どうやって耐えてきたのか覚えていません。(中略)大きな存在だったヨンハを私たちは送ることができずにいましたが、もう見送らなくはならないと思っています」とし「いつも夢見る少年のように“みんなが幸せになってほしい”と語っていたあなたの夢はもう私たちに託してください」と語りかけた。
また、友人であり、俳優のパク・グァンヒョンは「お元気ですか？信じられないあなたの死から1年が過ぎました。私はあなたが日本にいないあいだに日本で活動をはじめました」と話しはじめた。パク・グァンヒョンは「でも日本に行く度にあなたとの思い出を思い出してしまいます。私はやっと1歩を歩み始めたのに・・・。“一緒に活動できたら・・・”と約束していたでしょ？その明るい笑顔にもう一度だけでいいから会いたいです」と友人パク・ヨンハへ語りかけた。
最後にパク・グァンヒョンは「今この写真の笑顔のように安らかに眠っていることを願います。2011.6.30．永遠の韓流スター、僕の友人パク・ヨンハの１周忌を偲んで」と締めくくった。また、この日午後には 京畿道(キョンギド)・盆唐(プンダン)のメモリアルパークで、“故パク・ヨンハ1周忌献花式”が行われた。
イノライフより
故パク・ヨンハさん、涙の1周忌追悼式…「愛してる、会いたい」
昨年自ら命を絶った故パク・ヨンハさんの1周忌追悼式が涙の中で進行された。
昨年パク・ヨンハさんが亡くなって出棺された日のように、30日の明け方から雨が降り注いだ。家族と同僚、ファンの涙と雨がごちゃ混ぜになった中で故パク・ヨンハさんの追悼式が始まった。
故パク・ヨンハさんの追悼式は30日午前9時10分頃、京畿道坡州市の薬泉寺で仏教式で行われた。悪い天気の中でも朝早くから約1500人のファンが薬泉寺を訪ねたし、追悼式は雨によって10分ほど遅れた後始まった。パク・ヨンハさんの母親をはじめとして家族と知り合いが礼をし、現場を訪ねたファンは厳粛な雰囲気の中で焼香をした。一部ファンたちは涙を流して嗚咽しながら深い悲しみと懐かしさを表わした。
故パク・ヨンハさんの親しい友人だった俳優パク・クァンヒョンは、悲しみに浸った追悼の辞に旅立った友人を恋しがった。パク・クァンヒョンは「よく過ごしてるかい。痛くはないかい。寒くはないの。この頃、君がいなくなって日本で活動してるよ。日本に行くと君のことをもっと思い出してしまう。一緒に歩いた通り。どこかで君の声が聞こえるようだ。君の明るい笑顔が忘れられない。本当に会いたい」と話した。追悼の辞の途中、声をつまらせたりしたパク・クァンヒョンは「喜びも一緒に分けて悲しみも一緒に分けて一緒にしたのは、僕の日常で最も大きな祝福だった。ありがとう。そして愛してる」と、追悼の辞を終えた。YONAエンターテインメントの代表でありパク・ヨンハさんの姉の夫のキム・ジェヒョン代表も追悼の辞を通じて「生前に愛しているという言葉を言ってあげられなかったことが心に深くしみています。愛してる、会いたい」と切ない心を表わした。
この日午前に行われた1周忌追悼式に続き、午後には故人の遺骨が安置されている京畿道城南市のメモリアルパーク内の奉安壇で追悼式と献花などが行われる予定だ。
故パク・ヨンハさんは1994年にMBCの『テーマ劇場』でデビュー後、帯ドラマ『ずっと会いたい』で演技大賞新人賞を受賞して名前を知らせた。KBSドラマ『冬のソナタ』に出演しながら韓流スターとして注目されたし、日本で歌手兼俳優として活発な活動を繰り広げて韓流ブームをリードしてきた。
［2011-06-30 16:01:00]
【29日・ソウル=土信田恵美 / 写真=宋旻宰】2010年6月30日、突然この世を去った俳優故パク・ヨンハ(享年32)、衝撃の死から1年が過ぎた。30日午前9時、京畿道・坡州市、薬天寺にて「パク・ヨンハ1周忌追悼式」が行われた。韓国は梅雨に入り、この日もあいにくの大雨であったが、会場には約1500人の日本ファンが駆けつけた。
9時10分、義兄であり、故パク・ヨンハの所属するヨナエンターテイメントの代表を務めるキム・ジェヒョンは「パク・ヨンハの1周忌の法要はやはり雨ですね」とし「雨の中遠くからたくさんの方がご列席くださりお礼申し上げます」と挨拶した。薬天寺の野外で行われた1周忌の法要は、焼香所とは別に大きな故パク・ヨンハの遺影と大型スクリーンが設置され、焼香、遺族・友人挨拶の順で進行された。参列した1500人のファンの中には故パク・ヨンハの写真を前に涙を拭う姿も少なくなかった。また、薬天寺で行われた「パク・ヨンハ1周忌」には義兄をはじめ、母親、友人・パク・グァンヒョンの姿があった。
義兄キム・ジェヒョンは「昨年の夏の大雨の降る日、美しい青年、唯一の弟パク・ヨンハを亡くしました。この1年どうやって過ごし、どうやって耐えてきたのか覚えていません。(中略)大きな存在だったヨンハを私たちは送ることができずにいましたが、もう見送らなくはならないと思っています」とし「いつも夢見る少年のように“みんなが幸せになってほしい”と語っていたあなたの夢はもう私たちに託してください」と語りかけた。
また、友人であり、俳優のパク・グァンヒョンは「お元気ですか？信じられないあなたの死から1年が過ぎました。私はあなたが日本にいないあいだに日本で活動をはじめました」と話しはじめた。パク・グァンヒョンは「でも日本に行く度にあなたとの思い出を思い出してしまいます。私はやっと1歩を歩み始めたのに・・・。“一緒に活動できたら・・・”と約束していたでしょ？その明るい笑顔にもう一度だけでいいから会いたいです」と友人パク・ヨンハへ語りかけた。
最後にパク・グァンヒョンは「今この写真の笑顔のように安らかに眠っていることを願います。2011.6.30．永遠の韓流スター、僕の友人パク・ヨンハの１周忌を偲んで」と締めくくった。また、この日午後には 京畿道(キョンギド)・盆唐(プンダン)のメモリアルパークで、“故パク・ヨンハ1周忌献花式”が行われた。
イノライフより
故パク・ヨンハさん、涙の1周忌追悼式…「愛してる、会いたい」
昨年自ら命を絶った故パク・ヨンハさんの1周忌追悼式が涙の中で進行された。
昨年パク・ヨンハさんが亡くなって出棺された日のように、30日の明け方から雨が降り注いだ。家族と同僚、ファンの涙と雨がごちゃ混ぜになった中で故パク・ヨンハさんの追悼式が始まった。
故パク・ヨンハさんの追悼式は30日午前9時10分頃、京畿道坡州市の薬泉寺で仏教式で行われた。悪い天気の中でも朝早くから約1500人のファンが薬泉寺を訪ねたし、追悼式は雨によって10分ほど遅れた後始まった。パク・ヨンハさんの母親をはじめとして家族と知り合いが礼をし、現場を訪ねたファンは厳粛な雰囲気の中で焼香をした。一部ファンたちは涙を流して嗚咽しながら深い悲しみと懐かしさを表わした。
故パク・ヨンハさんの親しい友人だった俳優パク・クァンヒョンは、悲しみに浸った追悼の辞に旅立った友人を恋しがった。パク・クァンヒョンは「よく過ごしてるかい。痛くはないかい。寒くはないの。この頃、君がいなくなって日本で活動してるよ。日本に行くと君のことをもっと思い出してしまう。一緒に歩いた通り。どこかで君の声が聞こえるようだ。君の明るい笑顔が忘れられない。本当に会いたい」と話した。追悼の辞の途中、声をつまらせたりしたパク・クァンヒョンは「喜びも一緒に分けて悲しみも一緒に分けて一緒にしたのは、僕の日常で最も大きな祝福だった。ありがとう。そして愛してる」と、追悼の辞を終えた。YONAエンターテインメントの代表でありパク・ヨンハさんの姉の夫のキム・ジェヒョン代表も追悼の辞を通じて「生前に愛しているという言葉を言ってあげられなかったことが心に深くしみています。愛してる、会いたい」と切ない心を表わした。
この日午前に行われた1周忌追悼式に続き、午後には故人の遺骨が安置されている京畿道城南市のメモリアルパーク内の奉安壇で追悼式と献花などが行われる予定だ。
故パク・ヨンハさんは1994年にMBCの『テーマ劇場』でデビュー後、帯ドラマ『ずっと会いたい』で演技大賞新人賞を受賞して名前を知らせた。KBSドラマ『冬のソナタ』に出演しながら韓流スターとして注目されたし、日本で歌手兼俳優として活発な活動を繰り広げて韓流ブームをリードしてきた。
EXRチーム106"嵐の中のレース、2％惜しいがよくサウォトネ"
記事入力 2011.06.29 09:00:05 | 最終修正 2011.06.29 09:17:44
韓流スター、リュシウォン氏が監督兼選手として活動しているEXRチーム106は、大雨と強風の中で開かれたチビンスーパーレース3戦を惜しくも終えたが、強豪の面貌を見せては成果を上げた。チーム106の看板ドライバーユギョンウク選手は、過去26日太白（テベク）レーシングパークで開かれたこの大会のジェネシスクーペクラスで3位となり、シリーズ1位になった。スーパー6000ストックカークラスの場合、19日、中国珠海で開かれた"フェラーリチャレンジレース"で、韓国人初の優勝を手にしたリュシウォン監督が出場して4位を記録した。リュ監督の車はフィニッシュラインを通過した後、滑って保護の壁と衝突する事故で破損されたが、彼 は大きな怪我なくジェネシスクーペクラスに参加した。
チーム106のスーパールキインチェウォンジェ選手とユングァンス選手は初めて経験する激しい雨の中で、ポディオムに上がることはできなかったが、新人らしからぬ姿を見せた。崔選手は、決勝の最後のラップまで2位を走ってスピンしながら5位を記録した。予選8位でスタートしたユン選手はプロゴルファー出身のダウンロード集中力と安定したドライビングを広げて4位に競技を終えた。次の試合は、7月17日太白（テベク）レーシングパークで開かれる。リュ監督は、7月に中国上海で開催される"フェラーリチャレンジレース2戦の試合に再び参加し、2連勝に挑戦する。
記事入力 2011.06.29 09:00:05 | 最終修正 2011.06.29 09:17:44
韓流スター、リュシウォン氏が監督兼選手として活動しているEXRチーム106は、大雨と強風の中で開かれたチビンスーパーレース3戦を惜しくも終えたが、強豪の面貌を見せては成果を上げた。チーム106の看板ドライバーユギョンウク選手は、過去26日太白（テベク）レーシングパークで開かれたこの大会のジェネシスクーペクラスで3位となり、シリーズ1位になった。スーパー6000ストックカークラスの場合、19日、中国珠海で開かれた"フェラーリチャレンジレース"で、韓国人初の優勝を手にしたリュシウォン監督が出場して4位を記録した。リュ監督の車はフィニッシュラインを通過した後、滑って保護の壁と衝突する事故で破損されたが、彼 は大きな怪我なくジェネシスクーペクラスに参加した。
チーム106のスーパールキインチェウォンジェ選手とユングァンス選手は初めて経験する激しい雨の中で、ポディオムに上がることはできなかったが、新人らしからぬ姿を見せた。崔選手は、決勝の最後のラップまで2位を走ってスピンしながら5位を記録した。予選8位でスタートしたユン選手はプロゴルファー出身のダウンロード集中力と安定したドライビングを広げて4位に競技を終えた。次の試合は、7月17日太白（テベク）レーシングパークで開かれる。リュ監督は、7月に中国上海で開催される"フェラーリチャレンジレース2戦の試合に再び参加し、2連勝に挑戦する。
パクヨンハ1サイクル、日本のファン1,500人の来る...リュシウォン、ソジソプは不参加
記事入力2011-06-29 14:06 最終修正2011-06-29 14:07
[経済トゥデイジャンビョンホ記者]昨年亡くなった俳優パクヨンハの1周忌を迎え、日本のファン1,500人余りが韓国を訪れる予定だ。パクヨンハの所属事務所ヨナエンターテイメントは、"家族や友人、知人だけを祀って、簡単に1周忌追慕式を行う予定だったが、 、日本のファンが一緒に参加したいという意思を伝えてきて追悼行事を用意した"と明らかにした。パクヨンハ1周忌追慕式は30日午前9時、京畿道坡州市に位置し、約千社で、仏教式で行われる。続いてパクヨンハの遺骨がアンジャンドゥェン盆唐メモリアルパークで献花式を行う予定だ。一方、パクヨンハと懇意な間リュシウォンとソジソプは、追悼式に参加しないことが分かった。リュシウォン所属会社アルスコムポニ関係者は"リュシウォンは、日本のスケジュールに応じて、30日に出国する予定"とし"個人的に参加することもできますが、スケジュールのは難しいようだ"と伝えた。ソジソプの所属事務所関係者も、一定の問題で不参加であることを明らかにした。韓流スターとして人気をオトオオンパクヨンハは昨年6月30日に自ら命を断ち、多くのファンたちの残念さを残した。今年3月には日本でパクヨンハをたたえる"フィルムコンサート"が開催され、今年9月には東京と名古屋で"パクヨンハメモリアル展"が開かれる予定だ。[写真=ヨナエンターテイメント]
記事入力2011-06-29 14:06 最終修正2011-06-29 14:07
[経済トゥデイジャンビョンホ記者]昨年亡くなった俳優パクヨンハの1周忌を迎え、日本のファン1,500人余りが韓国を訪れる予定だ。パクヨンハの所属事務所ヨナエンターテイメントは、"家族や友人、知人だけを祀って、簡単に1周忌追慕式を行う予定だったが、 、日本のファンが一緒に参加したいという意思を伝えてきて追悼行事を用意した"と明らかにした。パクヨンハ1周忌追慕式は30日午前9時、京畿道坡州市に位置し、約千社で、仏教式で行われる。続いてパクヨンハの遺骨がアンジャンドゥェン盆唐メモリアルパークで献花式を行う予定だ。一方、パクヨンハと懇意な間リュシウォンとソジソプは、追悼式に参加しないことが分かった。リュシウォン所属会社アルスコムポニ関係者は"リュシウォンは、日本のスケジュールに応じて、30日に出国する予定"とし"個人的に参加することもできますが、スケジュールのは難しいようだ"と伝えた。ソジソプの所属事務所関係者も、一定の問題で不参加であることを明らかにした。韓流スターとして人気をオトオオンパクヨンハは昨年6月30日に自ら命を断ち、多くのファンたちの残念さを残した。今年3月には日本でパクヨンハをたたえる"フィルムコンサート"が開催され、今年9月には東京と名古屋で"パクヨンハメモリアル展"が開かれる予定だ。[写真=ヨナエンターテイメント]
2011 FERRARI CHALLENGE(주하이)우승~!!! 주소복사 http://cyw.do/11chQr/IkQNR
작성자 시워니 작성일 2011.06.27 22:27 스크랩 37
2011 FERRARI 458 CHALLENGE(주하이)우승~!!!
넘 행복한 경험이었다.....*^^*
JOLLA106
2011 FERRARI CHALLENGE（珠海）優勝〜！アドレスをコピーhttp://cyw.do/11chQr/IkQNR
作成者シウォニ日2011.06.2722:27スクラップ37
2011 FERRARI458 CHALLENGE（珠海）優勝〜！
すごく幸せな経験だった.....*^^*
JOLLA106
今夜6時30分開始
銀座山野楽器が会場でした。
サイン会では、名前も入れてくれました、
5月からの「Dear」イベント、今日で終了です。
銀座山野楽器が会場でした。
サイン会では、名前も入れてくれました、
5月からの「Dear」イベント、今日で終了です。