雑記。

はぁ…。

家にて作業していた仕事が一応、終了した。

その代わり。
大学の方へは行けなかったけどな。


どうしよう…。
来週だぞ。


何にも作ってねぇよ……orz



終わらせた宿題。

本当は24パターンのデザインというかメモというか、そういうものを戴いた。
しかし。
俺が完成させたのは12パターン。


半分に終わらせた。

スミマセン。
これ以上は無理だった……orz


先ず…ね。

数時間掛けて日本語文を英語に翻訳。

たかが。
4つの文章。

うん。
翻訳機にお世話になったが、それでも矛盾した文章になる為、それを修正。

何とかね。
終了した。


いい加減。
英語は何とかならないのか…orz