日漢遇襲不忿還撃
（蘋果日報 2003.01.12 港聞）
http://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=4104&showdate=20030112&art_id=3057812
（*テキスト記事は翌日以降有料）
【本報訊】灣仔駱克道發生「中、日惡戰」。昨日凌晨四時許，兩名本地男子（三十八及四十二歳）與一名日本籍男子（三十三歳）在酒[口巴]通宵遣興後相繼離開，但雙方在梯間因[石並]撞衝突大打出手；其中日漢雙拳難敵四手，被對方毆打致口鼻■腫流血。
警方接報到場喝止，將兩名渉嫌傷人的男子拘捕押上警車，此時日本漢竟然意圖反撃，一度衝向警車作勢揮拳，但被警員及時拉開（圖）送上救護車；他治理後情況穩定。
３３歳の日本人が昨夜午前４時頃、湾仔ロックハート
ロードの路上で香港人二人と乱闘となり流血の騒ぎに。
うひょーカッコいい。単なる酔っ払いとは思うが（笑）
駐在っぽいな。知り合いいたら教えて（笑）
【毎度お馴染み拡大写真】
http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/640pix/20030112/Article_news/12la8p6.jpg
（同記事より 李家傑撮影）
（蘋果日報 2003.01.12 港聞）
http://appledaily.atnext.com/template/apple/art_main.cfm?sec_id=4104&showdate=20030112&art_id=3057812
（*テキスト記事は翌日以降有料）
【本報訊】灣仔駱克道發生「中、日惡戰」。昨日凌晨四時許，兩名本地男子（三十八及四十二歳）與一名日本籍男子（三十三歳）在酒[口巴]通宵遣興後相繼離開，但雙方在梯間因[石並]撞衝突大打出手；其中日漢雙拳難敵四手，被對方毆打致口鼻■腫流血。
警方接報到場喝止，將兩名渉嫌傷人的男子拘捕押上警車，此時日本漢竟然意圖反撃，一度衝向警車作勢揮拳，但被警員及時拉開（圖）送上救護車；他治理後情況穩定。
３３歳の日本人が昨夜午前４時頃、湾仔ロックハート
ロードの路上で香港人二人と乱闘となり流血の騒ぎに。
うひょーカッコいい。単なる酔っ払いとは思うが（笑）
駐在っぽいな。知り合いいたら教えて（笑）
【毎度お馴染み拡大写真】
http://appledaily.atnext.com/images/apple-photos/640pix/20030112/Article_news/12la8p6.jpg
（同記事より 李家傑撮影）
