こんにちは。フォックス淳子@香港です。「小姐」の用途で
香港編の話もいろいろあるのですが、それはまた改めて。
----- Original Message -----
Subject: [china:0202] Re: 閑話: 小姐
> *****
>
>
> > *****
香港で「大姐」と聞いてまず思い浮かぶのは、昨年末40歳の
若さで亡くなった梅艶芳(アニタ・ムイ)です。
香港は、成龍が、おにいちゃん。
梅艶芳が、おねえちゃん。
昨年は、SARSを始め、香港は辛い事が多かった。そういう時に
「頑張ろう、みんな、家族、兄弟姉妹じゃないか」と。
そう言ってくれるのが、大哥、大姐だったんです。気休めかも
知れませんが「おにいちゃんが、おねえちゃんが言ってくれた」
と、大きな心の支えになったものです。
アニタが亡くなった直後、普段の「大きい兄ちゃん」の顔さえ
出来ず、子供のように泣いてしまった成龍。
それを見て、私も、同じ顔になってしまいました。
---
Junko FOX
香港編の話もいろいろあるのですが、それはまた改めて。
----- Original Message -----
Subject: [china:0202] Re: 閑話: 小姐
> *****
>
>
> > *****
香港で「大姐」と聞いてまず思い浮かぶのは、昨年末40歳の
若さで亡くなった梅艶芳(アニタ・ムイ)です。
香港は、成龍が、おにいちゃん。
梅艶芳が、おねえちゃん。
昨年は、SARSを始め、香港は辛い事が多かった。そういう時に
「頑張ろう、みんな、家族、兄弟姉妹じゃないか」と。
そう言ってくれるのが、大哥、大姐だったんです。気休めかも
知れませんが「おにいちゃんが、おねえちゃんが言ってくれた」
と、大きな心の支えになったものです。
アニタが亡くなった直後、普段の「大きい兄ちゃん」の顔さえ
出来ず、子供のように泣いてしまった成龍。
それを見て、私も、同じ顔になってしまいました。
---
Junko FOX