Sam's style de JO7MJS

< Selamat datang!/ Welcome! > since 2005 also JA8RXD/YB3ASM

IWAKE

2009-02-09 | スラバヤ通信 (so long)
 昨日は,地元の奴と昼食に出かけた.

 良く行く大きなスーパーマーケットで,買い物ついでの昼食は,マックとか1stフード店が集まっているところ.
 インドネシアンばかりで,きっと日本人は私だけでしょう.

 地元の奴いわく,日本料理店もあるんだけど,高い...
 そうだね,日本人的感覚だとスーパーの1stフードなのだから,そんなに高くはない.¥1000程あれば二人分頼めてお釣りが来る.でもインドネシアン・ランチはもっと安い.

 インドネシア風オムライスとミーゴレン,アイスティーを2つ注文,それでも約¥500程度.さて,食しながら,あたりを見渡したところ...

 アレッ?!

 あのスペルなんて読む? と聞いたら,「イワケィ」と言った様だけど,実質「イワキ」としか聞こえない.

 ヘェーーー,あの店前からあった? と聞いたらあったそうだ.

 で,どんなもの食べさせてくれるかと言えば,魚料理店.
 魚のフライやカラ揚げ,焼き物等など...
 こっちはチョット苦手なんですけど...インドネシア人は魚好き.

 ちなみに「 IWAKE 」はジャワ語で魚の事だそうです.
 ヘェーーー,「 IWAKI 」は,海の近くの街で魚が豊富に売っているから偶然かな...と伝えたけど,妙に不思議な気がしたわ.

 んで,サブタイトルの「 MASAKAN KHAS INDONESIA 」ってのは,インドネシアの特別(独特,オリジナル)な料理って意味かな.

 休日には,買い物ついでに何度も行っているところだけど,全く知らなかったと言うか,1年過ぎて気付いたわ...


最新の画像もっと見る

post a comment