徒然草

4年半のオーストラリア生活を徒然なるままに書き連ねています。

そこにパスタがあるから

2005年02月18日 | 
今夜の気分は誰が何と言おうと麺!でした。
帰宅するや否やパスタを茹でるためにお湯を沸かし始める、と同時にソースを作りはじめる。
今日はちょっと重いパスタを食べたかったので基本のトマトソースに玉葱をプラス。

玉葱をオリーブオイルを入れたフライパンにいれ、良い匂いがしてくるまで炒める。
その後トマト缶と塩、大蒜を入れてひと煮立ちさせる。仕上げにバジルを振ってお好みでチーズをのせて完成!
ガーリックブレッドを添えていただきました。…Divine!!!

美味しかったので追加でパスタ茹でちゃいました。

What Tree Did You Fall From???

2005年02月18日 | 読み物
友達から送られてきた「木」占いです。
早速やってみたところ私の木はAsh Tree(とねりこ)と判明しました。
とねりこの内容を直訳すると
きわめて魅力的、陽気、衝動的、努力家、批評を気にしない、野心的、聡明、有能、運命に弄ばれがち、自分本位なところがある、頼もしく信頼できる、恋愛において忠実で慎重、たまに理性が感情を支配するが恋愛を非常に深刻なものと受け止める。
ですって。
恋愛において忠実で慎重→うん、これは当たっている
運命に弄ばれがち→結構面白い人生を歩んでいるかも
野心的?聡明?きわめて魅力的?→うーん全部違う

当たるも八卦当たらぬも八卦。あなたの「木」は何でしょう?

WHAT TREE DID YOU FALL FROM?

Find your birthday and then find your tree. This is really cool and somewhat accurate, also in line with Celtic astrology. Then send it to all your friends, including the one that sent it to you, so they can find out what tree they fell from, but don't forget to change the subject line to your tree.

Dec 23 to Jan 01 - Apple Tree
Jan 01 to Jan 11 - Fir Tree
Jan 12 to Jan 24 - Elm Tree
Jan 25 to Feb 03 - Cypress Tree
Feb 04 to Feb 08 - Poplar Tree
Feb 09 to Feb 18 - Cedar Tree
Feb 19 to Feb 28 - Pine Tree
Mar 01 to Mar 10 - Weeping Willow Tree
Mar 11 to Mar 20 - Lime Tree
Mar 21 (only) -Oak Tree
Mar 22 to Mar 31 - Hazelnut Tree
Apr 01 to Apr 10 - Rowan Tree
Apr 11 to Apr 20 - Maple Tree
Apr 21 to Apr 30 - Walnut Tree
May 01 to May 14 - Poplar Tree
May 15 to May 24 - Chestnut Tree
May 25 to Jun 03 - Ash Tree
Jun 04 to Jun 13 - Hornbeam Tree
Jun 14 to Jun 23 - Fig Tree
Jun 24 (only) - Birch Tree
Jun 25 to Jul 04 - Apple Tree
Jul 05 to Jul 14 - Fir Tree
Jul 15 to Jul 25 -Elm Tree
Jul 26 to Aug 04 - Cypress Tree
Aug 05 to Aug 13 - Poplar Tree
Aug 14 to Aug 23 - Cedar Tree
Aug 24 to Sep 02 - Pine Tree
Sep 03 to Sep 12 - Weeping Willow Tree
Sep 13 to Sep 22 - Lime Tree
Sep 23 (only) - Olive Tree
Sep 24 to Oct 03 - Hazelnut Tree
Oct 04 to Oct 13 - Rowan Tree
Oct 14 to Oct 23 - Maple Tree
Oct 24 to Nov 11 - Walnut Tree
Nov 12 to Nov 21 - Chestnut Tree
Nov 22 to Dec 01 - Ash Tree
Dec 02 to Dec 11 - Hornbeam Tree
Dec 12 to Dec 21 - Fig Tree
Dec 22 (only) - Beech Tree

YOUR TREE (in alphabetical order)

APPLE TREE (Love) - of slight build, lots of charm, appeal, and attraction, pleasant aura, flirtatious, adventurous, sensitive, always in love, wants to love and be loved, faithful and tender partner, very generous, scientific talents, lives for today, a carefree philosopher with imagination.

ASH TREE (Ambition) - uncommonly attractive, vivacious, impulsive, demanding, does not care for criticism, ambitious, intelligent, talented, likes to play with fate, can be egotistic, very reliable and trustworthy, faithful and prudent lover, sometimes brains rule over the heart, but takes partnership very seriously.

BEECH TREE (Creative) - has good taste, concerned about its looks, materialistic, good organization of life and career, economical, good leader, takes no unnecessary risks, reasonable, splendid lifetime companion, keen on keeping fit (diets, sports, etc.)

BIRCH TREE (Inspiration) - vivacious, attractive, elegant, friendly, pretentious, modest, does not like anything in excess, abhors the vulgar, loves life in nature and in calm, not very passionate, full of imagination, little ambition, creates a calm and content atmosphere.

CEDAR TREE (Confidence) - of rare beauty, knows how to adapt, likes luxury, of good health, not in the least shy, tends to look down on others, self-confident, determined, impatient, likes to impress others, many talents, industrious, healthy optimism, waiting for the one true love, able to make quick decisions.

CHESTNUT TREE (Honesty) - of unusual beauty, does not want to impress, well-developed sense of justice, vivacious, interested, a born diplomat, but irritates easily and sensitive in company, often due to a lack of self confidence, acts sometimes superior, feels not understood, loves only once, has difficulties in finding a partner.

CYPRESS TREE (Faithfulness) - strong, muscular, adaptable, takes what life has to give, content, optimistic, craves money and acknowledgment, hates loneliness, passionate lover which cannot be satisfied, faithful, quick-tempered, unruly, pedantic, and careless.

ELM TREE (Noble-Minded) - pleasant shape, tasteful clothes, loudest demands, tends not to forgive mistakes, cheerful, likes to lead but not to obey, honest and faithful partner, likes making decisions for others, noble-minded, generous, good sense of humor, practical.

FIG TREE (Sensibility) - very strong, a bit self-willed, independent, does not allow contradiction or arguments, loves life, its family, children and animals, a bit of a social butterfly, good sense of humor, likes idleness and laziness, of practical talent and intelligence.

FIR TREE (Mysterious) - extraordinary taste, dignity, sophisticated, loves anything beautiful, moody, stubborn, tends to egoism but cares for those close to them, rather modest, very ambitious, talented, industrious, uncontested lover, many friends, many foes, very reliable.

HAZELNUT TREE (Extraordinary) - charming, undemanding, very understanding, knows how to make an impression, active fighter for social cause, popular, moody, and capricious lover, honest, and tolerant partner, precise sense of judgment.

HORNBEAM TREE (Good Taste) - of cool beauty, cares for its looks and condition, good taste, is not egoistic, makes life as comfortable as possible, leads a reasonable and disciplined life. Looks for kindness and acknowledgment in an emotional partner, dreams of unusual lovers, is seldom happy with its feelings, mistrusts most people, is never sure of its decisions, very conscientious.

LIME TREE (Doubt) - accepts what life dishes out in a composed way, hates fighting, stress, and labor, dislikes laziness and idleness, soft and relenting, makes sacrifices for friends, many talents but not tenacious enough to make them blossom, often wailing and complaining, very jealous but loyal.

MAPLE TREE (Independent) - no ordinary person, full of imagination and originality, shy and reserved, ambitious, proud, self-confident, hungers for new experiences, sometimes nervous, has many complexities, good memory, learns easily, complicated love life, wants to impress.

OAK TREE (Brave) - robust nature, courageous, strong, unrelenting, independent, sensible does not like change, keeps its feet on the ground, person of action.

OLIVE TREE (Wisdom) - loves sun, warmth and kind feelings, reasonable, balanced, avoids aggression and violence, tolerant, cheerful, calm, well-developed sense of justice, sensitive, empathetic, free of jealousy, loves to read and the company of sophisticated people.

PINE TREE (Particular) - loves agreeable company, very robust, knows how to make life comfortable, very active, natural, good companion, but seldom friendly, falls easily in love but its passion burns out quickly, gives up easily, everything disappointments until it finds its ideal, trustworthy, practical.

POPLAR TREE (Uncertainty) - looks very decorative, not very self-confident, only courageous if necessary, needs goodwill and pleasant surroundings, very choosy, often lonely, great animosity, artistic nature, good organizer, tends to lean toward philosophy, reliable in any situation, takes partnership seriously.

ROWAN TREE (Sensitivity) - full of charm, cheerful, gifted without egoism, likes to draw attention, loves life, motion, unrest, and even complications, is both dependent and independent, good taste, artistic, passionate, emotional, good company, does not forgive.

WALNUT TREE (Passion) - unrelenting, strange and full of contrasts, often egotistic, aggressive, noble, broad horizon, unexpected reactions, spontaneous, unlimited ambition, no flexibility, difficult and uncommon partner, not always liked but often admired, ingenious strategist, very jealous and passionate, no compromise.

WEEPING WILLOW (Melancholy) - beautiful but full of melancholy, attractive, very empathetic, loves anything beautiful and tasteful, loves to travel, dreamer, restless, capricious, honest, can be influenced but is not easy to live with, demanding, good intuition, suffers in love but finds sometimes an anchoring partner.

Weekend Home

2005年02月17日 | 徒然草
会社に緊急連絡網があるのですが、その中の一人の連絡先が「週末はこの番号」と書いてあって違う番号が記されています。
ずっと気になっていて今日「これってどういう意味?」と訊いたところ「毎週末はいつもシドニーから220km離れた所にあるWeekend Homeで過ごしているんだ」とのことでした。
そのウィークエンドハウス、私達が想像する「別荘」とは規模が違います。何と100エーカーもあるそうです。彼曰く「そうだね、1周するのに3時間はかかるかな?小さいけれど川も流れているし」
川ですか?おまけに庭にはオリーブの木、葡萄、桃等がたわわに実っているとのこと。

ちなみに、彼のようにウィークエンドハウスを持っているオーストラリア人はそんなに多くはないけれど結構持っている人はいるそうです。

オーストラリア人って本当に人生の楽しみ方を知っているなと羨ましくなりました。

今度彼が「別荘」の写真を見せてくれるそうなので、もらった暁には写真をアップしたいと思います。

Dolls

2005年02月16日 | 趣味
今夜は腕や顔に火傷を負いながら唐揚げを作りました。大小合わせて28個出来ました。
味は…とても美味しかったです!!!こういうのを自画自賛と言いますが、本当に美味しかったんです!!!
昨夜のうちから食べやすい大きさに切った鶏肉を和風だし、塩と大蒜のみじん切りを入れた水に漬けて味をしみこませたお陰で、お肉の中まで美味しさが染み込んだ美味しい唐揚げが出来ました♪

ご飯に沢庵、お味噌汁、唐揚げに千切りキャベツ、切干大根の炒めにとひじきの炒め物を添えてえへへへいただきまーす♪とまさに一口目を口に入れたその瞬間、まるちゃんが家にやってきました。まるちゃんに唐揚げの毒見を頼むと「hostiaさん、すごく美味しい~♪」とお褒めの言葉をいただき、火傷しても作った甲斐があったと自己満足に浸っています。

今日、何と日本映画を字幕付で上映中です。映画のタイトルは「Dolls」。北野たけしさん監督作品だったんですね。
日本で見たことがなかったので宿題もせずお風呂も入らずブログをアップしながら見ています。

出演者の一人に菅野美穂さんがいらっしゃるのですが、彼女が出演している映画で忘れられない映画があります。
それは「富江」です。
出会う男性全てを魅了し、魅了された男性は彼女を殺してしまう。が、切り刻まれても切り刻まれても復活し人々を恐怖のどん底に陥れる美少女、富江。
ホラーファンの友達が貸してくれた漫画に「富江」があったのですが、月日が経ち、偶然回したケーブルテレビで映画「富江」を見てしまい、菅野さんが原作の富江のイメージにぴったりだったため思わず言葉を失いました。

映画「Dolls」ですが引き続き上映中です。
紅葉の赤、夏の緑、冬の雪の白さ…。日本って何て美しい国なんだ!と感動しています。
やっぱりどこまでも私は日本人なんだな…。

異常食欲

2005年02月16日 | 
最近非常にお腹が空きます。あまりの食欲に自分もびっくりです。
身に覚えはないけれど「もしかして…?」と思ってしまうほどよくお腹が空きます。

昨日は帰宅20分前からお腹が「きゅーっ」と空いてきて家路を急ぐ車の中では「何を食べるか」ばかりを一所懸命考えていました。

結局昨夜はハンバーガーにチップスというお手軽且つすぐに食べられるメニューとなりました。
ハンバーガーの中にはたっぷりレタスと炒めた玉葱、チーズをはさみ、チップスはチキンソルトとオーロラソースでいただきました。
(オーロラソース:ケチャップとマヨネーズをあえるだけの簡単ソース。チップスにも合いますが、塩茹でした海老にレモン汁とこのソースを合わせて食べると非常に美味です)

オーストラリアのハンバーガーには大抵rootbeatという赤いカブのようなものが挟まっています。
それだけ食べたら「うっ」と思うのかもしれませんが、ハンバーガーに入っていると全く味がわからないのでいつもパクパク食べています。
また、イギリス同様フライドポテトのことを「チップス」と呼びます。
チキンソルトは普通の塩ではなくちょっとスパイシーな調味料が混ざった塩のことをさします。
お店でチップスを注文すると「塩はチキンソルト?それとも普通の?」と訊かれることもあります。

今晩は鳥のから揚げです。
昨夜から仕込んでおいたのできっと今日は下味もしみ込み美味しくなっているはず♪
たっぷりの千切りキャベツにから揚げ、ご飯とお味噌汁…沢庵も食べようっと!

本当に恥ずかしいほどの食欲大魔神です。

えへへ♪

2005年02月15日 | 徒然草
今日は嬉しいことがありました。日本からいらっしゃった方に「お土産です」と雑誌を頂いたのです!
それもオレンジページ!今晩はオレンジページを読みながら眠りたいと思います。
オレンジページ、レタスクラブは創刊の時は熱心な購読者でした。その頃私は確か中学生か小学生…。
お察しの通り、その頃から食べることが大好きでした。
高校生位になると人並みにファッション雑誌などにも興味を抱くようになりましたが、それもマイナーな雑誌でした。

今日は何が言いたかったかといいますと久し振りに日本の雑誌、それも新刊が手に入って嬉しかったという事です。

また、メルボルンオフィスにいる同僚から電話があり、その際昨日のバレンタインをどのように過ごしたかを訊かれました。
正直に「会社帰りにスーパーで食料品買って晩御飯作ってネットして寝た。」と言うと「でも幾つか花束もらったんじゃないの?」と質問されたため「花どころかチョコレート一つもらっていない!」と答えると「信じられない、シドニー中の男から貰ってるかと思った」なんてお世辞をいただきました。

アンソニー、有難う。でも私いつも家に篭っているし。と言おうと思いましたが怪しい人と勘違いされても困るので止めました。
久々にこういう大げさなお世辞を言って貰い、何だか嬉しいような恥ずかしいような気分になりました。

2月14日バレンタインデー

2005年02月14日 | 徒然草
私の記憶が正しければスペインにいた頃、バレンタインデーはバラの花とチョコレート、そして本を送る日と聞いたことがあります。
あなたがスペイン人なら愛する人にどんな本を贈りますか?

前述の同僚は本日18時前に彼女に渡すカード(真っ赤な封筒入り!)を携えいそいそと帰宅しました。一緒に住んでいてもいつまでもときめきを忘れないって素敵なことですね。

今朝私はやはり早く起きることが叶わず、チョコを仕上げることが出来ませんでした。
おまけに帰宅が遅かったので縄跳びも出来ずじまい…。
岐路を急いでいると、歩道に一輪のバラを大事そうに持った高校生くらいの男の子の姿が。何だかその姿を見ているだけで嬉しくなった私です。

明日は明日の風が吹く!明日からばしばしいきます!!!

追記:チョコ獲得数ゼロ

良い気分♪

2005年02月13日 | 
今朝は8時30分に起床、すぐに縄跳びをしに駐車場へ。
その後シャワーを浴び洗濯機を回している間に掃除機をかける。
洗濯を干した後は朝昼兼用カレーライスを食べ、出かける準備をしていると友達(まるちゃん)から電話が。

まるちゃんは今度帰国してしまうのですが、Classified(家にある不要なものを個人で売買すること)を通じて知り合いました。
その後も家が近いことや共通点が沢山あったことから意気投合したまに遊んでもらっています。

電話を終え外出。旅行会社にて航空券について色々と質問をしてくる。
直行便だと早割りでも12~13万、それも勿論帰国便は変更不可能。
経由便だと値段も少し下がっておまけに帰国便の変更が可能とのこと。
帰国日がいまいち確定していないので今回に限り経由便を使おうか検討中。

紀伊国屋で日本の小説をぱらぱらとチェックして岐路につきました。
帰宅途中、無性に薄切りのお肉が食べたくなってきたため韓国人街へ直行し牛と豚の薄切りをそれぞれ購入。焼肉にしようかしょうが焼きにしようかと迷っていたら家にキャベツがないことに気が付き再び針路変更、スーパーでキャベツを購入してようやく家に辿り着きました。

今晩のメニューは
ご飯
玉葱・人参・若布・切干大根のお味噌汁
豚肉のしょうが焼き(付け合せ・キャベツ)
でした。
その後明日のバレンタインデーに備え生チョコを作りながらひじきの炒め煮と切干大根の炒め煮を作りました。

生チョコは今もまだ柔らかすぎて包丁で切れないため明日の朝切って完成させたいと思います。
会社の皆へのプレゼントです。

今日は朝から次々と用事が気持ちが良い位に済み、とても良い気分です。

明日は早く起きてチョコの準備をします。頑張って起きるぞ!

一時帰国

2005年02月13日 | 徒然草
一時帰国することになりました。
当初の予定は東京へ行ったり友達と会ったりと楽しいこと満載でしたが諸事情で全て中止になりました。
今回と次回の帰国は諸事情を優先させることになりそうです。
非常に遺憾ですが仕方がありません。
また、ネットどころかPCからも隔絶された環境におかれるためブログのアップも不可能です。

気が重いです。

Meet the parents

2005年02月12日 | 趣味
昨夜TVでMeet the parentsを放映していました。

日本での公開から早5年。久し振りに見ていたのですが、Gregがつきたくないのに嘘をつかざるを得ない状況に陥っていく状況をただ面白がって見ることが出来ませんでした。
自分が年齢的に「結婚」だの「家庭」だのといった言葉に敏感になっているのか何だか途中胸が痛かったです。

普段の生活でも彼と同じ状況に陥ることはありませんか?そんなつもりはなかったのに気が付くと嘘をつく羽目になっていたとか。
私の場合はたまにちゃんと英語を理解していないのに分かった「振り」をしている自分がいます。後で絶対自分の首を絞めることになるので解らなかったら解らないと言えるようになりたいです。

懺悔:今日は運動を一切しませんでした。明日から気持ちを入れ替えて運動するぞ!

3kg減

2005年02月12日 | 趣味
今週は仕事が大忙しで縄跳びも一日に朝もしくは晩の1回しか出来ない日が続きましたが、今朝体重を量ってみるとあれ?最近のピーク体重から3kg減ってる!おまけに昨夜はステーキだったのに…。

運動を始めると筋肉を作るために身体はたんぱく質を必要とするという事は頭では理解しているものの、お肉を買うのが面倒でこちらに来てから肉なしの生活を送っていました。日本ではほぼ毎日肉料理だったので正反対の食生活になりました。

ですが1日に1000歩歩くか歩かないかという生活を約一年半続けていたら入社時から最高12kgも増えてしまいました。とりあえずはこの減った3kgをキープできるように頑張っていきたいです。

目指すのはがりがりではなく適度に筋肉のついた体です。
ジョギングが体重を減らすのにもスタイルを良くするにも最適且つ最短であるという事は重々承知ですが朝起きられない私はなかなか時間が取れません。地道に縄跳びします。

いよいよです。

2005年02月11日 | 徒然草
本日のことです。

仕事をしていると同僚から「ずっと行こう行こうと言って行けてない飲茶に月曜日に行かない?」との声がかかりました。
「うん、喜んで!」と大喜びしていた私ですが翌月曜日は14日、バレンタインデーです。
「でもさ、月曜日はディナーも外食なんじゃないの?彼女と」と言うと同僚は「?」という顔をしています。「月曜日はバレンタインデーだよ、オーストラリアではカップルが楽しく過ごす日だって訊いたけど」と言うと「忘れてた!ありがとう、思い出させてくれて。…ごめん、悪いけど今度でいい?」「勿論!」
数分後、お気に入りのレストランに月曜日のディナーの予約を入れる彼の姿が。そんな彼がとても可愛らしく見えました。

オーストラリアでのバレンタインは主に現在付き合っている人同士が恋人にプレゼントを贈ったり、ディナーに行ったりします。この日ばかりは子供をベビーシッターに預けて夫婦で食事に出かける方も大勢います。
また、日頃思いを寄せている人にチョコレートと花束を贈ったりしています。ちなみに私はいまだにチョコをもらったことはありません。日本では「hostiaが男だったら良かったのに…」とチョコをもらったこともありましたが。

日本のバレンタインデーも「女性から男性に告白する日」ではなく、「性別に関わりなく自分の思いを告げる日」に代わり、男性から女性へチョコを送るという形が定着すればHappyな女性が増えるのでは?と考える私です。
チョコレートからギフトまで、小売業界が一丸となって「大好きな人へ」とでも銘打って大々的にキャンペーンを繰り広げればクリスマスに次ぐイベントにしたら新たな売り上げへと繋がると思います。是非とも藤木直人さん(決め付けている)が14日に告白するためにチョコレートと贈り物を買うTVCMを作成して定着させていただきたいものです。ちょっと最後妄想が入ってしまいました。

ちなみに私はバレンタインデーを問わず365日チョコレートを受け付けております(笑)。

2月8日 パンケーキデー

2005年02月10日 | 
世界的になのかどうなのかは調べていないので分かりませんが、オーストラリアでは2月8日がパンケーキデーだったそうです。
テレビや広告でパンケーキの画像を目にするたびに食べたくなります。
この週末はパンケーキ焼くぞ~!!!

ようやく夏

2005年02月09日 | 徒然草
先週末から久々にシドニーに太陽が戻ってきました。

昨日はあまりの暑さに昨夜はタオルケットもかけずに寝てしまいました。

厳寒の日本にいる皆さんにしてみると「いいな、シドニーは温かくて」と思われるかもしれませんが、昨日の昼間なんてまさに地獄でした。
郵便局へ行くのに外へ出ると空気が燃えている。皮膚に日光が突き刺さり、ボーっと佇んでいたら全身火傷するんじゃないかという危機感に襲われたくらいです。

冷水シャワーを浴びでも体が熱い。でもまた明日あたりから天気が崩れるそうなので気温がぐっと下がることでしょう。
早く下がれ!温度。

オーストラリア 徒然草 運転免許証編

2005年02月08日 | 徒然草
オーストラリアで車を運転する場合、日本人であれば国際免許証もしくは日本の免許証とその翻訳があれば運転が可能です。オーストラリア国内の免許証を取得する場合、数年前までは筆記と実技の両方を受ける必要がありました。私がこちらに来て1年後に法律が変更され、自国で5年以上免許を保持している人は筆記試験に合格すればこちらの免許に書き換えることが可能になりました。実技をパスする自信がなかった私はこの改正に大喜び。仕事でも必要だったのでこちらの免許を取得しました。筆記試験とはいうけれど実際はコンピューターに現れる問題を選ぶタイプで英語をはじめ、スペイン語やイタリア語計6ヶ国語で受験可能です。日本語はルールブックは日本語版がありますがテストに日本語はありません。インターネット上で模擬試験を何度も繰り返し、受けに行った結果は何と全問正解!日本では信じられない問題が出ているので皆さんも一度英語の勉強がてら模擬試験を受けてみてください。

問題例:
最高速度が60km/hと決められている道路であなたが制限速度内で走っていると、周りの車は制限速度以上のスピードでどんどんあなたを抜かしていきます。中にはあなたにクラクションを鳴らす車もいます。こんなときあなたはどのような行動をとりますか?
A: クラクションを鳴らし返す
B: 周りの車に合わせて速度を上げる
C: そのまま制限速度内で走りつづける

今年の1月17日、再び免許に関する法律が変更になり、自国で5年以上免許を保持していた人は全ての試験が免除になりました。
英語が苦手な人にはありがたい話ですが、外国で運転する以上その国の交通ルールを知っていることは必要最低限の常識だと思う私は今回の変更には素直に喜べません。いくら右ハンドル、左側通行でも日本にはないRound aboutをはじめとした豪州固有のルールもあるのですから。
ちょっとやりすぎじゃない、RTA(Road and Traffic Authority)?