滋賀県は大津にある三井寺円満院。
鶴と亀に見立てた石の置かれた由緒ある日本庭園と、
円山応挙が滞在したこと、そして何よりも鳥羽僧正が描いた
「放屁合戦」の絵巻物が有名なお寺です。
(「放屁合戦」についてはまた後日)
そんなところで発見したこの看板。
「女子思案所」
…座禅をする場所か。
…悟りを開く場所か。
下のW.C.を見て悟ったのです。そう、これはトイレ。
さすが、鳥羽僧正と円山応挙のいたお寺は発想が違う。
思案…なんと優美な言い方じゃないですか!
「ちょっと思案しに行ってきますわ」
この発想力に思わず衝撃を受けてしまったのでした。
円満院ホームページ
放屁合戦ホームページ