お気に入り三昧

そのときどきのマイブームにあけくれるおきらく主婦の能天気日記♪

ヨンさま~!

2014-09-30 | ぺ・ヨンジュン
私と同じようにお太りになりました?!

久しぶりのお姿

髪形はドンヒョクチックなんですが、おしい!



さらんさんがちらっと訳してくれました

:現地レポート 「お元気ですか?」 --ペ・ヨンジュン、元祖のマナー

裴勇俊がプライベート日程で30日午前、仁川国際空港から日本へ向かった。
裴勇俊の出国に多くの日本人ファンが殺到した。転んだファンを見て立ち止まり、心配そうに目を向けた。
裴勇俊は2011年KBS-2TV “ドリームハイ“に出演以降、活動を停止している。

ヨン様の登場

空港ファッションもジェントルマン~

転んだファンを心配

"大丈夫ですか?"

"気を付けてついて来てね" :



あらあ、日本においでなんですね。何しに来るのかな?

ラーメン食べて珈琲飲むためかな(爆)



最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんな内容です (さらん)
2014-09-30 16:57:09
現地レポート 「お元気ですか?」 --ペ・ヨンジュン、元祖のマナー

裴勇俊がプライベート日程で30日午前、仁川国際空港から日本へ向かった。
裴勇俊の出国に多くの日本人ファンが殺到した。転んだファンを見て立ち止まり、心配そうに目を向けた。
裴勇俊は2011年KBS-2TV “ドリームハイ“に出演以降、活動を停止している。

(お写真の下に書かれているハングルの訳です)

욘사마 등장
ヨン様の登場

공항패션도 젠틀맨~
空港ファッションもジェントルマン~

넘어진 팬을 향한 걱정
転んだファンを心配

"괜찮으세요?"
"大丈夫ですか?"

"조심히 따라오세요"
"気を付けてついて来てください"

オーラがなくなったね。。。

返信する
>さらんさんへ (hihiro)
2014-09-30 17:12:51
こちらにも載せていただき毎度ありがとうございますm(__)m
最後の一言に笑ったわ(爆)
返信する
はい・・・同じく??? (ジニョン)
2014-09-30 19:28:44
韓国記事は 別件で毎日追いかけておりますが
お~久々に ヨンジュンシ登場。。。でしたね

でもって んんん・・・さらん様の最後の一言に 禿同です

何故に あそこでコーヒー飲むのかなぁ・・・
あ もしや ハワイの次は日本?←もう出店していたらみあね


別名の自室にて アストンハウスの記事をUpしたら
意外に反響があって 
ドンヒョクは 永遠でした~

因みに 最近の韓ドラファンには ホテリアーじゃなくて
別のドラマ ロケ地になってました
時の流れを感じました
返信する
>ジニョンさんへ (hihiro)
2014-10-01 08:31:03
久々登場で日本かあ・・・と思うなんて寂しいわあ。ドキドキがなくなると体重は増えるのかしら(爆)私のことです(笑)

シェラトンは永遠に思い出の地ですがロビー前の椅子が変わってたり?いろいろ昔とは違うみたいで時の流れを感じます(個人的にあの椅子は好きだったんだけどなあ)
「相続者たち」でもたくさんホテルがうつりましたが複雑な気持ちでみてました。
返信する
うっそ~! (yukien)
2014-10-01 14:38:18
へ~これヨンジュンシー?
私の元カレのヨンジュナ?
ざーとみて5キロ以上は太ってるね。
お腹でてるし^^;
俳優というよりも中年実業家やん。
なんかえらいもん見てしもたって感じ(笑)
返信する
元カジョさんたちへ (さらん~)
2014-10-01 16:35:24
えらいもんみたなんて、、、石が飛んでくるよ~(笑)
幸せ太りとしか言いようがないファンも気持ちが痛いね。。。

俳優やタレントさんは見られて輝いてなんぼのもんでっしゃろ?
あの容姿で堂々と出てこられと (ごめんね、ヨン様、実業家だったら十分にエエですよ;;)
もうその道への復帰はナイと確信しました!

なんだかんだと言って遊ぶのは、まだ未練が残っているかな?(爆)

ヨン様の
幸せ太り
責められない 字余り^^


返信する
Unknown (四葉)
2014-10-02 11:08:00
年相応でしょ、
家庭もって、渋く、いい紳士に年とってけばいい
返信する
>yukienさんへ (hihiro)
2014-10-03 08:09:34
<私の元カレのヨンジュナ?>
はい、あなたの元カレです(爆)
私はヨン様と同じ体型になってるので許せます(笑)
年取ると代謝が悪くなるからね。。。
このさい、立派な実業家になっていただきましょう!
返信する
>さらんさんへ (hihiro)
2014-10-03 08:13:11
なんだかんだと行って遊べるってことはまだ気になる存在であるってこと
幸せをいただいた時間は忘れないで見守ろう・・・としか、いえん。。。

遊ばせえもらえる存在でい続けてほしいなあ・・・
返信する
>四葉さんへ (hihiro)
2014-10-03 08:15:45
はじめまして!おいでいただきありがとうございます。

<家庭もって、渋く、いい紳士に年とってけばいい>
はやく落ち着いていい家庭を持ってほしいですけれどね・・・
返信する

コメントを投稿