■日高郡広川町
■■滝原温泉 ほたるの湯
■■■takihara-spa."hotaru-no-yu"
■ 泉質 弱アルカリ性・低張性・冷鉱泉
■ 効能 【浴用】神経痛、リウマチ、関節痛、冷え症、運動マヒ、疲労回復など
■ 営業時間 １０：３０～２０：００
■ 休 第２木曜日、12/31・1/1
■ 料金 大人５００円、小人（４～１２才）３００円
■ Ｐ ８０台
■ 内湯 男１、女１
各サウナ、気泡湯、ジェットバス、水風呂あり
■ 露天 男１、女１
■ 無料備品 ボディソープ、リンスインシャンプー、ドライヤー
■ 有料備品 タオル（￥２００）
■ 休憩室 広間あり、ごろ寝可能
個室休憩室は１１：００～１５：００の間、￥３，０００、予約にて使用可
マッサージコーナーでは無料でマッサージ器・血圧測定器使用可
■ 食事処 あり（ボタン鍋定食￥１，０００など）
■ 宿泊 可能（朝食付き￥５，６００～）
■ その他 ◆併設の交流促進センターにてそば打ち体験（￥２，０００、要予約）可
◆お土産屋さんあり◆駐車場脇に温泉水自動販売機あり
■ コメント ●平成１１年秋、広川ダムの近くにオープンした温泉。６月上旬頃になるとホタルが飛び交い幻想的な雰囲気の中で入浴ができるのだとか。そんなわけで「ほたるの湯」というわけです。
●広川ICからは１５分程で到着。途中少し細い道を通りますので対向に注意を。でも随所に看板が出ていて分かりやすいです。
●ちょっとへんぴな場所にありますが、平日でも夕方になるとかなりの入浴者があります。とくに家族連れが多いですね。全体的に明るい雰囲気で、入浴後は休憩室でのんびりする事もできます。内湯は広々としていて２０名程度入れるでしょうか。露天は手入れが行き届いていてきれいですが、僕は何故かお金持ちの家の庭にある鯉の泳いでいる池を連想してしまいましたけどね。
●初回取材の際には入浴者が多く、残念ながらお風呂の画像は撮る事ができませんでした。そのかわりに（？）管理のおじさんに「フロントを撮らせてもらってもいいですか？」と問うと（おじさん）「ええですよ。ホナ、○○ちゃん、撮ってもらいなぁ」・・・（おねえさん）「ええ？そんな～、私はいいですよ～」といった経緯ののち、無事画像におさまってくれたのでした。
●館内の飲食店では「ボタン鍋定食（季節物）」「焼き鳥ホタル丼」「茶粥定食」「とろろ定食」など賞味できます。「カツ丼」は有精卵使用。また「枝豆」や「冷奴」、「ゴボウ唐揚げ」などもありますから、湯上りビール党の方も安心ですね。
●そうそう、こちらから北へ進んだ広川ダムの近くではホタルの乱舞を見る事ができる場所があります。車だと３分くらいでしょうか。ただし駐車場がありませんので路駐になってしまいますから、くれぐれもマナーを守って下さい。
■ 付近の観光 ◆広川ビーチ（車２０分）
◆広川ダム（車５分）
◆道の駅「ＳａｎＰｉｎ中津」（車３０分）
■ アドレス 和歌山県有田郡広川町大字下津木1539
0737-67-2641
http://www.naxnet.or.jp/~hotaru/
（交流促進センター滝原温泉ほたるの湯）
■■滝原温泉 ほたるの湯
■■■takihara-spa."hotaru-no-yu"
■ 泉質 弱アルカリ性・低張性・冷鉱泉
■ 効能 【浴用】神経痛、リウマチ、関節痛、冷え症、運動マヒ、疲労回復など
■ 営業時間 １０：３０～２０：００
■ 休 第２木曜日、12/31・1/1
■ 料金 大人５００円、小人（４～１２才）３００円
■ Ｐ ８０台
■ 内湯 男１、女１
各サウナ、気泡湯、ジェットバス、水風呂あり
■ 露天 男１、女１
■ 無料備品 ボディソープ、リンスインシャンプー、ドライヤー
■ 有料備品 タオル（￥２００）
■ 休憩室 広間あり、ごろ寝可能
個室休憩室は１１：００～１５：００の間、￥３，０００、予約にて使用可
マッサージコーナーでは無料でマッサージ器・血圧測定器使用可
■ 食事処 あり（ボタン鍋定食￥１，０００など）
■ 宿泊 可能（朝食付き￥５，６００～）
■ その他 ◆併設の交流促進センターにてそば打ち体験（￥２，０００、要予約）可
◆お土産屋さんあり◆駐車場脇に温泉水自動販売機あり
■ コメント ●平成１１年秋、広川ダムの近くにオープンした温泉。６月上旬頃になるとホタルが飛び交い幻想的な雰囲気の中で入浴ができるのだとか。そんなわけで「ほたるの湯」というわけです。
●広川ICからは１５分程で到着。途中少し細い道を通りますので対向に注意を。でも随所に看板が出ていて分かりやすいです。
●ちょっとへんぴな場所にありますが、平日でも夕方になるとかなりの入浴者があります。とくに家族連れが多いですね。全体的に明るい雰囲気で、入浴後は休憩室でのんびりする事もできます。内湯は広々としていて２０名程度入れるでしょうか。露天は手入れが行き届いていてきれいですが、僕は何故かお金持ちの家の庭にある鯉の泳いでいる池を連想してしまいましたけどね。
●初回取材の際には入浴者が多く、残念ながらお風呂の画像は撮る事ができませんでした。そのかわりに（？）管理のおじさんに「フロントを撮らせてもらってもいいですか？」と問うと（おじさん）「ええですよ。ホナ、○○ちゃん、撮ってもらいなぁ」・・・（おねえさん）「ええ？そんな～、私はいいですよ～」といった経緯ののち、無事画像におさまってくれたのでした。
●館内の飲食店では「ボタン鍋定食（季節物）」「焼き鳥ホタル丼」「茶粥定食」「とろろ定食」など賞味できます。「カツ丼」は有精卵使用。また「枝豆」や「冷奴」、「ゴボウ唐揚げ」などもありますから、湯上りビール党の方も安心ですね。
●そうそう、こちらから北へ進んだ広川ダムの近くではホタルの乱舞を見る事ができる場所があります。車だと３分くらいでしょうか。ただし駐車場がありませんので路駐になってしまいますから、くれぐれもマナーを守って下さい。
■ 付近の観光 ◆広川ビーチ（車２０分）
◆広川ダム（車５分）
◆道の駅「ＳａｎＰｉｎ中津」（車３０分）
■ アドレス 和歌山県有田郡広川町大字下津木1539
0737-67-2641
http://www.naxnet.or.jp/~hotaru/
（交流促進センター滝原温泉ほたるの湯）
