新着ジュエリー

Aloha！

お写真のリングはホワイトゴールドでお作りしましたマリッジリングです。

新郎様は８ｍｍ　新婦様は６ｍｍ幅でお作りし６ｍｍはプルメリアの中心に

ダイヤがセッティングされています。

デザインは、Kaiオリジナル波の彫りが２種類彫り込まれています。

繊細な彫りのオールドイングリッシュとシンプルな波とが交互に彫り込まれて

います。



エッジ部分はロープエッジをおいれしてキラキラ感が一層増します。

写真は反対の彫り部分です。

夫婦ホヌが彫り込まれています。

こちらは同じ甲羅模様ですが夫婦を違う甲羅のデザインにしたり

背中に☆や※のようなデザインでお作りしたこともございます。

彫りの確かさからはめていてもキラキラしているので

よくはめているとダイヤが入っているのと言われましたと

オーダーくださったお客様もお話してくださいました。

彫りと品質が確かだからこそ一生身につけていただいても

いつまでも美しく彫りが摩耗して見えなくなってしまうなんてことは

ありません。

ぜひお店にきていただいて彫りの確かさと品質の良さを

ご実感くださいませ。

大阪箕面にてお待ちしております。

　　　　　　　　　アロハ＆マハロ　　

お電話でもオーダーご相談承りますのでお気軽にお電話くださいませ。

　ハワイアンジュエリーショップKai
　　　　大阪府箕面市箕面１－４－６　（阪急箕面線箕面駅下車徒歩３分）
　
　　　TEL　０７２－７２４－７２５２

ダイヤ入りリング

Aloha！

今日大阪箕面は雨です。

昨日テレビで箕面の紅葉のてんぷらが紹介されていました。

大阪はもみじを食べる。。。との説明のあとKai店舗のある箕面の滝道の

もみじのてんぷらさんが出ていました。（*^_^*）

てんぷらと言っても甘いお菓子で歯ごたえもあり私もたまに買って食べて

います。

箕面にこられたらぜひ買ってみて食べてください～～

揚げたてあつあつを買って箕面大滝まで歩きながら食べるのもおすすめです。（*^_^*）

Kaiの前のお店では一日ずっとあげてらっしゃいます。

優しいおじさんが笑顔で売っています。（＾－＾）いつもよくしていただいている

お店です。（*^_^*）



写真のリングはマリッジリング

デザイン部分はグリーンでエッジ部分はピンクゴールドです。

プルメリアの中心にダイヤがセッティングされています。

最近はマリッジリングも新郎新婦様ともダイヤをお入れすることが多く

やはり一生もの代々受け継がれるジュエリーなのでダイヤをセッティング

され石からのパワーももらいハワイのマナとお客様の想いとともに

いつも身につけられるのだと思います。



こちらの写真は反対のところにハイビスカスのデザインを彫り込まれています。

波とマイレリーフとプルメリアそれぞれの彫りのモチーフに

永遠の愛をこめて。。。

明日、明後日とも通常営業です。

皆様のお越しをお待ちしております。m(__)m

箕面お店

Aloha！

今日大阪箕面はとてもいいお天気でした（＾－＾）

今日も7月にご結婚されるお客様がいらっしゃってマリッジリングをオーダー

していただきKaiも幸せのオーラーをいただきました。

本当にありがとうございます。


写真のリングはフレンチマウントリングです。

デザインはシンプルな波とプルメリア

こちらのお客様はハワイオアフ島に何度かリーフォームの依頼で

ご自分のダイヤをもっていかれたのですが作ってくれるお店がなく

Kaiにおもちくださいました。

ダイヤをお預かりしてハワイ工房に送り、見事にとても綺麗で豪華な

フレンチマウントリングが出来上がりました。

ダイヤははずれることがないようにしっかりと作られております。

お手持ちのダイヤのリングをこのようにダイヤをとりはずして

お作りすることもできますので詳しくはお電話かメールにて

ご相談くださいませ。＜ダイヤの大きさによりましてできない時もございます。＞


Kaiではかわいいハワイのストラップもおいております。


写真はハワイ新作ストラップフラベア、１１００円です。

お店にきていただきましたら実物オーダー見本はもちろんのこと

このようなお手軽なものまで売っておりますので、どうぞ

おいでくださいませ。

ダイヤ入りリング

Aloha！

今日もフラダンス用品のお買いもののお客様やオーダー品を見にきていただいた

お客様がきていただいて楽しい1日でした。（*^_^*）

写真のリングはKaiでとても人気のある2トーン８ｍｍDUALCUTOUTリングです。

お写真左がグリーンゴールドとホワイトゴールドの2トーン８ｍｍDUALCUTOUT

リングでお写真右がイエローゴールドとピンクゴールドです。

どちらも幅は８ｍｍでプルメリアの中心にはダイヤがセッティングされています。



デザインはマイレリーフとプルメリアと波が彫り込まれています。

エッジ部分のゴールドカラーとデザイン部分のゴールドカラーの違いで

随分印象が違います。

グリーン、ホワイト、ピンク、イエロー各ゴールドをお選びいただくとき

Kaiでは一番お好きなゴールド色を選ばれるのが一番だと私は

思っています。

自分の好きな色が調べてみると自分のラッキーカラーだったいうことは

よくあります。＜私の回りのかたはみんな調べてみるとそうでした。（＾－＾）＞

優しい色合いのグリーンゴールドとその隣にあるすっきりとしたイエローゴールド

隣で比べていただくわかりやすいかと思います。

ゴールドカラーも各お店や工房によって色合いも違いますし

14金でも各店によって若干内容割合が違います。
（もちろん基本はゴールドは24分率の14金ですが割金の内容が違います。）

Kaiでは、20年以上今まで変色の苦情の一度もない高品質なゴールドメタル

を使用しております。

写真でみていただくより実物見本の数倍綺麗だとお客様もおしゃってくださいます。

ぜひ大阪箕面Kai店舗にお越しくださいませ。

申し訳ありませんが明日水曜日は定休日となっております。

どうぞよろしくお願いいたします。

新着ジュエリー

毎日寒い日は続いています。

私の回りも風邪をひいている人も多くどうぞ皆様も気をつけてくださいね。

今日アップしましたオーダーリングは６ｍｍのツートンリング

ピンクゴールドとイエローゴールドの組み合わせリングです。

デザイン部分のピンクゴールドは波と甲羅ホヌが上向きに彫り込まれており

ます。



反対側のモチーフはお客様の強いご希望で今年の干支ー牛が彫り込まれて

います。

はじめてのデザインをオーダーでお作りするのはリスクも背負いますし

ハワイ工房とのやりとりも通常のオーダー品よりも

時間も手間もかかりますが、Kaiではお客様のご要望を第1と考えておりますので、

お客様が１００％オーダー品だからこそ頼みたいと考えられるモチーフや

ご希望をなんとかかなえて差し上げたいといつも思っております。

一生お守りとして身につけていただくものですし代々伝えていけるものを

ご提供していきたいと思っております。

ハワイアンジュエリーの伝統ももちろん大事にしながら、

熟練彫り師だからこそオーダーをお受けできる世界にひとつの宝物を

お作りしたいと考えております。

はじめての彫りのデザインは信頼関係があり密な関係ややりとりがあってこそ

ハワイ工房彫り師と現地ハワイでのビジネスパートナーとの確かな関係が

あって生まれてきています。

ハワイ彫り師もこころよくはじめての彫りに挑戦し確かな技で応えてくれて

います。

たくさんの新しい彫りがKaiから生まれています。

お客様の想いやオーダー品に関する重みをいつも感じてKaiは

オーダー品をお作りしています。

すべてのモチーフに大切な想いと重みがあるKaiは思っております。

まずはご相談くださいませ。

一生懸命お手伝いさせていただきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

定休日は毎週水曜日です。

営業時間は11時から18時となります。

営業時間外でもオーダーご相談承りますのでお電話かメールにて

お問い合わせくださいませ。（*^_^*）

ハワイアンジュエリーショップKai　０７２－７２４－７２５２

新着ジュエリー

Aloha！

昨日は雨が降り今日は少し晴れています。

お写真のリングはご結婚10周年の記念に作られたグリーンゴールド１０ｍｍ

フラットタイプのリングです。

甲羅のデザイン違いの夫婦ホヌと子供のホヌが彫り込まれて家族オハナホヌ

デザインです。お母さんホヌに寄り添うように子供ホヌが彫り込まれています。

ホヌの横には波のデザインが彫りこまれて家族の繁栄と永遠の幸福の

意味が込められています。

１０ｍｍ幅のグリーンゴールド存在感もあって高級感もでて

代々受け継ぐ家宝にふさわしい逸品です。

１０ｍｍのグリーンゴールドのフラットリングは私も左手の薬指にはめています。

おひさまの下、外で見るきらきらとした優しい新葉のような色合いのする

グリーンゴールドが大好きです。

実物見本をごらんにぜひお店にお越しくださいませ。

いつもお店でも店の外にもっていっていただいて太陽の下の色をお客様にも

みていただいております。

※昨日大阪心斎橋パンドールさんにオーダーご相談にきてくださいました

お客様誠に申し訳ありませんでした。

旧ホームページを見て下さりご来店くださったのですが

旧ホームページは更新ができないため申し訳ありません。

Kai実店舗オープン以来オーダーご相談のお客様は大阪箕面のKai店舗に

きていただいてご相談をお受けさせていただいております。

東京の恵比寿パンドールさんも大阪心斎橋のパンドールさんも

オーダー実物見本はおかせていただいておりますが種類がかぎられております。

１００％オーダー品ですのでゆっくりとそして色々たくさんのオーダー実物見本を

ご覧になられてご相談をお受けしたいと思っておりますので

申し訳ありませんが大阪箕面ハワイアンジュエリーショップKaiへ

お越しくださいませ。

どうぞよろしくお願いいたします。m(__)m

お客様からいただいたお言葉

Aloha！

写真のリングは2トーンシングルカットアウト８ｍｍリングです。

デザイン部分はグリーンゴールド

エッジ部分はホワイトゴールドでお作りしデザインは夫婦ホヌ

夫婦ホヌは背中の模様がデザイン違いです。

そしてマイレリーフとプルメリアも彫り込まれています。

グリーンゴールドと他のゴールドをつかわれてのオーダーはKaiでは

とても人気です。

グリーンゴールドとピンクゴールドのリングをオーダーいただいた

お客様から嬉しいお言葉をいただきました。

お客様のご承諾をいただきましたのでこちらに載せさせていただきます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ハワイアンジュエリーショップKai　御中

こんにちは。
先日、8mmのリング（ピンクゴールドとグリーンゴールド）を注文いたしました
○○です。
その節は大変丁寧なご対応を頂き、誠にありがとうございました。
思った以上に手の込んだ素晴らしい仕上がりで、頂いてからは嬉しくて毎日つけ
ております。
プルメリアの面や波の面、ホヌの彫りなど見ても見あきず、気づくと手ばかり眺
めています。
また、つけていくや否や同僚や友人達に目をつけられ、大絶賛されました。
そうそう、プレゼンターの相方にも勿論大好評でした^ ^

さて、私ブログをしておりまして、明日このリングの記事を掲載する予定です。
その際、kaiさんのサイトにリンクを貼らせて頂きたく存じます。
もし宜しければ、明日ご確認頂けますと幸いです。
問題がありますようでしたらリンクを削除いたしますのでお知らせください。

ブログのアドレスは以下のとおりです。
http://ameblo.jp/shell-lei/theme-10002419675.html最後になりましたが、この度は重ね重ねありがとうございました。
またオーダーをお願いすることもあると思いますので、その節は何卒よろしくお
願いいたします。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　　　大阪　○○様よりいただいたお言葉です。

お客様から頂いた言葉がKaiの宝物です。

今までたくさんのお客様からオーダーいただきお子様の成長の写真やベビーリング

をつけられたお子様の写真

新婚旅行のお写真、ウェディングのお写真、飼っておられるペットのお写真

などメールやお葉書、お手紙をいただくたびにとても嬉しく、幸せな気持ちになり

本当にハワイアンジュエリーショップKaiをさせていただいてよかったと

出会える方々の温かい気持ちや幸せな気持ちに囲まれて

本当に幸せです。

幸せのお手伝いをできること本当にうれしく思っております。

これからもいつも真心をこめまして、オーダーいただくお客様の立場に

なって精一杯お手伝いさせていただきますので

どうぞこれからもよろしくお願いいたします。

昨日の夕方もマリッジリングオーダーご相談のお客様がこられて

幸せのオーラーをいただきました。

世界にひとつしかない宝物をお作りするお手伝いができること

本当に感謝しております。

ずっと代々受け継いでいける家宝としてお守りとして

オーダーいただいた方ののストーリーとともに、受け継いでいける宝物を

ご提供できるようにと思っております。

明日水曜日は定休日です。

オーダーご相談でしたら定休日や時間外でもお店を開けさせていただきますので

メールかお電話にてご相談くださいませ。

ハワイアンジュエリーショップKai　店舗

大阪府箕面市箕面１－４－６　　　（阪急箕面駅下車　徒歩3分）
（箕面国定公園内滝道沿い左　箕面スパーガーデンエレベーターまでにあります）

　　TEL０７２－７２４－７２５２　営業時間11時～18時　水曜定休

グリーン＆ピンクゴールド

Aloha！

大阪箕面はお昼から雨が降っております。

箕面大滝に通じる滝道にあるkaiはとても寒いです。

阪急箕面駅をおりていただいて駅から徒歩3分ほどのところにお店はあるのですが

自然豊かな国定公園内の滝道にお店はあります。

きていただいたお客様がゆっくりする空気が流れて癒されると言っていただき

店主はとても喜んでおります。

お写真のリングは2トーンDUALCUTOUTの８ｍｍリングです。

デザイン部分はグリーンゴールド

エッジ部分はピンクゴールドで作られております。

グリーン＆ピンクゴールドのリングはKaiで人気のゴールドカラーです。

デザインはマイレリーフと古代ホヌと波、波は転々の彫りが入っている

波です。

エッジの端の部分まで細かい彫りがほりこまれております。

お店に実物オーダー品もございますのでぜひお手にとって

いただいて彫りの確かさと品質の良さをご実感くださいませ。

箕面お店にておまちしております。（*^_^*）

ピンクゴールド

Aloha！

東京のお客様がコメントを入れてくださりありがとうございます。m(__)m

「ブログを見てお店にきました」とお話してくださるお客様もいらっしゃって

うれしいかぎりです。（*^_^*）

写真のリングは６ｍｍピンクゴールドリングです。

デザインは夫婦ホヌと波そしてマイレリーフ、プルメリアが彫り込まれて

います。

エッジ部分はロープエッジです。

ピンクゴールドといってもお作りする工房によってゴールドカラーが違います。

もっと薄い色のところもありますしもっと濃い色のところも

あります。

Kaiのピンクゴールドはとても綺麗で日本人にあう色合いです。

濃すぎることもなく薄すぎることもありません。



お店には実物見本（お写真のリングはお客様のオーダー品です。）もございますの

でぜひお店にきていただいて

グリーン、イエロー、ホワイト、ピンクゴールドの色合いをご覧になってくださいね。

プラチナ９５０のリングやフレンチマウントリングの実物オーダー見本も

ございます。

皆様のお越しをお待ち申しあげております。

　　　　　　　　　　　　　　アロハ＆マハロ

ご遠方から（＾－＾）

Aloha！

写真のリングは2トーン８ｍｍリングです。

デザイン部分がグリーンゴールド　エッジ部分はピンクゴールドでお作り

しております。

デザインはプルメリアばかりが半分と波とホヌが彫り込まれています。

上の写真はプルメリアばかりのデザイン部分です。



こちらは反対の面古代ホヌと波が彫り込まれています。

エッジ部分はロープエッジ

キラキラしますのでダイヤモンドカットとも言われます。

Kaiでとても人気のグリーンゴールド

Kaiがオーダー始めたころはオアフ島でもオーダーできるお店がほとんどなく

高品質なグリーンゴールドを入手するまで時間がかかり

Kaiのはじめてのグリーンゴールドのお客様は半年かかりお作りしました。

今では他のゴールドと同じように3週間ほどでオーダーいただいてから

お渡しができます。

ハワイ工房ではKai専用に高品質なグリーンゴールドを確保してくれています。

ハワイ工房に私が行った際に彫り師が私のことをミスグリーンといわれそれほど

グリーンゴールドにこだわりオーダーの数も多いからかもしれません。（＾－＾）

いまではハワイでも大人気のグリーンゴールド

オーダーできるお店も増えました。

Kaiでは、ゴールドのなかでは一番高価になっておりますが

オーダーいただくお客様もとても多く信頼していただける証だと思っております。

私の指にはいつも5本のリングがはめられています。

大好きなグリーンゴールドのリング（私は優しい色合いおひさまにあたると新葉のような色合いが大好きです。）と

結婚した日付が入っているピンク＆ホワイト８ｍｍのDUALCUTOUTのリング

子供の名前とその子供への想いが入った４ｍｍのゴールドカラー違いのリング

を3本つけています。
※自立したらそれぞれの子供に渡そうと思っておりましたが、自立した子供に（イエローゴールド長男）に
身につけていてといわれましたので3本ともつけています。（＾－＾）

あと亡くなった祖母と祖父の名前が入ったピンクとホワイトの2トーンバングルと

今年で結婚25周年になる記念に作ったイエローゴールドのバングル

すべていつもお守りとして身につけています。
＜フラのハラウの練習の際だけ禁止なのではずしていますが。。＞

すべてのハワイアンジュエリーにそれぞれの想いがこめられていて

身につけていると安心します。

昨日もわざわざ東京と岡山からネットでKaiのことを知っていただき

お越しいただきました。m(__)m

閉店間際でしたがお電話をいただきましたので

開けておまちしておりました。

本当に感激です。m(__)mありがとうございます。


昨日は、2月の沖縄で挙式をされる兵庫県のお客様もオーダーしにきていただき

本当にうれしく思っております。

幸せのお手伝いをさせていただくことができること

こちらまでいつも幸せな気持ちになります。

本当に本当にありがとうございます。

1月はじめのころにオーダーいただいておりますお客様の方々

オーダーいただきましたリング、マリッジリングは

ハワイ工房を飛び立っております。

随時こちらに到着しだいご連絡いたしますので楽しみにお待ちくださいませ。

ハワイを飛び立った際のご連絡メールをご希望のお客様には

メールにてご連絡させていただいておりますのでこちらも楽しみにお待ち

くださいませ。

明日も明後日土日も通常営業です。

11時より18時までお店にておまちしております。（*^_^*）

　　　　　　　　　　　　　　　アロハ＆マハロ

イエローバングル１２ｍｍ

Aloha！

今先程とりにこられたお客様のバングルです。

イエローゴールド１２ｍｍ幅のバングルです。

家族ホヌと波　そしてプルメリアとハイビスカスが彫り込まれています。

フラを10年間続けられた記念と気持ちをあらたに

周りの方に感謝をこめた想いの入ったバングルです。



１２ｍｍ幅のイエローゴールドバングル

家宝にふさわしい逸品です。

これからもフラをされる美しい姿にキラキラ輝かれることでしょう。

そして今も彼氏さんからのクリスマスプレゼントにオーダーされたリングを

とりにこられました。（*^_^*）

大阪箕面はとても寒いのですが、お送りすることもできるのですが

わざわざとりにきていただけること

とても嬉しく思っております。

私も目の前でお客様がジュエリーをつけられたときを拝見したいので

感想やお気持ちが直に拝見できるのでとてもありがたいです。

お客様がジュエリーをつけられた時の笑顔といただいたお言葉は

Kaiの宝物です。

オーダーいただいたお客様からコメントもいただけて本当に

ありがとうございます。

いつも拝見しながら心があったかくなってきます。

先程お電話いただいた東京のS様

オーダーありがとうございます。

詳しいオーダー詳細をメールにてお送りさせていただきます。

お電話でお会いしなくてもオーダーいただけること

本当に感謝しております。



明日は定休日です。どうぞよろしくお願いいたします。

寒さが一層厳しくなっております。

どうぞお風邪などひかれませんように（＾－＾）

　　　　　　　　マハロ＆アロハ！

お客様からいただいたお言葉

Aloha！

写真のリングは４ｍｍホワイトゴールドマリッジリングです。

デザインはシンプルな波とマイレリーフとさくらと新ひまわりのデザインです。

お花のデザインはとても可愛くオーダーされるお客様の想いのこもったリングです。

Kaiでオーダーしていただくお客様は彫りにもジュエリーにも

とても想いが込められておりいつもお渡しさせていただいて

感想をお聞きするまでドキドキいたします。

想いのこもったリングを一生身につけていただいてお守りとして家宝として

伝えていく家宝をお作りするお手伝いができていつもKaiは幸せに思っています。

オーダー品をお送りさせていただいたお客様から今後購入されるかたの参考になるのであれば

のせさせていただいてもと御承認をいただきましたので

全文そのまま載せさせていただきます。

こんな嬉しいお言葉をいただいて本当にありがとうございます。

－ーーーーーーーーーーーーーーーーー

浜田様

お世話になっております。

つい先ほど、オーダーさせていただいておりましたマリッジリングが
届きました！有難うございます。
早速中身を確認させていただき、彫りの繊細さと素晴らしい輝きに
夫婦共々感動しておりました！すごいの一言です。
また、オーダーの際には二人の子供の名前（花）をモチーフにしたデザインを
入れたいという想いがあり、初めてのデザインにも関わらず前向きに検討いただき
しっかりと期待に応えていただけたこと、本当に感謝しております。
些細なことのようですが、商品に手書きのメッセージを入れていただいたり
随所に女性の心遣いというか浜田さんのお人柄が感じられ、Kaiさんで
オーダーして本当に良かったと思っております。
また何かありましたらKaiさんでお世話になりたいと思います。
では、取り急ぎ御礼まで。

PS：
つたない文章で恥ずかしいですが、今後購入される方の参考になるようでしたら
ブログ等に掲載いただいても全然問題ありません。

－ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　　　　奈良県　　K.M様より

いつも思うことですが本当にお客様にも恵まれていて

いつも感謝しております。

お店に買いに来ていただけるお客様もオーダーいただいたお客様も

Alohaなお客様ばかりで

実店舗をオープンして8か月ですが御縁をいただく方々が素晴らしく

本当に感謝しております。

明日お店にタッキー８１６　みのおエフエムというFM放送のかたが取材にこられます。（*^_^*）

明日11時から生放送です。

明後日1４日水曜日は定休日となっております。

どうぞよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　BIGBIG　MAHALO!

４ｍｍリング

Aloha！

今日大阪箕面はみぞれが降りました☹

とても寒く冷え込んでいますがリピーターのお客様がこられて

京都のお土産をいただいたりして今日も幸せな気分でお店をさせて

いただきました。

箕面私商箱でお世話になった会社の方々もきていただいて

可愛いペンダントをかっていかれました。

こちらのブログも見て頂いているようで本当にうれしいです。

福岡からオーダーいただいたお客様も電話をいただき

今日リングを受け取られ嬉しいお言葉をいただいて

本当に幸せです。

写真のリングは４ｍｍホワイトゴールドリング

ダイヤ入りです。デザインは神聖な儀式にはかかせない

マイレリーフとプルメリアにダイヤがセッティングされています。



こちらはピンクゴールド４ｍｍリングです。

こちらのデザインはマイレリーフと波と夫婦ホヌ

夫婦ホヌも背中の模様は古代ホヌともうひとつはオリジナルの

＊模様が入っています。

こちらの模様もお客様のご希望で生まれました。

４ｍｍでホヌを彫り込んでくれる店は数少なく

ましてこのようにはじめての彫りを４ｍｍに彫り込んでくれる

彫り師はそういないと思います。

細かいオーダーをお聞きすることはリスクも背負いますので

現地ハワイでは細かいオーダーはなかなか聞いてもらえませんし

プレートは見本のなかから選ぶところが大半です。

Kaiではお客様の想いを大切に１００％オーダー品だからこそ

おききできるすべてのことはお手伝いしたいと思っております。

お店をはじめてたくさんの新しい彫りが生まれましたが

ハワイアンジュエリーの伝統も大切にしながら

たったひとつの宝物をお作りさせていただくこと

幸せのお手伝いができること

お客様が喜んでいただけることがKaiの宝物です。

2009年もとても楽しくお店をさせていただいて


お客様にも恵まれて本当にありがとうございます。

今日はえべっさんです。

これから大阪のえびすさんにお参りいいってきます。

明日も11時オープンでお店にいます

バーゲンは12日までです。

箕面にておまちしております。（*^_^*）

ハワイより（＾－＾）

Aloha！

2008年12月にオーダーいただいたリングやマリッジリング、バングルなどが

続々大阪Kaiに到着しております。

オーダーいただきましたお客様にはメールかお電話にて

お知らせさせていただいておりますので

どうぞよろしくお願いいたします。


写真のリングはシルバー6mmリングです。

デザインは波の新しいタイプのもので

Kaiオリジナルつるんとした波と彫りの入っている波が交互に彫り込まれています。

お客様のご希望をおうかがいしてお作りになる想いをとても大切にしたいとKaiは

思っております。

お守りとして想いをこめて一生身につけていただく家宝だからこそ

デザインプレートのなかから選んでオーダーいただく形ではなく

ひとつひとつご要望をお聞きしてオーダー品ができあがります。

世界にひとつのジュエリーを伝統的なハワイアンジュエリーも大事にしながら

オーダー品をお作りしております。

オアフ島にて熟練職人がまごころこめてお作りいたします。



実物見本がございますのでお店にて彫りの良さや質をご実感くださいませ。

1月の定休日は水曜日のみです。

ハワイ雑貨やハワイアン衣料品なども12日までセールをしております。

ぜひご来店お待ちしております。

今日もいつもKaiにてお買い物してくださるお客様が去年入院するとお聞きしてい

てどうしておられるだろうか、お電話しようか迷っていた所

退院されてお店にきていただきました。

心配しておりましたのでとても嬉しくてお元気なお姿を拝見して

とても嬉しくお話もたくさんしていただきまたフラも復活されるとお聞きして

とても嬉しい1日でした。

本当にお店を通じて出会うお客様がとてもアロハで素晴らしく本当にお店をして

よかったなと心から幸せに思います。

いつも楽しくお店をさせていただくことができるのは

素晴らしいお客様のおかげです。

人との御縁が本当にありがたく感謝の気持ちでいっぱいです。

とても寒くなり私の回りでも風邪でダウンされているかたもいらっしゃいます。

どうぞお風邪などひかれませんように・・・

　　　　　アロハ＆マハロ







ホームページ更新がなかなかできずすいません。

新年明けましておめでとうございます。（＾－＾）

Aloha！１月３日になってしまいました。m(__)m

あっというまに年を越して元旦からお店は営業しております。

更新する時間がなく新年のごあいさつが遅れまして申し訳ありません。

２００８年はKai実店舗ができたくさんのお客様がきていただいて

本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

オーダー品につきましては全国からオーダーいただいて

おあいできずともオーダーいただけること本当に嬉しく思っております。

お店のほうにも自宅にもお客様から年賀状をいただいて

本当に嬉しくご結婚のお写真やらお客様の笑顔の写真を拝見

しているだけでこちらも笑顔になってきます。

無事２００８年をこせて２００９年もこうしてKaiを

させていただくことができて本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

２００９年今年もどうぞよろしくお願いいたします。



実店舗におきましては感謝の気持ちもこめまして今日から１月３日から

セールをしております。

シルバーやゴールド１４金のハワイアンジュエリー〈キャスト商品〉やTシャツ

シェルアクセサリー、ハワイアンキルトなど

セール価格になっております。

〈申し訳ありありませんがハワイアンジュエリーオーダー品はSALE除外です。）

１月３日～１月１２日までセール期間です。

皆様のご来店お待ちしております。

１月７日、１４日、２１日、２８日　毎週水曜日は定休日となっております。

どうぞよろしくお願いいたします。

写真のバングルは２０ｍｍフラットタイプイエローゴールドです。

夫婦ホヌと子亀ホヌが３匹の家族ホヌです。



名前を２段に彫り込み横の桜にはダイヤがセッティングされ

そのうえにはプルメリアとリーフが彫り込まれています。

伝統あるハワイアンジュエリー代々受け継ぐ家宝にふさわしい逸品です。

２００９年

皆様にとって良い年でありますように。。。

今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

　　　　　マハロ＆アロハ