お客様からいただいた言葉

アロハ！
メリーカリキマカ！

素敵なクリスマスをお過ごしのことと思います。

本日も箕面は凄く冷え込んでいます。そんななかマリッジリングのオーダーご相談に以前から
Kaiにお越しいただいていたお客様がご結婚のためマリッジリングのオーダーにご来店くださったり、
彼女さんへのクリスマスプレゼントにピンクゴールドのホヌネックレスをお買い求めにきてくださったり
パワストーンのオーダーもあり有り難いことに忙しいクリスマスでした。

本日はオーダーいただいたお客さまからいただいた言葉をお客様のご承諾をいただきましたので
載せさせていただきます。


こんにちは、この間はどうもありがとうございました。

あれから子ども達のお風呂以外はリングを付けっぱなしにしていますが、取れそうになることもなく少しきつめでちょうどいいサイズでした。

本当に綺麗で細かく繊細な彫りで、光の当たり具合ですごくキラキラして見えるので、見ているだけでとても嬉しくなります。

他のリングともやはり相性がよく、またうちの家宝が増えました。

母に見せると「ほんまに価値と意味のあるリングやね」と言っていました。

娘に受け継ぐのが楽しみです。

来年は主人とのお付き合い？十周年ということで、またオーダーしにお伺いすると思いますが、その際はよろしくお願いします。

本当にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　大阪　M様より

本当にうれしくありがたいです。

素敵なアロハなお客さまに出会えてこうしてKaiをさせていただけること
とても感謝しております。

どうぞこれからもよろしくお願い申し上げます。

年内は２７日まで営業しております。
２０１２年は元旦から営業です。

ではどうぞ素敵なクリスマスを！

新着マリッジリング、グリーンゴールド2トーンリング

アロハ～
ついつい忙しくしていてブログがアップできずに・・・申し訳ありません。

街はクリスマスムード一色
お店でかけているハワイラジオからもクリスマスムードの曲が流れ今年は仕入れに行けなかったのですが
曲を聴いて癒されています。

本日アップしましたのはグリーンゴールドのマリッジリングです。
新婦様は４ｍｍのカットアウトリングでお作りし繊細で上品に仕上がっています。



デザインはプルメリアとマイレリーフ
そして波へと続き



2匹の夫婦ホヌが寄り添いながら上を向いています。

新郎様は2TONEDUALCUTOUT6mmリングでグリーンゴールドのメタルを二つ合わせてお作りし
大変豪華ですが落ち着いた逸品に仕上がっております。

昨日もオーダー相談のお客さまがこられ箕面は、はじめてきましたとお話してくださいました。

ご遠方からお越しいただいてオーダーいただけますこと本当に嬉しく感謝しております。
お客さまの期待を裏切らず、オーダーの想いを大事にしながらひとつづつ
丁寧にオーダーをおうけし正直にこつこつお店をしたいと思っております。

お守りとしてずっと身につけていただくハワイアンジュエリー

将来的なサイズ直しや彫り直しなどアフターフォローも安心してオーダーくださいませ。

＜申し訳ありませんが他店様のサイズ直しや彫りなおしはお請けしておりません。＞

12月は28日から4日間お休みをいただき1月1日、元旦から営業予定です。
どうぞよろしくお願いいたします。

クリスマスプレゼントのラッピングは無料でさせていただいております。
お気軽にお申し出くださいませ。

パワストーンも新しい石が多数入荷いたしました。
パワストーンブレスレットもおかげさまで多数オーダーをいただいております。

お店に来ていただきましたらご自分にぴったりな石をお調べして
約30分ほどでお作りもできますのでご来店お待ちしております。

営業時間は12時30分から18時30分ですがお電話いただけましたら営業時間外でも対応させて
いただきますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

今日夜は凄く冷え込むと聞いております。
どうぞお風邪などひかれませんように・・・

アロハ＆マハロ　　　　　　　　　　　　

新着マリッジリング

アロハ～
今日はとても冷え込んできました。。。手袋、マフラー、ダウンジャケットと
もこもこになりながらお店にきております。

本日アップしましたのは新朗、新婦様それぞれゴールド色の違うマリッジリングです。

６ｍｍ幅でお作りしておりエッジ部分にはキラキラするロープエッジが彫り込まれております。



ピンクゴールド６ｍｍリングは、ハイビスカスと少し小さめのプルメリアそして波をいれKaiオリジナルハートホヌが彫り込まれています。



ホワイトゴールド６ｍｍリングは夫婦ホヌ、Kaiオリジナルハートホヌと吉甲ホヌそして波プルメリアがひとつ彫りこまれいます。

想いをこめてお作りするKaiのハワイアンジュエリー

マリッジリングでも１００％オーダーですのでお好きなデザインでお作りでき世界にひとつだけの
マリッジリングが出来上がります。

本日もオーダー品をご覧にカップルのお客様が御来店いただきとても嬉しく思っております。

昨日もパワストーンのオーダーブレスレット作成にご来店いただくお客様やオーダーペンダントを
ご覧になるためご来店いただいたお客様もいらして本当に感謝しております。

初心を忘れずにハワイのアロハの気持ちを持って日々Kaiをしていきたいと思っております。

いただいたご縁に感謝しながら、私がはじめてハワイアンジュエリーをオーダーし身につけたときの
感動と幸福をいつも感じながらお客様の立場になっていつも丁寧にKaiを続けていきたいと思っております。

これからもどうぞ宜しくお願いいたします。

The　Meaning　Aloha
　A　Akahai　　優しさ
　L　Lokahi　　調和
　O　Oluolu　　快さ＜気持ちよくさせる振る舞いや考え方＞
　H　Haahaa　　謙虚さ
　A　Ahonui　　忍耐
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

明日は水曜日のため5時30分にてクローズしております。
今週は金曜日がお休みとなっております。
どうぞよろしくお願いいたします。


　　　アロハ＆マハロ　　　　

浮き彫りベビーリング

アロハ

本日は雨で人どうりも少なく静かな滝道でした。

昨日も京都からマリッジリングをオーダーされにご来店いただき本当に感謝しております。
想いをこめてお作りしておりますので楽しみにお待ちくださいませ。

オーダーいただいておりますお客様の方々
只今ハワイ工房にて魂と想いをこめて作成中です。
出来あがりましたオーダー品からこちらに送られてきておりますので
日本Kaiにて到着後、
関税や細かいチェックなどをすませましてから
ラッピングさせていただきましてご連絡させていただきますので
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

本日アップいたしましたのは、ピンキー＆ベビーリングです。

お子様のご誕生でオーダーいただきました。マリッジリングを最初オーダーいただき
お一人目のお子様ご誕生でもオーダーいただき
そしてお二人目のお子様の記念のリングです。

お子様のお名前のイニシャルをリング正面に浮き彫りでお入れして
イニシャルの間にはハイビスカスが彫りこまれています。

イエローゴールドの６ｍｍリングでお作りしデザインはキラキラするマイレリーフを施し
エッジ部分も浮き彫り部分以外には、ロープエッジをお入れしております。

大切な記念、想いでの際にKaiにてオーダーいただけること
とても嬉しく有り難く思っております。

ネットショップからですと10年目、実店舗をオープンしてから4年目になりいつもアロハな素敵なお客様と
出会いいつも幸せにお店をさせていただけること感謝の気持ちでいっぱいです。

大切なお客様とKaiを支えてくれる家族や友達、ハワイサイドのスタッフにも言葉では言い表せない
ほど感謝しております。

これからも初心を忘れずに真心こめてひとつづつオーダーをお伺いしたいと思っております。

これからもどうぞ宜しくお願い申し上げます。

今週土曜日は申し訳ありませんがお休みさせていただいております。
明日金曜日は営業しておりますので皆様のお越しをお待ちしております。

アロハ＆マハロ　　　　　

新着マリッジリング

アロハ～～
もう12月に入りあっというまに6日になりました。
お家でも去年はクリスマスツリーをだせなかったので今年は張り切ってだし飾り付けをしました。

電気を入れるとキラキラして幸せな気持ちになります。
皆様もどうぞ風邪などひかれないようにようにしてクリスマスを迎えてくださいね。

Kaiでは今年お求め安いシルバーハワイアンジュエリーを多数取り揃えております。
クリスマスプレゼントにお守りのハワイアンジュエリーをぜひご覧にお越しくださいませ。

今年はパワストーンブレスレットのオーダーご依頼も多くプレゼントにされるお客様もたくさん
おいでいただいており、嬉しく思っております。

パワストーンブレスレットは、お誕生日、血液型、干支などの情報をもとに
貴方だけのパワストーンをお選びしてご相談させていただきながら
お作りしております。
もちろんお客さまのお好きなパワーストーンをお選びいただいてお作りすることもできます。
ハワイアンジュエリーをお入れしたりとオリジナルのパワストーンブレスレットがお作りできます。
お時間は石選びからお渡しまで約30分～1時間ほどでお渡しできます。

昨日も娘のお友達がお母様とご来店いただきお作りさせていただきました。
私も毎日ハワイアンジュエリーと共にパワストーンブレスレットも身につけております。

お守りとして身につけハワイアンジュエリーはずっとつけたままでお風呂も寝るときもつけたままですが、
パワストーンブレスレットはお家に帰るとはずして浄化用のさざれ石のうえにおいて
満月の際には月の光をあててあげて観葉植物の側においています。
セージの葉を燃やして煙で浄化をすることもあります。

ハワイアンジュエリーと同様に石が店に到着するといつもわくわくしながら開けて
その石のパワーを感じながら嬉しくなっています。
またパワストーンブレスレットも少しづつアップしていきますので見てくださいね。



本日アップしましたのは、マリッジリングでご夫婦それぞれ形とデザイン部分のゴールドカラーは変えられて
いますが、彫りは同じにされたマリッジリングです。

新朗様は2トーンシングルカットアウト６ｍｍリング　デザイン部分ははホワイトゴールドでお作りし
エッジ部分はイエローゴールドにてお作りしております。
エッジにはキラキラするロープエッジをお入れしております。



新婦様は2トーンDUALCUTOUT６ｍｍリング　デザイン部分はイエローゴールドでお作りし
エッジ部分は、ホワイトゴールドにてお作りしております。
こちらのエッジ部分はデザインどうりにカットされていますので
女性らしい優しさがでておりエッジの細かい部分にまで彫りが施されています。

デザインはKaiオリジナルハートホヌと吉甲ホヌの夫婦ホヌ
そしてその横からは波、マイレリーフプルメリアへと続きます。

Kaiでは波とマイレリーフのつなぎ目がなるべくないようにハワイ工房に支持をだし
バランスよく仕上げてもらっています。

何なりとオーダーご相談お気軽にお越しくださいませ。
箕面の紅葉は、只今見頃です。
大阪市内より寒いので暖かくしてお越しくださいませ。

今年は27日まで営業しております
2012年は元旦から営業しております。

アロハ＆マハロ　　　　　

新着リーバシブルペンダント

アロハ！

今日は紅葉も見頃でたくさんの方が大阪箕面にこられました。

本日アップしましたのは2トーンDUALCUTOUTリーバシブルペンダントです。

表面ピンクゴールドのデザインはホヌの背中部分にイニシャルをお入れして、
その下からは、波のデザイン

裏面はイエローゴールドのデザインは蝶々とハイビスカスマイレリーフとなっております。



デザインどうりにカットアウトされ、お客様ご希望のデザインの彫りをお入れして
自分だけの宝物です。

両面お使いいただけるので気分にあわせてゴールドカラーを変えておつけいただけます。

来週も通常営業です。
皆様のお越しをお待ちしております。

マハロ＆アロハ　　　

くじらとイルカの彫り

アロハ～～

本日もお店が終わりました。本日はバングルをご覧になりにご来店いただきました。

Kaiのバングルは基本は厚みが2ミリでお作りしております。
ご希望に応じて１．７５ｍｍ、１，５ｍｍもお作りいたします。

金高騰の今年でしたが、Kaiでは今年1年、値上げせずに頑張ってきましたが来年は価格変更のあるものもございます。

特にバングルは、金を多く使うため価格が2012年1月からのオーダーは価格が変わってまいります。

年内オーダー＜お渡しは来年でも＞でしたら今年の価格になりますので
オーダーをお考えのお客さまはぜひ年内にご相談くださいませ。

本日アップしましたのはくじら。。。といいながらその彫りをアップしておりませんでしたので
アップいたしました。

初めての彫りの場合はお時間やリング幅なども考慮しなければなりませんので
お気軽にご相談くださいませ。

明日は申し訳ありませんが臨時休業となっております。
日曜日は通常営業＜12時半オープン＞となっておりますのでご来店お待ちしております。

紅葉も見頃です。
お待ちしております。

マハロ＆アロハ